ж köhn. 1. xaç analığı, kirvə (bax кум); 2. rus xalq nağıllarında: tülkünün leğəbi (Azərbaycan nağıllarında bunun qarşılığı “baba"-dır: “tülkü-baba").
Tam oxu »-ы; ж. см. тж. кумушка Крёстная мать по отношению к родителям крестника и крёстному отцу.
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. koma, daxma, qazma; dəyə, daxal (primitiv ev); 2. dan. zağa, heyvan yuvası, mağara; севрен кума ayı zağası; кицӀин кума itdamı, it
Tam oxu »...də) durur (bir şeyin altında, içində, tərkibində); хъуьтӀуькай вад югъ кума qışın axırına beş gün qalıbdır.
Tam oxu »...ӀӀ - ещё есть, остаётся (под чём-л.) : адан чемодан кроватдик кума - его чемодан ещё под кроватью. || адак зи бурж кума - он ещё должен мне; адак аза
Tam oxu »гл., вуж-вуч 1) 'са вуч ятӀани нин-куьн кӀаник акурвал ама' манадин гаф. Ада верч къарагъарна какаяр гьисабиз багиламишна: са жуьт, кьве жуьт, пуд жуь
Tam oxu »...яшамиш хьун патал кӀарасрикай раснавай чка. ГъакӀан йиртихдин кумада дидеди хайиди туш. А. А. Пад хьайи рагъ. Анжах нянихъ регъуьхбандин кумадиз
Tam oxu »...üst-üstə yığılmış halda. Şərqə doğru ağır-ağır, koma-koma uçuşan buludlar birləşir, şəhəri get-gedə qorxunc bir qaranlıq almağa başlayırdı. A.Şaiq. Ə
Tam oxu »нареч. 1. кучами 2. группами. Əsgərlər koma-koma oturmuşdular солдаты сидели группами
Tam oxu »(Meğri) qıvrılıb yatan ilan. – Birdən bilmeyib ayağımı bir ilan kumacına basdım, az qaldım dəli ulam
Tam oxu »[rus.] dan. bax ban1 1-ci mənada. Kuzadan qısaboylu, enlikürəkli cavan bir oğlan yerə tullandı. Ə.Əbülhəsən
Tam oxu »...кузов. Avtomobil kuzası автомобильный кузов II прил. кузовной. Kuza emalatxanası кузовная мастерская
Tam oxu »нареч. 1. haraya? hara; куда он уехал? o haraya getmişdir; куда вы положили мою книгу? mənim kitabımı hara qoymuşsunuz?; 2. nə üçün? nəyə lazım?; куда
Tam oxu »нареч. гьиниз; куда идѐшь? вун гьиниз физва? 2. гьина; гьинал; куда положил? гьина (гьинал) эцигна? 3. гьи чка; куда, он тебя ударял? ада ви гьи чка
Tam oxu »I (Qax) daş, daş parçası. – Başına bir kuva ilişdirdi, qəleydin qoraydın II (Qax) kif
Tam oxu »1 диал. сущ. 1. сук, сухая ветка, полено 2. корзина 2 сущ. 1. каланча (сторожевая дозорная вышка пожарной части) 2
Tam oxu »I (Quba) səbət. – Kula dulu saman gətirüb atlara tük II (Bakı) avam, key. – Əli elə kula uşağdı ki, gəl göresən
Tam oxu »...Torpaq koması. – Hərənin qabağında bir zorba koma kül qalandı. C.Məmmədquluzadə. □ Koma vurmaq – qalaq vurmaq, bir yerə yığmaq; toplamaq. Samanı koma
Tam oxu »is. Primitiv ev, daxma, daxal. Sığınıb dağda yapılmış komaya insanlar; Dırmaşır sərt qayalar üzrə bütün heyvanlar
Tam oxu »1 сущ. ком, куча, ворох. Qum koması куча песка, ot koması ворох соломы; koma vurmaq скучивать, сгребать, собирать в кучу 2 сущ. изба, хижина (деревянн
Tam oxu »I. i. hut, cabin; shack; amer. wickiup / wikiup II. i. heap; pile; huddle; daş ~sı a heap of stones; qum ~sı a heap of sand; kağız ~sı a pile of paper
Tam oxu »I (Dərbənd) gavahının arxa tərəfi. – Kuna yiyilər, tazasin qəyrəllər II (Quba) tənbəl. – Kuna adamı düzəltmağ çux çətindü
Tam oxu »1. фикир. 2. дума (1. ист. виликди, пачагь авай девирдин Россияда законар акъудунин ва я административный везифаяр кьиле тухудай векилрин межлис. 3
Tam oxu »...Şəhər duması (çar Rusiyasında: seçilən şəhər idarəsi orqanı, bələdiyyə idarəsi). – Duma yenə bir məşğuliyyət idi, hərdənbir teleqramlarda vəkillərimi
Tam oxu »чанта; тагъар. ♦ ходить с сумой къекъверагвал авун; тIалабиз гьатун; пустить с сумой къекъверагвиле ттун
Tam oxu »Ӏ - кум : къавумдин паб - кума; къавумдин руш - а) дочь кума; б) (перен.) жена;къавумар хьун - родниться. ӀӀ (диал.) - дыня; см. тж. хали 2.
