ГУДОК I м (мн. гудки); 1. fit, fit səsi; 2. uğultu. ГУДОК II м qudok (üçsimli köhnə rus musiqi aləti).
Tam oxu »I -дка; м. см. тж. гудочек 1) Механический свисток для подачи сигналов. Гудит гудок. Включить гудок. 2) Протяжный, монотонный низкий звук, издаваемый
Tam oxu »сущ. разг. гудок. Parovoz qudoku паровозный гудок, qudokla işə çıxmaq выходить на работу по гудку
Tam oxu »...azdırmaq fikri ilə, o gün bir-birindən az fasiləli olaraq bütün mədənlərdə qudok çalmağı qərara almışdı. A.Şaiq. Qudokun səsindən canlanan sürət; And
Tam oxu »несов. 1. гув-в-в авун, гув-в-дин ван гьатун. 2. сиристав (гудок) ягъун (фабрикди, заводди).
Tam oxu »...(постоянное наблюдение за кем-л., за чем-л. с целью уличить в чём-л.). Güdük qoymaq установить слежку за кем,за чем
Tam oxu »...гьерерик лап акур инсандин темягь къведай хътин еке крчар алай са гуьдек квай. И. В. Вуж гьахъ я ? Циравар гуьдекрихъ галаз дегишна. X. Т. Гъуьгъв
Tam oxu »1. куцый, с коротким хвостом (о животном). 2. гудек (название грубошёрстной местной породы овец).
Tam oxu »is. dan. Güdmə, güdmək işi. □ Güdükdə durmaq (olmaq) – dayanıb, gizlənib güdmək. Mən bağa girib oynayacağam, siz güdükdə olun. (Nağıl).
Tam oxu »qudda-qudda danışmağ: (Kürdəmir, Şamaxı) lovğa-lovğa (böyük-böyük) danışmaq. – O uşağ çox qudda-qudda danışır (Şamaxı)
Tam oxu »нареч. диал. высокомерно, не по возрасту заносчиво. Quddaqudda danışmaq говорить очень высокомерно
Tam oxu »1. подсиживать, подстерегать, подстеречь, выслеживать, преследовать, подсматривать, посмотреть; 2. соблюдать, оберегать, охранять, стеречь;
Tam oxu »bax qısa. Gödək oğlan. Gödək saç. Gödək vaxt. Gödək yol. Gödək (z.) danışmaq. İs. mənasında. Gödək atıldı vurdu uzunun başına; Uzun dedi: “Əcəb yadıma
Tam oxu »[fars.] : güdaza vermək – birinin məhvinə, yoxa çıxmasına, fəlakətə uğramasına səbəb olmaq. [Yasəmən:] Demədimmi nahaq yerə özünü güdaza verəcəkdir
Tam oxu »...çalanın ətəyində od qalamış isinir. A.Şaiq. □ Öz xeyrini (mənfəətini) güdmək – ancaq öz xeyri (mənfəəti) haqqında düşünmək və buna müvafiq hərəkət et
Tam oxu »...sürtkü yağları alındıqdan sonra, qalıq olaraq qatran kimi kütlə – qudron alınır, bundan küçələrə döşənən material kimi istifadə edilir. “Kimya”. // N
Tam oxu »...1. Quduzluq xəstəliyinə tutulmuş; qudurmuş. Quduz it. Quduz canavar. Quduz olmaq (quduzluq xəstəliyinə tutulmaq). – Ələmdar quduz it kimi mırıldanamı
Tam oxu »is. Dağın beli; aşırım. Dəlilər ancaq Çənlibelin gədiyində onun tozunu gördülər. “Koroğlu”. [Toğrul:] Savalan dağlarının gədiklərində Ərtoğrul basılmı
Tam oxu »тех. гудрон (чIулав нафтадикай маса затIар хкудайла амукьдай, чIулав, чкIидай кьук хьтин затI; кун патал, рекьера ттун патал ва маса крариз ишлеми
Tam oxu »...судковый 1) Столовая посуда для соусов, подливок; соусник. Мельхиоровый судок. 2) Столовый прибор с небольшими сосудами для уксуса, перца, горчицы и
Tam oxu »...qab (istiot, darçın, sirkə, xardal və s. üçün); 3. только мн. sudok (xörək aparmaq üçün iç-içə keçirilən qablardan ibarət qurğu).
Tam oxu »is. məh. 1. Taxtadan, kağızdan və ya başqa bir şeydən qayrılmış qapaq, tıxac. 2. Yaranın içinə qoyulan pambıq, ya bint parçası; piltə, tampon
Tam oxu »...ağızdolusu götürüb xoşallanırdılar. S.Rəhimov. Nəmişlik olduğundan güzdək dizə çıxırdı. Ə.Vəliyev. // Payız otlağı. Qaraca çoban dəstəsilə gəlib güzd
Tam oxu »...gözdən saldım. C.Məmmədquluzadə. Sevgili bir çoban, on bir yaşında; Düdük çalar axar sular başında. H.Cavid. Həftələrlə çöllərdə xəsillər (əkin) aras
Tam oxu »bax düdük. Çomaq əldə dolaşır dağı, daşı; Qoyun, quzu, köpək, düdək yoldaşı. A.Şaiq.
