Aşıq; diz qapaqlarından çıxan oynaq sümüyü, diz qapağı. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »сущ. озан, ашуг; см. aşıq. Məşhur ozanlar известные ашуги, ozan sənəti искусство озана (ашугское искусство)
Tam oxu »...çalan, həm də söz qoşan el sənətkarı. Xalq aşığı. Aşıq havaları. – Aşığın sözü qurtaranda “neylim-neylim” deyər. (Məsəl). El aşıqları incə Azərbaycan
Tam oxu »...qoyunların diz qapağından çıxarılan) sümük. [Tükəz:] Uşaq aşıq yığan kimi bu qədər pulu yığıb nə edəcəksən? M.F.Axundzadə. Uşaq vaxtı küçədə aşıq oyn
Tam oxu »1 I сущ. ашуг (народный певец-сказитель). Aşıq saz çalır, söz qoşur, oxuyur ашуг играет на сазе, слагает песни и поёт II прил. ашугский. Aşıq sənəti а
Tam oxu »i. 1. (simli musiqi alətlərində) tuning peg 2. ashug (Caucasian folk poet and singer) 3. knuckle-bone; aşığı alçı durmaq ~ to be* very lucky, to have*
Tam oxu »AŞIQ (sazla çalıb oxuyan, həm də söz qoşan şair) Aşıq, bu yerləri son xəbər alsan; Ayıldı dünyanın şöhrəti insan (S.Vurğun); OZAN (arx.) [Dədə Qorqud:
Tam oxu »...topuğundan il n’a peur de rien ; il ne s’en souci guère ; Onun aşığı alçı durur il a de la chance ; il a de la veine (fam.)
Tam oxu »...(getmək, gəzmək) sözü ilə qohum deyilmi? Hər gəzən aşıq olmur, aşıq-“ağıllı və gəzən” deməkdir (ozan sözündə həm də “ağıl” mənasının olmasına məndə q
Tam oxu »AŞIQ I is. [ ər. ] Yaradıcılığında şairlik, nəğməkarlıq, çalğıçılıq, bədii qiraət və rəqs sənətlərini üzvi surətdə birləşdirən xalq sənətkarı. AŞIQ II
Tam oxu »...sazı çalanda aşığının birini sındırmışam. Belə apara bilmərəm. Aşıq Cünun mənim atamı yandırar. (“Məhbub xanımın Çənlibelə gəlməyi”)
Tam oxu »...ашуг, певец. ӀӀ - бабка (кость), альчик (обл.) : ашукь-ашукь къугъун - играть в бабки.
Tam oxu »...oyununda: qoşa kart (sağa-sola paylanan hər qoşa kart); ◊ с первого абцуга; по первому абцугу köhn. lap başdan, lap əvvəldən.
Tam oxu »...məşuqi aşiqdən cida. Füzuli. Bu müşəxxəsdi ki, eşq aşiqə qovğa gətirir. X.Natəvan. Hər aşiqin ki sən kimi bir gülyanağı var; Lalə kimi əyandı ki, kön
Tam oxu »...кому-л. 2) очарованный. Həyat aşiqi влюблённый в жизнь, incəsənət aşiqi влюблённый в искусство, gözəllik aşiqi влюблённый в красоту 2. увлечённый. Ki
Tam oxu »I. i. lover; ~ olmaq to be* in love (with), to fall* in love (with); həqiqi ~ true lover; zavallı ~ unfortunate lover; ~ində olmaq to be* eager (for);
Tam oxu »is. 1) adorat||eur m,-rice f ; amant m, -e f ; amoureu//x m, -se f ; 2) adj épris-e ; enchanté, -e ; ~ olmaq éprendre (s’) ; ~ olmuş épris, -e
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, да; - ар, -ри, -ра аннамишзавай гьакъикъат такӀан хьанвайди къалурзавай гьисс. Дидеди мад ахъайзамач махар заз, АцӀурдай рикӀ у
Tam oxu »Qəməri təqvimlə birinci ayın adıdır. Ad kimi kişilərə verilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »məhərrəm ayının 10-cu günü (661-ci ildə Kərbəlada İmam Hüseyn və tərəfdarlarının qətlə yetirildiyi gündür)
Tam oxu »I сущ. муз. ашуг-саяги (музыкальное произведение, отражающее особенности ашугских песен) II нареч. по-ашугски, как ашуг, в подражание ашугам. Aşıqsaya
Tam oxu »сущ. муз. “Ашуг-Гусейни” (одна из вокально-инструментальных форм ашугской музыки, названная по имени ашуга Гусейна Шемкирли)
Tam oxu »...пустослов, пустомеля 2. пустолайка (собака, лающая попусту, без нужды) 3. ашуг (народный певец)
Tam oxu »...замок II сущ. лит. в ашугском споре: вопрос (в стихах), на который другой ашуг должен ответить
Tam oxu »сущ. поэт. 1. песня, пение. Aşıq Qərib sözün deyər avazla ашуг Гариб скажет слово своё песней, sevən ürəyin avazı песня любящего сердца 2. разг. разго
Tam oxu »...непревзойдённый мастер теджнисов в азербайджанской литературе – Ашуг Алы 2. название азербайджанской лирической ашугской мелодии. Təcnis çalmaq играт
Tam oxu »...искусства). Ustad sənətkar маститый художник, ustad aşıq маститый ашуг ◊ ustadına kəm baxanın gözlərinə qan damar (означает: неблагодарного ученика с
Tam oxu »...налевы (ритмы), el nəğməkarı народный певец, el aşığı народный ашуг, el sərvəti всенародное достояние, народные богатства; qürbət ellər чужбина, el m
Tam oxu »