1. kar; биши кас kar adam; 2. məc. laqeyd, heç bir şey eşitmək istəməyən; * биши авун kar eləmək, qulaq batırmaq, qulağını batırmaq; биши ван aydın eş
Tam oxu »...уши, которые не слышат; биши авун - оглушать, делать глухим (кого-л.); биши хьун - глохнуть, становиться глухим. || биши руг— см. пичӀи (пичӀи руг).
Tam oxu »...Гъафтедалди це заз мажал, Мийир на зи япар биши. С. С. * биши ван сущ. ла п аскӀан сес.... ада яргъал дагьардай къвезвай хътин биши ванцелди мани
Tam oxu »...confused, muffle; unvoiced, voiceless; backwater, out of the way; sealed, closed tightly; off season, low season.
Tam oxu »-а; м. (перс. lal); устар. см. тж. лаловый Драгоценный красный камень, шпинель. Красный, алый лал.
Tam oxu »...лал йиф lal gecə; 3. лал! лал хьухь! nida lal ol! sus! kiri! səsini kəs! dinmə!; * лал авун məc. lal eləmək, susdurmaq.
Tam oxu »хьун f. 1. lal olmaq, danışmaq qabiliyyətini itirmək, lallaşmaq; 2. məc. susmaq, dinməmək, danışmamaq, səsini çıxarmamaq, mumlamaq.
Tam oxu »немой; глухонемой : лал итим - немой человек; ам лалди я - он немой; лал хьун - а) онеметь, лишиться языка; б) (перен.) молчать, безмолствовать, храни
Tam oxu »...гафар экуваз ван жедалди, жув яргъаз агакьдайвал. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме. Эхир лал инсан атана иниз. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. * лал кьин гл. са
Tam oxu »(Ağsu, Kürdəmir, Lənkəran) yağ, yumurta, süd və şəkər qarışdırılmış xəmirdən bişirilən çörək. – Xalamgildən gətirdiyin bişi çox daddıydı
Tam oxu »...üstünlük verilir. Güman ki, mənşəcə “bişirmək” felinfən düzəlmiş isimdir. “Yağ, yumurta, süd və şəkərə qarışdırılmış undan bişirilən çörək” anlamında
Tam oxu »...гайитӀани нарази. А. Ал. Бендер. Гъана куьчедал а, хцин бицӀи Аял эцигна адан а патал. Ж. Кавал галай бубади. БицӀи цеквре зурба филдиз жавабда, Я
Tam oxu »...eləmişdi. İ.Musabəyov. …Mədinə saray gözəllərini lal edəcək bir hüsnlə Vaqifə baxır, onun qəlbini hər dəqiqə yaralayırdı. Çəmənzəminli. Lal əlifbası
Tam oxu »...lal olur kimin язык немеет у кого, молчит кто; lal kimi как немой; lal ol! молчи, замолчи! lal olasan! чтоб язык у тебя отнялся! suyun lal axını, ada
Tam oxu »...She was dumb by the terrible news and couldn’t say a word; 2. (hiss və s.) mute; silent, deathly still; ~ gecə deathly-still night; ~ meşə dumb fores
Tam oxu »прил. 1. лал; lal adam лал кас; lal eləmək пер. лал авун, лалрун, кисарун; lal əlifbası лалрин (лалбурун) хафалаг (лалбуру тупӀаривди шартӀунин ишарая
Tam oxu »...və kar, lal insanlar (A.Şaiq); BİZƏBAN (kl.əd.) Can dövlətini bilir təmamət; Sən sanma onu ki, bizəbandır (Xətayi); DİLSİZ Məcid dilsiz kimi səssəmir
Tam oxu »is. 1) muet m, muette f ; anadangəlmə ~ meut (muette) de naissance ; qorxudan ~ olmaq devenir vi (ê) muet de peur ◊ ata. söz. Suyun ~ axanı adamın yer
Tam oxu »...atam laldır, onun buraya gəlməsi... (C.Cabbarlı). LAL II zərf Sakit. Gecə sakit, gecə lal; Ətraf sükut içində (B.Azəroğlu).
Tam oxu »...demədən. Lal-kar oturmaq. Lalkar durmaq. – Qardaşının daş kimi lal-kar olması onu [Şahnigarı] lap vahimələndirdi. İ.Şıxlı. [Nərgiz ilə Səməndər] bir
Tam oxu »I прил. 1. глухонемой (лишённый слуха и способности речи). Lal-kar uşaq глухонемой ребёнок 2. перен. безмолвный, молчаливый II в знач
Tam oxu »1. глухонемой; 2. перен. молчаливо, в полном безмолвии; 3. молчаливый, безмолвный;
Tam oxu »1. прил. лал-биши; гьам лал, гьамни биши (мес. аял); 2. нареч. кил. lal-dinməz 1); 3. нареч. секиндиз, гьерекатсуз.
Tam oxu »...lal-dinməz dayanıb, bütün bədəni ilə qapını tutmuşdu. M.Hüseyn. Bir ara lal-dinməz hamı onun dalınca baxdı. Ə.Əbülhəsən. // Sözsüz, danışıqsız, qeydş
Tam oxu »I нареч. 1. молча: 1) ничего не говоря, сохраняя молчание. Lal-dinməz qulaq asmaq молча слушать, lal-dinməz oturmaq молча сидеть 2) не протестуя, безр
Tam oxu »...məktəbi pedaqogikası пед. сурдопедагогика; kar-lal olmaq стать, быть глухонемым
Tam oxu »I. i. deaf-mute, deaf and mute II. s. deaf-and-dumb; ~lar(ın) əlifbası deaf-anddumb alphabet
Tam oxu »is. Həm danışmaq, həm də eşitmək qabiliyyətindən məhrumluq; lal və kar adamın halı.
Tam oxu »zərf Heyrət içərisində; susaraq. Arvad belə rəftarı gördükdə lal-mat geri dönüb qayıtdı. B.Talıblı.
Tam oxu »нареч. изумлённо, в изумлении. Lal-mat baxmaq изумлённо смотреть 2. недоумённо, в недоумении. Lal-mat qalmaq находиться в недоумении, lal-mat qoymaq k
Tam oxu »zərf Kişilərə məxsus bir tərzdə, kişi kimi, yaşlı adam kimi. Aslan baltanı götürür, kişi-kişi soba üçün odun yarırdı. S.Rəhimov.
Tam oxu »1. прил. биши; kar adam биши кас; 2. сущ. бишиди, биши кас; 3. пер. ван текъвер кьасардай, яб тагур (кас), япалух.
Tam oxu »прил. бицӀи буй авай, буйдиз гзаф гъвечӀи, лилипут хьтин, бицӀи, гъвечӀи, куьлуь.
Tam oxu »1. биши авун; биши хьайиди хьиз авун. 2. гижи авун; кьил гижи авун; вич вичелай ракъурун.
Tam oxu »