хворый (разг.), болезненный, нездоровый : нахуш хьун - хворать, становиться болезненным.
Tam oxu »...са югъ фена, булут хьиз бум-буш., Беден хьиз юргъун инсандин нахуш. Х. Х. 2003 - йисан 12-сентябрь. * нахуш хьун гл., вуж сагъсуз хьун. Машмаш тара
Tam oxu »хьун f. 1. naxoşlamaq, xəstələnmək, azarlamaq; 2. dan. nasaz olmaq, kefsiz olmaq, kefi yerində olmamaq
Tam oxu »i. honour, good name; rectitude, honesty; ~una toxunmaq / sataşmaq 1) to affect one’s honour, to hurt* one’s pride; to dishonour (d
Tam oxu »NAMUS, AR, QEYRƏT Düz çıxmaz ilqan, əhdi-peymanı; Hərcayidə namus, qeyrət, ar olmaz (Xəstə Qasım); TƏƏSSÜB [Qəmər:] Özgə qızı da olsa, yenə təəssüb sə
Tam oxu »is. honneur m ; ~ məsələsi question f d’honneur ; ~una toxunmaq porter atteinte à l’honneur de qn, déshonorer vt
Tam oxu »сущ. муз. 1. колокол, колокольчик 2. колокола, колокольчики (оркестровый музыкальный инструмент)
Tam oxu »...человек руководствуется в своём общественном и личном поведении. Namus işi дело чести, namusa and içmək клясться честью 2. целомудрие, непорочность,
Tam oxu »...ахлакьдин ери, лишан. Ваз минет хьуй, къамир вуна гъейри яр, Намус, гъейрат вачни ваз, невжаван. Е. Э. Серминазахъ галаз суьгьбет. Жуваз ар, айиб
Tam oxu »Fərd tərəfindən özünün ictimai əhəmiyyətini, dəyərini dərk etməsini və bu dəyərin cəmiyyət tərəfindən qəbul edilməsi anlarını özünə daxil edən əxla
Tam oxu »is. [ər.] klas. Kilsə zəngi. Taki səsləndi qəflətən naqus; Oldum ol vaxt büsbütün məyus. A.Səhhət.
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра харарин са жуьре. Дидеди нахутӀар кваз кьуру якӀукай шурпа авуна
Tam oxu »честь; достоинство : намус авай инсан - человек с чистой совестью, честный человек;лезги намусди рекьида, цӀегь - чумахди (погов.) - лезгина честь мож
Tam oxu »namus, şərəf, qeyrət; bəkarət, ismət; * намус маса гун namusunu satmaq, özünü rüsvay etmək, alçalmaq; намусдик хкуьрун (хкӀурун) namusuna toxunmaq, qe
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. намус, гъейрат, ягь, шереф; // исмет, михьивал; namusdan salmaq намусдай вегьин, абурдай вегьин, леке кутун, беябур авун, русвагь авун;
Tam oxu »...[Nazlı:] Maral! Maral!… Həyat beşgünlükdür, fəqət namus… Namus əbədidir. H.Cavid. [Babası Fatmaya:] Sənin namusun olsa, mənim qapıma gəlməzsən, itil
Tam oxu »...mövcud olmayan. Qüvvətin varsa, yaşarsan məsud; Yoxsa, şəksiz, olacaqsan nabud. A.Səhhət.
Tam oxu »прил. покрытый узорами, расписанный. Pəncərələr naxış-naxışdır окна все в узорах
Tam oxu »...Özündən getmiş, bayğın. Sevil bihuş halda yatırdı. Ə.Sadıq. □ Bihuş olmaq – özündən getmək, bayılmaq. [Şahın] haman saat rəngi qaçıb guya ki, bihuş o
Tam oxu »is. [yun.] Fənər. Ər-arvad birbirinə qoşulub, fanus əllərində axşam getdilər qazının yanına. Çəmənzəminli. Gecənin qaranlığında küçələr nökərlərin sax
Tam oxu »...Üz tərəfi keçə kimi basıq yun və ya yarımyun parça. Bahadır mahud almaq fikri ilə bir mağazaya varid oldu. N.Nərimanov. Stolların üstünə o qədər də ə
Tam oxu »is. [ər.] Qarabasma. Lakin bu, yuxu deyil, kabus idi. Ə.Əbülhəsən. // Kölgə. Küçələri, evləri taun gəzir birbəbir; Bir qara kabus kimi o hər yerə baş
Tam oxu »...tutmasınlar… M.F.Axundzadə. 2. Əbəs, yersiz, boş, bihudə. Nahaq iş. – Nə layiqdir sənin kimi sərvərə; Bais ola belə nahaq işlərə. Q.Zakir. Nahaq söz
Tam oxu »...öyrənib başqalarına çatdıran şəxs. Fəhlələr, Şendrikov qardaşlarının casus olduqlarını söyləyəndə bəzi yoldaşlar buna şübhə ilə baxırdılar. M.Hüseyn.