Tam oxu »мн. нет, разг. ни, ял; мясо с душком ни (ял) галай як; газета с либеральным душком либерализмдин ни (ял) галай (яни либералвилин руьгь, мана, лишан
Tam oxu »1. сиристав ягъун; гьараюн (мес. машиндай); гудок ягъун. 2. пер. яб тухун, япай акъудун.
Tam oxu »прил. 1. paroxod -i[-ı]; пароходный гудок paroxod fiti; 2. gəmiçilik -i-ı; пароходное общество gəmiçilik şirkəti.
Tam oxu »...голос; звучащий высоко, тонко. Тонкоголосый мальчуган. Тонкоголосый гудок.
Tam oxu »...-ое. служащий сигналом к отходу I свидетельствующий о нём. Отходный гудок парохода. II -ая, -ое. Являющийся отходом, отходами. Отходный материал. Отх
Tam oxu »...автомобилдин, пароходдин кIеви къати ван ийидай сигнал гудай, гудок ядай алат).
Tam oxu »...заговорить, запеть сиплым голосом. Засипеть от испуга. Засипеть во сне. Гудок засипел. Засипеть басом. б) лекс., безл. В груди засипело.
Tam oxu »...прогудеть. б) отт. Прозвучать (о протяжном звуке, гудке) Прогудел гудок. Прогудела сирена. 2) Пролететь с гудением. Прогудел самолёт. Мимо прогудел ш
Tam oxu »...паровоза, zavod fitləri заводские гудки 5. сирена (сигнальный гудок с резким воющим звуком). Final fiti финальная сирена; fit səsi: 1) свист (звук св
Tam oxu »см. привал; -ая, -ое. Привальный гудок теплохода. Привальный брус (мор.; балка вдоль наружной части борта судна, предохраняющая обшивку корпуса от уда
Tam oxu »...электровозе и т.п.) Многовагонный состав тянули два локомотива. Гудок локомотива. Новый локомотив.
Tam oxu »...вой. Провыл голодный пёс. Протяжно провыл волк. Провыла сирена. Провыл гудок. 2) что разг. Проговорить, прокричать протяжно, со слезами в голосе. Про
Tam oxu »-ая, -ое. а) к пароход Пароходный гудок. П-ое колесо. П-ая труба. б) отт. Предназначенный для пароходов. П-ая пристань. П-ое расписание. в) отт. Связа
Tam oxu »...пароходный: 1. относящийся к пароходу. Paroxod fiti пароходный гудок, paroxod vinti пароходный винт 2. осуществляемый с помощью парохода. Paroxod gəz
Tam oxu »...простуженным голосом. За стеной слышится чей-то сиплый кашель. Сиплый гудок паровоза прервал тишину ночи. Сиплый бой старых часов раздаётся в соседне
Tam oxu »...ревёт. Толпа ревёт. Ревела буря. Море ревело. Ревёт пароходный гудок. Мотор ревёт. 2) разг. Громко, сильно плакать. Реветь тайком, украдкой. Реветь в
Tam oxu »...т.п. Днём и ночью ревёт огромная сирена на маяке. б) отт. Сигнальный гудок с резким воющим звуком; звук этого гудка. Автомобильная сирена. Сирена воз
Tam oxu »...перерывы через короткие промежутки времени. П-ое дыхание. Прерывистый гудок. б) отт.; спец. Прерывающийся через равные промежутки времени. Прерывисты
Tam oxu »...полей. Затеряться в водных просторах. Затеряться в глубине лесов. Гудок затерялся в степи. Писателей много, легко и затеряться.
Tam oxu »...морских судах и т.д. Mayakın sirenası сирена на маяке 3. сигнальный гудок с резким воющим звуком, а также воющий звук этого гудка. Avtomobilin sirena
Tam oxu »...что-л. Председательствующий резко обрубил выступавшего. Заводской гудок обрубил сон. в) лекс., безл. Снарядом с башни обрубило шпиль.
Tam oxu »...железной дороге). Parovozun sürəti скорость паровоза, parovozun fiti гудок паровоза, parovoz oçağı топка паровоза, parovoz dəyişmə məntəqəsi пункт см
Tam oxu »...запахах) В округе разнёсся колокольный звон. Над лесом разнёсся гудок паровоза. По комнате разнёсся запах пирогов. 3) разг. Набрать большую скорость;
Tam oxu »...замедленный, протяжный (о звуках, голосе, речи и т.п.) Тягучий гудок. Тягучий звук зурны. Говорит тягучим голосом. Т-ая заунывная песня. Тягучий темп
Tam oxu »...гараж. 3) что Распространить, разнести звуки. Лес перекатил эхом гудок поезда. 4) а) что Переместить экипаж, повозку через какое-л. препятствие, прос
Tam oxu »...т.п.) Ответить ауканьем на ауканье. Пропел петух, ему ответили другие. На гудок ответили соседние суда. 4) а) чем, на что Поступить каким-л. образом
Tam oxu »...топать, протопать; шагать, прошагать; fit çalmaq: 1. издавать гудок; 2. свистеть, свистнуть; fışqırıq çalmaq свистеть, свистнуть; laylay çalmaq петь
Tam oxu »