...волосяного покрова, щетины, перьев, щерсти, ворса и т.п. Toyuğu ütmək опалить курицу, mal ayaqlarını ütmək опаливать говяжьи ножки 2. причинять, прич
Tam oxu »...yandırmaq, qarsalamaq, oda vermək (tükü, qabığı və s.-ni). Kəsilmiş toyuğu ütmək. – Ev sahibi burada cavan şiv zirinc ağacından qırıb gətirər, ocaqda
Tam oxu »сущ. 1. цӀай гун, алугарун; винелай ккун (ккурун); акъугъарун (ифей ракьув ва я цӀай гана, мес. лаш); 2
Tam oxu »Qədim mənası “гладить” deməkdir. “Od”, “isti” anlamı ilə bağlıdır. Ütü ondan düzəlmiş ismdir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »...взад и вперёд. Üzmək öyrənmək учиться плавать, üzməyi bacarmaq уметь плавать, çayda üzmək плавать в реке, hovuzda üzmək плавать в бассейне, hərəkətsi
Tam oxu »ÜZMƏK I f. Suda hərəkət etmək, çimmək. Üzür sularda min gəmi; Sükançının nədir qəmi (Ə.Kürçaylı). ÜZMƏK II f. Dərmək. Könül bağçasıyla öz qələmiylə; A
Tam oxu »1. плавать, плыть; 2. рвать, срывать (цветы, плоды); 3. изнурять работой, мучить; 4. занашивать (одежду);
Tam oxu »f. 1. Dərmək, qoparmaq, qırpmaq. Sitarə … durub, həyətə gedirdi və hər çiçəkdən birini dərib, hər güldən bir yarpaq üzüb, hərəsindən də bir həzz aparı
Tam oxu »f. 1. Suyun üzündə və ya altında hərəkət etmək. Bu zaman Qətibə hovuzun kənarında dayanmışdı, suda üzməkdə olan əlvan balıqlara baxırdı. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...swim* on one’s side; suyun altında ~ to swim* under water; O heç üzmək bilmir He / She cannot swim a stroke; ◊ balta kimi ~ to swim like a stone / li
Tam oxu »...Quruda yeriməkdən fərqli, olaraq suda “yerimək” üzmək (əsli: ürmək) adlanıb. Amma hər ikisi eyni sözün müxtəlif formalarıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimolo
Tam oxu »гл. 1. атӀун (мес. цуьк, пеш); 2. галудун; атӀана гадарун (мес. мишерди тӀуб); 3. ччара авун; хкудун (мес
Tam oxu »гл. 1. сирнав авун, сирнавун; сирнав ийиз хьун; arxası üstə üzmək далудихъ сирнавун; yanakı üzmək къвалаба сирнавун; // цин винелай ва я кӀаникай фин
Tam oxu »f. 1) nager vi ; 2) flotter vi, voguer vi ; gəmi ilə ~ aller vi (ê) en bateau ; yelkənlə ~ aller vi (ê) à voile, faire voile ; axın aşağı ~ suivre (de
Tam oxu »I (Ağdam, Mingəçevir) əlağacı. – Sənə bir ütmə vuraram ölərsən (Ağdaş) II (Salyan) əfəl, bacarıqsız. – Bı uşax ütmənin biridi
Tam oxu »I 1. ÖTMƏK [Qəndab:] Məzahir, qaz ver, o qabaqdakı maşım öt, qoyma irəli keçsin, – deyə səsləndim (B.Bayramov); GERİDƏ BURAXMAQ Ceyran Bəli, – dedi, –
Tam oxu »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H.Cavid.
Tam oxu »...Yandırır məni, yandırır. “Koroğlu”. // Azmaq, azıb qalmaq, başqa yerə düşmək. [Səriyyə və uşaqlar] bu qarışıqlığın, bu qaynar bataqlığın içində itmək
Tam oxu »f. 1. Keçmək, keçib getmək, gəlib keçmək. Yoldan ötmək. – [Əsirlər] Aslanın, Uğurun və bir neçə partizanın köməyi ilə meşəni ötüb dağlara yetişdilər.
