Farsca mərdlərin (mərd+an) şahı (ulusu, əsli) deməkdir. İmam Əlinin ləqəbi kimi poeziyada çox işlədilib. Deməli, Şahi Mərdan elə Cənab Əli deməkdir. (
Tam oxu »Farscadır, mərd sözünün cəm formasıdır (“mərdlər” deməkdir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »(Bakı) dəyirmanda üyüdülən dən üçün verilən haqq. – Dəyirmaçı u qədər tələsirdi ki, şahi alməgi də yadınnan çıxartdi
Tam oxu »f. 1) şaha aid; şahanə; 2) şahlıq, hökmranlıq; 3) keçmişdə: İranda və Azərbaycanda pul vahidi // beş qəpiklik mis pul.
Tam oxu »İgidlərin aslanı, qəhrəman və bahadırların başçısı (həzrət Əlinin ləqəbi). (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »...şahı qazancım yoxdur, abbasını haradan alıram?… M.F.Axundzadə. [Mərcan bəy:] Cibimdə beş-altı şahı var, o da özümə lazımdır. Ü.Hacıbəyov.
Tam oxu »...мужественно, смело, храбро, отважно, бесстрашно: 1. твёрдо, стойко. Mərdanə döyüşmək мужественно драться, mərdanə mübarizə aparmaq мужественно бороть
Tam oxu »...как украшение 3. украшение из такого камня. Mərcanı sapa düzmək нанизывать кораллы на нить II прил. коралловый: 1. образованный известковыми отложени
Tam oxu »сущ. 1. площадь (в городе, селе). Azadlıq meydanı площадь Свободы, vağzalyanı meydan привокзальная площадь, Gənclər meydanı площадь Молодёжи 2. поле:
Tam oxu »...gün, cümə günü bir cüt mərdanə corab bazardan alıb, oğlunu yanına salıb getdi Mirzə Nəsibin evinə. Ə.Haqverdiyev. Hətəmxanın çiynində göy mahud çuxa,
Tam oxu »MƏRDANƏ – GİZLİ Mərdanə qardaş qabağında yüz dəfə ölüb dirilsən, yenə azdır (Ə.Haqverdiyev); Yoldaşlar bunu gördükcə aralarındakı gizli məhəbbətin uzu
Tam oxu »...Həmin daşdan hazırlanan bəzək şeyi. Mərcan taxmaq. Mərcanı sapa düzmək. – Ələsgər qurbandı, a boyu minə! İncidən, mərcandan düzüb köksünə. Aşıq Ələsg
Tam oxu »Fars mənşəlidir “şadlanmaq yeri” deməkdir, mey “içki”, dan “yer” deməkdir (çaydan, çamadan, güldan..
Tam oxu »...volley-ball pitch; tikinti ~ı building site; enmə ~ı landing ground; Azadlıq meydanı The Square of Freedom; ~a çıxartmaq to discover, to reveal, to f
Tam oxu »...və s.). 3. Rəng bildirir (qırmızı, çəhrayı). M.P. Vaqifdə ləbləri mərcan ifadəsi var.Жемчуг da bu sözün təhrifidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğə
Tam oxu »...kənd, qəsəbə və s. içərisində tikilisiz açıq və geniş düz yer, sahə. Bakıda Azneft meydanı. – Yavaş-yavaş gəlib bir böyük meydana yetişdik. Ə.Haqverd
Tam oxu »f. 1) açıqlıq, düz yer; 2) bir neçə küçə arasındakı şahə. Meydani-cəng döyüş meydanı; meydani-eşq eşq meydanı.
Tam oxu »zərf. bravement ; avec bravoure, courageusement ; ~ vuruşmaq battre (se) avec bravoure ; ~ etiraf etmək avouer avec courage
Tam oxu »...Нехирбандин хва. Руша кьил агъузна, вилер хура туна. Амриди жибиндай са цӀиргъ мержандин хтар акъудна, рушан къудгъунзавай хурудал эцигна. Къ. А. М
Tam oxu »is. 1) place f ; Füzuli ~ı place Fuzouli ; 2) champ m ; terrain m ; uçuş ~ı terrain d’aviation ; təlim ~ı champ de manoeuvres ; döyüş ~ı champ de bata
Tam oxu »...cöngə sərdanda yoxdı, yə:qin ki, qurd yedi (Qafan); – Fərzəli qoyunu sərdana gətirdi (Zəngilan); – Keçən il mən sərdanda beş yüz sağmal qoyun sağdırd
Tam oxu »...dilləri. Baxış deyər, yarın siyah telləri, Düzülmüş gərdanda sərasər, hanı? (“Baxış-Leyla”)
Tam oxu »f. 1) bax şəh; 2) şahmatda: əsas fiqur. Şahi-bikəs adamsız padşah (İmam Hüseyn nəzərdə tutulur); şahi-cəhan dünyanın padşahı; şahi-din bax şahəddin; ş
Tam oxu »...olan seçər ləli gövhərdən, Düldülün sahibi ya Şahi-mərdan, Ağa, məni dərdə salan gəlindi! (“Seydi və Pəri”)
Tam oxu »...dastanının lüğəti) Koroğlu der atda hünər var ola, Şahi-mərdan qoç igidə yar ola, Şəmşir dava günü əldə dal ola, Dəstgirim Məhəmməd, Əli gərəkdi.
Tam oxu »Fars mənşəlidir, “igidlərin şahı”, “mərdlərin şahı” deməkdir, şah və mərd sözlərindən əmələ gəlib. İmam Əlinin epitetlərindən olub. (Bəşir Əhmədov. Et
Tam oxu »İlan növüdür, farsca “şah ilan” (ilanların şahı) deməkdir. Şahbaz sözü də həmin qəlib üzrə yaranıb: “şahinlərin şahı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimol
Tam oxu »şahı sevən, şahı istəyən (I Şah Abbas (1571-1629) hakimiyyəti qüvvətləndirmək məqsədilə əfşar, qacar və b. türk tayfaları tərəfinə çəkərək onlardan ib
Tam oxu »şahı sevən, şahı istəyən (I Şah Abbas (1571-1629) hakimiyyəti qüvvətləndirmək məqsədilə əfşar, qacar və b. türk tayfaları tərəfinə çəkərək onlardan ib
Tam oxu »Əsli farsca şahmahi (balıqların şahı və ya şahların balığı) kimidir. Şahmar (ilanların şahı, şah ilan) sözü göstərir ki, birinci variant daha dəqiqdir
Tam oxu »...çıxılacaq yer, yüksəklik mənaları da var. Qapıçısı şahi-Mərdan Əlidi, Məhəmməd meraca gedər o burca.
Tam oxu »(Xanlar) bax sincav. – Mərdan elə sincoydu ki, elə bil ki, ağaca paltar geyindiriflər
Tam oxu »Farsca “qızılquş” deməkdir. Şahbaz “qızılquşların şahı” kimi anlaşıla bilər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »f. şahlar şahı (İran şahlarının titulu). Şəhənşəhi-şəhidan şəhidlərin padşahı (İmam Hüseyn nəzərdə tutulur).
Tam oxu »...mənşəlidir “yaxşı minici (atlı)” mənasında işlədilir, “atlıların şahı, yaxşısı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »bax xalacan. [Cəfər:] Xalacıq, bu çox bahadır, qarpıza beş şahı vermək student cibinə yaraşmaz. Çəmənzəminli.
Tam oxu »bax otarmaq. [Şeyx Mərdan:] O qadından qaçan böyük Sənan; Donuz otlatmaq üzrə oldu çoban. H.Cavid.
Tam oxu »