Tam oxu »...[ər. nəhar] 1. Günorta yeməyi. Nahar etmək. – Mirzə iştahasız nahar yeyib yatmaq istədi. Ə.Haqverdiyev. Hədiyyə naharını təzəcə bitirmişdi ki, qapıda
Tam oxu »...yadigarı üzərində naxışlar tikilmiş bir yaylıq idi. Ə.Sadıq. □ Naxış vurmaq (salmaq) bax naxışlamaq. [Turac:] Batmış gör necə də qəşəng naxışlar vuru
Tam oxu »...yapışır naxoşun nəbzindən… C.Məmmədquluzadə. [Sultan bəy:] Nə olub ki, naxoş deyilsən ki? Ü.Hacıbəyov. // Sif. mənasında. Naxoş adam. ◊ Səndən (sizdə
Tam oxu »sif. və is. [fars.] Şərəfsiz, yaramaz, alçaq, rəzil. Nakəs adam danışıqnan saz olu; Kərəmdən kəm, səxavətdən az olu. Aşıq Ələsgər. // İs. mənasında. M
Tam oxu »...mükəmməl olmayan, yarımçıq, natamam, əskik. Naqis kitab. Naqis məktub. – Çağırdı yarımı əğyar, qaldı ülfəti naqis. S.Ə.Şirvani. 2. Eyib və qüsuru ola
Tam oxu »[rus.] Su və ya başqa mayeləri, habelə qazı çəkmək və ya vurmaq üçün maşın, mexanizm. Suyu nasosla vurmaq
Tam oxu »1. напрасный, бесполезный; 2. несправедливый, незаконный; 3. напрасно, бесполезно; 4. несправедливо;
Tam oxu »...sonra su yığılmış çökək gölməçə yer. Küçələr palçıq, səkilərin qabağı nohur olurdu. H.Sarabski. // Göl, gölcük.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера нахуш тир гьал. Синонимар: азарлувал, начагъвал, сагъсузвал. Антоним: сагъвал, къумбарвал.
Tam oxu »1. нахуш, кефсуз, азарлу, сагъсуз. 2. начагъвилин, сагъсузвилин, азарлувилин. 3. тIардай, тIарвал гудай. 4. тIарвилин; рикI тIардай, рикIин тIарвилин.
Tam oxu »...прил., нареч. бикеф, бейкеф (1. кефсуз, кефияр авачир, са кьадар нахуш; bikef olmaq бейкеф хьун, кефсуз хьун, са кьадар нахуш хьун; 2. гъамлу, перт;
Tam oxu »туьрк, сущ.; -да, -да; яр, -йри, йра нахуш кас. Хуьруьн кьилихъ галай кьакьан тепедал Сурар алай, я лугьуз абур пӀирер. Азарлуяр гваз кьведай пап
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, - илера нефинж гьал, нахуш гьал, сагъсуз гьал. Синонимар: нахушвал, сагъсузвал. Антоним: кӀубанвал..
Tam oxu »icb. 1. кефсузарун, кьезил азарлу хьуниз, нахуш хьуниз, начагъ хьуниз себеб хьун; 2. пер. бейкефарун, гъамлу авун, перишан авун, сугъуларун.
Tam oxu »гл. 1. кефсуз хьун, кьезилдаказ азарлу хьун, нахуш хьун, начагъ хьун; 2. пер. бейкеф хьун, гъамлу хьун, гъарикӀ хьун, перишан хьун.
Tam oxu »...кьекьвезни кӀанз амачир къамба яз. А. Исм, Эхиримжи къув. Синонимар: нахуш, сагъсуз, уьзуьрлу. Антоним: кӀубан.. * нефинж хьун гл. сагъсуз хьун. Сино
Tam oxu »прил. 1. кефсуз, кефияр авачир, кьезил азарлу, нахуш, начагъ; // kefsiz olmaq кил. kefsizləmək 1); 2. пер. бейкеф, гъамлу, гьал перишан, гъарикӀ, сефи
Tam oxu »несов. 1. азарлу хьун, нахуш хьун; кефсуз хьун. 2. тIа хьун; голова болит кьил тIазва. 3. пер. рикI кун, дерт чIугун (садан патахъай), язух атун.