Tam oxu »...vurmaq, civildəşmək. Səhər açıldı, quşlar ötdü. Ə.Vəliyev. // məc. Tərənnüm etmək. Yaşıl yamacda qumru tək; Ötür yanıqlı bir tütək. Ə.Cəmil.
Tam oxu »f. Yanmaq, tüstüsü çıxmaq. Orda-burda ocaq tütür, evlər çıraq yandırır; Uçan durna, sönən qürub nağılları andırır
Tam oxu »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Tam oxu »...существительными: müalicə etmək лечить, söhbət etmək беседовать, zarafat etmək шутить, şikayət etmək жаловаться, dəvət etmək приглашать, tələb etmək
Tam oxu »...где-то пропал, gözlənilmədən itib неожиданно пропал, aylarla itmək пропадать месяцами 5) быть, находиться, проводить время где-л., вне дома. Kitabxan
Tam oxu »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Tam oxu »ÖTMƏK I f. Keçmək, çatıb keçmək. Ötür dəqiqələr səssiz-səmirsiz (H.Arif). ÖTMƏK II f. Oxumaq, mahnı oxumaq. Bülbül cəh-cəh vurub gəlirdi dilə; Ötürdü
Tam oxu »1) sürmək, sürüb aparmaq, otarmaq; bu çoban hayvanları iyi guduyor – bu çoban heyvanları yaxşı otarır; 2) güdmək; başka bir gaye gütmek – başqa məqsəd
Tam oxu »...обогнать: 1) двигаясь быстрее, опередить кого-л., что-л. Atlını ötmək обогнать (перегнать) всадника, velosipedçini ötmək обогнать (перегнать) velosip
Tam oxu »...tütürdü костёр дымил 2. гореть. Odun tütür дрова горят ◊ burnunun ucu tütmək (göynəmək) kimdən ötrü соскучиться о ком, о чём, по к ому, по чему, по к
Tam oxu »...bağlı olan hərəkəti bildirir; məs.: şəhadət etmək, dad etmək, düçar etmək, etina etmək.
Tam oxu »ПРОПАЛИТЬ I сов. dan. 1. yandırmaq (yandırıb deşmək); 2. ütmək; пропалить кур toyuqları ütmək. ПРОПАЛИТЬ II сов. köhn. atmaq, atəş açmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. oda vermək, üzdən yandırmaq, ütmək, qarsalamaq, cığlandırmaq; лаш акъугъарун çubuğu ocaqda ütmək; 2. (yalxı) qovurmaq, qızartmaq
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. oda vermək, üzdən yandırmaq, ütmək, qarsalamaq, cığlandırmaq; лаш акъугъарун çubuğu ocaqda ütmək; 2. (yalxı) qovurmaq, qızartmaq
Tam oxu »...Dəyirmanda buğda, arpa və s.-ni una çevirmək; çəkmək. Buğda (arpa) üyütmək. – Cəfər tayları içəri qoydu, az keçmədən dəni üyütməyə başladı. Ə.Vəliyev
Tam oxu »məch. Qızğın dəmirlə və ya oda tutaraq üzdən yandırılmaq (tük, qabıq və s.). // Qarsaqlanmaq, azacıq yanmaq
Tam oxu »f. Canına üşütmə salmaq, soyuğu hiss etdirmək. Soyuq hava [Tərlanı] birdən üşütdü. M.Hüseyn. Çayaşağı əsən bu külək bütün kolxozçuları üşütdü və titrə
Tam oxu »f. 1. Canına üşütmə düşmək, bədənində soyuğun təsirini hiss etmək, soyuqdan titrəmək. Ləhləyirlər, tərləyirlər, əl-üzləri qızarmış; Bir parası çox üşü
Tam oxu »is. [ər.] 1. Xalq, camaat. Açdın gözünü rəncü məşəqqət görəcəksən; Millətdə qəm, ümmətdə küdurət görəcəksən
Tam oxu »v 1. ütmək; to ~ a fowl / a pig quş / donuz ütmək; 2. qaysatmaq, yandırmaq (üzdən); The, hot iron has singed the cloth İsti ütü paltarı yandırıb / qay
Tam oxu »сов. 1. oda vermək, mucullatmaq, ütmək; 2. yandırmaq; qarsalandırmaq; опалить брови qaşlarını yandırmaq.