Tam oxu »сущ. 1. кицӀин кума, кицӀ хуьдай чка; 2. пер. гзаф гъвечӀи, мичӀи, михьи тушир, яшамиш жез виже текъвер чка (кӀвал); кума.
Tam oxu »сущ. 1. кума (къванцикай, луцадикай ва мс. эцигнавай са вилин гъвечӀи, аскӀан ва усал кӀвал); къазма (чилин кӀаник эгъуьнна авунвай усал кӀвал); // qa
Tam oxu »-и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж. 1) ласк. к кума 2) Любительница пересудов; сплетница. Всё обсудили наши кумушки. Досужие кумушки.
Tam oxu »1. см. кума. 2. арада гаф экъуьрдай дишегьли, хьрарик гафар гваз къекъведай къари.
Tam oxu »нареч. куьч-килфет галаз, куьч-кума вири санал, хзан (аялар) галаз вири санал.
Tam oxu »...godmother have heard something, everybody would know about it. Знает кума - знает полсела. / Свинья скажет борову, а боров - всему городу. / Расскаже
Tam oxu »1. алачух (алачух хьтин литерикай ва масабрукай расай кIвал-кума). 2. кибитка (винел пад кIеви фаэтон, араба).
Tam oxu »ж 1. кума. 2. ист. курень (виликди Запорожьедин казакрин кьушунрин административный рекьяй пай хьун, са хел, пай).
Tam oxu »сущ. 1. кума авун патал виже къведай (чка, кӀарас, нацӀар ва мс.); 2. кумайрикай (къазмайрикай) ибарат тир уба, хуьр.
Tam oxu »сущ. 1. къазма, кума (нацӀарикай ва мс. раснавай гъвечӀи усал кӀвал); 2. кьур, талвар (кьил кӀеви, къвалар ахъа чка).
Tam oxu »...куьлуь-шуьлуьйрал гьалтна; 2. гзаф чӀехи, еке, зурба; 3. вири санал, куьч-кума гваз, вири хзан галаз.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. кьветӀ, дагъар, магъар (мес. севрен); 2. пер. зар. кума, къазма, демек (гъвечӀи, усал, дар ва аскӀан кӀвал манада).
Tam oxu »нар. 1) алай вахтундани. Са бязибурук гилани вагьшивал кума. Р. 2) алай вахт алукьдалдини. Накь къведа лагьанай, гилани атана акъатнавач. Р.
Tam oxu »...тушир сеслу фонема. Гафарин сифте кьиле ( мад, мес ), юкьва ( амач, кума ), эхирда ( кьам, гам ) гьалтда.
Tam oxu »1. сущ. хъалхъам акъатнавай чка; магъар, тӀах, дагъар, кума, кьветӀ; 2. тӀеквен, тӀвек; чухур, легъв; хъалхъам; 3. прил. къене легъв (чухур, хъалхъам,
Tam oxu »...-ри, -ра яйлахда нехирбандинни чубандин ва абурун хизанрин куьч-кума алай чка. ЭкъечӀда зун сердендал калер ацаз. А. Ал. Гьар пакамахъ сердендал. Ф
Tam oxu »...(крестный отец по отношению к родителям крестника и его крестной матери); кума (крестная мать)
Tam oxu »...масаниз куьч хьун патал санал кӀватӀнавай кӀвалин затӀар; куьч-кума; köç eləmək (etmək) кил. köçmək 1); 3. пер. кьиникь манада).
Tam oxu »...ва мс.; // qara dam гумади ртӀанвай, дакӀар авачир усал кӀвал; кума, къазма; 2. къав (кӀвалин, дараматдин); dama çıxmaq къавал акьахун; 3. кьур; 4. ц
Tam oxu »...ихьтин гафар акатда: ава, авун, ала, ама, гала, гва, гума, ква, кума, тир, туш, тушир, хьун, я. Р. И. Гьайдаров, М. А. Алипулатов. Лезги чӀал.
Tam oxu »...ахварикай кватай ам, гилани и къвал, а къвал экьуьриз яргъандик кума. М. В. Гьарасатдин майдандал.
Tam oxu »...затӀунин чка лишан авун (мес. тум цадай чка, хвал ядай чка, кума эцигдай чка ва мс.).
Tam oxu »...ахварикай кватай ам, гилани и къвал, а къвал элкъуьриз яргъандик кума. М. В. Гьарасатдин майдандал. * яргъандиз килигна (килигайвал] кӀвач яргъи
Tam oxu »...спортдин мастервилин дережа ава. Р. Набиев. Вилик мадни гзаф крар кума || ЛГ, 2000,20. VӀӀ.
Tam oxu »