Əhd ərəb sözüdür. Öhdəlik sözü ilə qohumdur. Əhd eləmək “öhdəliyə götürmək” kimi başa düşülə bilər. İndi “arzu” anlamında daha çox işlədilir. (Bəşir
Tam oxu »...vəfanı. Q.Zakir. □ Əhd qılmaq (bağlamaq) klas. – bax əhd etmək. Əhd qıldın ki, cəfa kəsməyəsən aşiqdən; Aşiqi vədeyi-ehsan ilə məmnun etdin. Füzuli.
Tam oxu »...взаимный уговор). Əhd bağlamaq заключить соглашение ◊ əhd etmək (eləmək) давать, дать обет; əhdinə vəfa etmək (eləmək) быть верным данному обету, исп
Tam oxu ».../ to make* a vow, to take* / to make* an oath; ~ə vəfa etmək to redeem a pledge / a promise, to keep* one’s promise / pledge, to meet* one’s engage m
Tam oxu »...гун, хиве кьун, хивез къачун; кьин кьун, кьин; // əhd etmək (eləmək) гаф гун, кьин кьун; əhdə vəfa etmək гайи гаф, кьин кьилиз акъудун; əhdindən dönm
Tam oxu »1. ƏHD (təntənəli vəd; söz vermə) [Teymur ağa:] Mənim hərgiz onun əhdinə etibarım yoxdur (M.F.Axundzadə); ƏHD-PEYMAN Ay qız, ay qız, amandı; Əlində zə
Tam oxu »ə. 1) bir işi öhdəsinə alma, söz vermə; 2) and; 3) bağlaşma, müqavilə; 4) zaman, dövr; 5) bir hökmdarın hakimiyyət dövrü. Əhdi-cədid İncil; əhdi-ətiq
Tam oxu »...qarşısında onlara sonsuz həyat bəxş etmişdir. Allah əhdi həm Adəm, Nuh, İbrahim kimi peyğəmbərlərlə, həm də İsrail oğulları kimi ayrı-ayrı millətlərl
Tam oxu »...əbəsdir. S.Rüstəm. □ Əhd-peyman bağlamaq – bax əhd-peyman etmək. Nigar xanım atasının yanından durub birbaş gəldi reyhanlığa, həmin yerdə ki Məstanla
Tam oxu »i. solemn promise; vow, oath; ~ bağlamaq / etmək to give* each other a solemn promise; to vow each other
Tam oxu »...əhd-peyman bağlamaq кил. əhd-peyman etmək; əhd-peyman etmək сада-садаз гаф гун, кьинер кьун.
Tam oxu »“Etmək” felinin üslubi variantı. Məclisi alud elər; Zülflərinin hər burması. Molla Cümə. Elə, Heyran, bu şükri nə qədər ömrün var. Heyran xanım. …Atam
Tam oxu »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Tam oxu »sədaqət andı içmək, daim birlikdə olacaqları barədə, bir növ, öhdəlik götürmək (sevgililər arasında)
Tam oxu »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Tam oxu »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Tam oxu »...adamlarla dolu idi. M.Hüseyn. Bütün günü hər tərəfə od ələyən günəş təzəcə batmışdı. M.İbrahimov.
Tam oxu »глаг. 1. сеять, просеивать, просевать, просеять. Un ələmək просеивать муку 2. отсеивать, отсевать, отсеять 3. сыпать, посыпать (о частом, мелком, непр
Tam oxu »f. 1. to sift (d.), to sieve (d.); to bolt (d.); 2. məc. (müxt. ifadələrdə) od ~: 1) (yandırmaq) to burn* (d.), to scorch (d.); Günəş şəhərin küçələri
Tam oxu »гл. 1. сутфанун, сафунай ягъун (гъуьр); 2. пер. стӀаларун (мес. марфади); 3. пер. хъчин, иличун, чукӀурун (мес
Tam oxu »f. tamiser vt, bluter vt ; məc. od ~ tourmenter vt, torturer vt ; nur ~ illuminer vt
Tam oxu »Təsir etmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəmirçioğlunun sözləri Koroğluya yaman əsər elədi. (“Koroğlunun Ərzurum səfəri”) * Əgər mənim çalmağım, oxu
Tam oxu »Nallamağa qoymamaq, imkan verməmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bəli, atın əlləri nallandı, növbə dal ayaqlarına gələndə Qırat başladı bədnallıq elə
Tam oxu »Aldatmaq, hiylə işlətmək, tovlamaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Kamandar atar oxunu Al eylədim mən çoxunu
Tam oxu »Tərslik etmək, inad etmək. Flektivlik cəhətdən cəhalət sözü ilə eyniköklüdür. Seydi şəhərə çıxdı, bir məscidə getdi
Tam oxu »vt 1. (schwören) əhd eləmək, əhd-peyman etmək; 2. (religiös) and içmək; nəzr etmək
Tam oxu »bavard eləməx’: (Zəngibasar) inkişaf eləmək, əmələ gəlmək. – Bu qırrarda əkin-tikin bavard eləməz
Tam oxu »(Tovuz) bax şüşək ◊ Şüşəki eləməx’ (Tovuz) – b a x şüşək eləmək. – Sən mənə şüşəki eləmə
Tam oxu »[fars.] кил. əhd 1); peyman bağlamaq (etmək) кил. əhd (əhd bağlamaq); peymanını sındırmaq (pozmaq) кил. əhd (əhdini sındırmaq, əhdini pozmaq).
Tam oxu »Farscadır. “Müqavilə”, “bağlaşma”, “razılıq” deməkdir (əhd-peyman deyirlər). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. [ər.] köhn. Bayram. Baxmayın eyd günü ayna ilə ayə, vəli; Mahi-nov ol iki əbruyi-dütadən görünür. Ə.Vahid.
Tam oxu »(Şəki) acgözlük, tamahkarlıq ◊ Sünexlix’ eləməx’ – acgözlük eləmək, qarınqululuq eləmək, tamahkarlıq eləmək. – Az sünex’lix’ elə, bəsdi
Tam oxu »der; -(e)s, -¨e müqavilə, saziş, şərtnamə, qərardad, əhd, əhdnamə, əqd; e-n ~ abschließen müqavilə (əhd / əqd) bağlamaq; der ~ von Türkmentchai Türkmə
Tam oxu »1. əhd, öhdəsinə alma, söz vermə, üzərinə götürmə (nəzir haqqında); незуьр авун əhd etmək, söz vermək, öhdəsinə götürmək; 2. nəzir, nəzir-niyaz; незуь
Tam oxu »1. əhd, öhdəsinə alma, söz vermə, üzərinə götürmə (nəzir haqqında); незуьр авун əhd etmək, söz vermək, öhdəsinə götürmək; 2. nəzir, nəzir-niyaz; незуь
Tam oxu »monastırda yaşayaraq tərki-dünya həyat keçirməyi əhd etmiş adam; tərki-dünya həyat keçirən.
Tam oxu »is. Müəyyən əhd, şərt üçün andlaşıb bir-birinə təntənəli vəd verən adamların hər biri.
Tam oxu »qarş. Bir-birinə söz vermək, sözləşmək, əhd-peyman etmək, birbiri haqqında təəhhüd altına girmək.
Tam oxu »[ər. əhd və fars. ...namə] сущ. разивилин (икьрар хьунин) ччар; договор; хиве кьунин ччар.
Tam oxu »...(səpmək); 2. təkrar ələmək, ikinci dəfə ələmək; 3. tamamilə eləmək, hamısını ələmək.
Tam oxu »