Tam oxu »ПАЛИТЬ I несов. 1. ütmək, oda vermək; 2. qarsalatmaq; 3. yandırmaq. ПАЛИТЬ II несов. atmaq (top, tüfəng).
Tam oxu »barbadan eləməx’: (Zəngilan) ütmək. – Qızlar noxuddan barbadan eliyib doyunca yedilər, sonra noxudu yığmağa başdadılar
Tam oxu »Ütmək feilinin kökü olan üt sözü ilə eyni olub. Görünür, ad-feil omonimi kimi işlədilib. Od sözü üt sözünün dəyişmiş formasıdır. Ütmək, ütü, otaq kəlm
Tam oxu »сов. 1. ütmək, yandırmaq, qarsalatmaq, oda vermək (çox şeyi); 2. atmaq, atıb qurtarmaq, işlədib qurtarmaq (gülləni, barıtı).
Tam oxu »...mucullatmaq, ütmək; кӀвачер алугарун kəsilmiş heyvanın ayaqlarını ütmək, oda verərək təmizləmək (tükünü, qabığını və s.); 2. yandırmaq, şiddətli təsi
Tam oxu »...– Bı çaydanı sən belə alazdamısan 2. korlamaq II (Basarkeçər) ütmək. – Heyvanın başə:ğın alazdadı:η?
Tam oxu »f. Odda ütmək, pörtmək, yaxud üzdən yandırmaq. Təndirin alovu qolumu qarsaladı. – Sağ tərəfimdən keçən isti yel əlimi qarsalayır. A.Şaiq. Gün günorta
Tam oxu »...(Gədəbəy); – O əti ojaxda ütələ uşaxlara ver, qoy alağızdansınnar (Tovuz) 2. ütmək. – Apar bu başə:ğı ütələ (Şəmkir)
Tam oxu »...olub. Od sözünün sinonimi kimi ört (öt) kəlməsi də işlədilib, ütmək, ütü, ərimək kimi sözlər həmin örü feili əsasında yaranıb və istilik anlamı ilə
Tam oxu »...(çəkmək) пер. шишинал гьалсун, азият гун, азаб гун, зулум авун; şişdə ütmək кил. şişə taxmaq.
Tam oxu »...olajax II (Kürdəmir) sıxışdırmaq. – Anam məni bir az qarsdı III (Şərur, Zəngilan) ütmək. – Yalav üz-gözümü qarsdı (Zəngilan)
Tam oxu »...qəfəsin üstündə qızartmaq; 2. yandırmaq, oda vermək, qarsalatmaq, ütmək; 3. yanmaq, bişmək; to lie ~ing in the sunshine günün altında yanmaq / bişmək
Tam oxu »...kimi olub, öt (ört) gəlməsi ilə bağlıdır. Öt isə “od” deməkdir, ütmək feilinin köküdür. “Təmizlənmək” mənasında indi arımaq kəlməsi işlədilir.
Tam oxu »Mənbələrdə ört sözü “yanmaq, od” anlamlarında da işlədilib. Ütü, ütmək kəlmələri də ondan əmələ gəlib. Örtmək sözünün qədim mənası “isti eləmək” demək
Tam oxu »...Od sözü isə, öz növbəsində, öt (yandır) kəlməsi ilə bağlıdır. Ütü, ütmək kəlmələri də buradandır. Öt sözünün ört forması da mövcud olub. Pörtmək sözü
Tam oxu »...uşaqları şişə taxır. – Xanzadələr şişə taxır rəyəti. Q.Zakir. Şişdə ütmək – bax şişə taxmaq.
Tam oxu »...əmizdirmək (az-az; arabir); 3. içirtmək (içki). ПОПАЛИВАТЬ несов. 1. ütmək (az-az); 2. arabir atmaq, hərdənbir atmaq (güllə). ПОПАЛИТЬ сов. 1. ütmək;
Tam oxu »