Tam oxu »1. азарлу, нахуш, кефсуз, тIазвайди. 2. пер. чIуру, чIур хьанвай, чIурузвай. ♦ больное место 1) тIазвай чка; 2) пер. тIал алай чка, зайиф чка, зайиф ж
Tam oxu »...авун; тӀар хьун; dişi ağrımaq свах тӀа хьун; 2. рах. кефсуз хьун, нахуш хьун; 3. пер. рикӀ хун, бейкеф хьун, гъамлу хьун.
Tam oxu »...темперамент; 2. гьал, агьвал; məzacı pozulmaq гьалар чӀур хьун, нахуш хьун, азарлу хьун; məzacı çəkməmək (götürməmək) рикӀи чӀугун тавун, кӀан тахьун
Tam oxu »[fars.] прил. 1. хесте (1. азарлу, хенек, нахуш; xəstə düşmək, xəstə yatmaq хесте хьун, азарлу хьун, хесте яз къаткун, месе гьатун; xəstə olmaq хесте
Tam oxu »...прил., нареч. 1. кефсуз; кефияр авачир, кефияр чӀуру, суст, лепеш, нахуш хьтин, начагъ (мес. гьал); nasaz olmaq кефсуз хьун; 2. сад-садав кьан тийир,
Tam oxu »...ракъурдай такьатар чара ийизва. ЛГ, 2003, 13. XӀ. Синонимар: азарлу, нахуш. Антоним: сагъ.
Tam oxu »...хтана. 3. Э. Кек галкӀизва. - Тостиницад зав. хьайила кьулухъди, Кефияр нахуш я зи, Куьз лагьайтӀа, женнет хьтин безеклу Гостиница буш я зи. А. С.
Tam oxu »...фад начагъ жезвай. ЛГ. 2003, 25. ХӀӀ. Синонимар: сагъсуз хьун, нахуш хьун. Антоним: кӀубан хьун, сагъ хьун.
Tam oxu »...багълар-салар галайбур тир. А. Къ. Фу гадарунин буйругъ. Синонимар: нахуш, сагъсуз, шикеста, юхсул. Антоним: кӀубан. * юхсул хьун гл., вуж-вуч. юхс
Tam oxu »туьрк, прил. нахуш, сагъсуз, сагъвал авачир. # азарлудахъ хъсандиз гелкъуьн; азарлудахъ гелкъуьн чи буржарикай я; азарлудахъ гелкъуьн тавурла, нетижа
Tam oxu »...куьмек гун Мегьамедаз адетдин кар я. ЛГ, 2004, 12.ӀӀ. Синонимар: нахуш, сагъсуз, шикеста, юхсул. Антонимар: кӀубан, сагъ.
Tam oxu »...са югъ фена, булут хьиз бумбуш, Беден хьиз юргъун инсандин нахуш. Х, Х. 2003 - йисан 12-сентябрь. * юргъун хьун гл., вуж-вуч галатай, къуват амачир
Tam oxu »...фикирдалди, и цӀийивилихъ са делилни авачир. Синонимар: набут, хенек. нахуш, сагъсуз. Антоним: кӀубан.
Tam oxu »...кутӀунмир. Х. Т., Къ. М. Ашукь Саид. * сагъ-саламат нар. азарлу, нахуш тушиз.... майдин са няниз сагъ-саламат къаткай итим пакамахъ ахварай аватна
Tam oxu »...хъсан тахьун; б) вичи-вич азарлу хьиз гьисс авун, са тӀимил нахуш хьун; kefi pozulmaq кефияр чӀур хьун, рикӀ чӀулав хьун, перт хьун; kefi saz (kefi s
Tam oxu »...килигай некӀедай иви аквада, кьилиз иви ягъун. * иви къачун гл., ни нахуш инсан сагъарун патал адан бедендикай иви къачун. Жабара зи яб атӀана иви
Tam oxu »...özünü soyuğa vermək вичи-вичиз къай гун, мекьи авун, мекьи хьана нахуш хьун; özünü tanımaq вичиз-вич чир хьун, акьул-балугъ хьун, агакьун; özünü təmi
Tam oxu »...кутун, зибитвал авун, чуькьуьн; başı yastığa enmək месе гьатун, нахуш хьун, хесте хьун; başıma (başına) dəysin кьиле акьурай (гзаф пис, усал кардин г
Tam oxu »