...виридалайни чӀехиди, камаллуди. За гъисабди пачагьди пачагь валай Хубанарин шагьин шунгьар, Гьалимат. Е. Э. Гьалимат. 3) къумарал къугъвайдай кьу
Tam oxu »1. падишах, царь, государь, владыка : пачагьдин паб - царица; пачагьдин хва - царевич; пачагьдин руш - царевна
Tam oxu »...şahzadə qız; 2. dan. padşah (qumar kağızlarında); керпичрин пачагь kərpic padşah.
Tam oxu »I (Xanlar) çatlamış meyvə. – Bu paçal meyvələri bir yerə topluyun, maηa lazımdı II (Borçalı, Dərbənd, Qazax) qoyun yatağı yanında (körpə quzular üçün)
Tam oxu »...tikilmiş bir neçə otaqlı ev III (Salyan) məc. sayılmaz, şəxsiyyətsiz. – İndi parağ adamların da altında maşını var
Tam oxu »...(высокая меховая шапка). Buxara papağı бухарская папаха, qeneral papağı генеральская папаха 2. мужской головной убор ◊ papaq aldı-qaçdı о самоуправст
Tam oxu »...dəridən tikilən baş geyimi. Buxara dərisindən papaq. Sur papaq. – Aslan zağarası getmiş papağını çıxardıb, əlindəki kağızı onun içinə qoydu… M.Hüseyn
Tam oxu »PAPAQ Kişilərin ikisinin də əynində yumşaq çuxa, başlarında papaq vardı (H. Abbaszadə); BÖRK (köhn.) [Xudayarbəy:] Kişi börkü başına nədən ötrü qoyur
Tam oxu »...professorları geydiyi) college (square, trencher) cap; jokey papağı jockey cap; 3. hat; (həm də qadın üçün) bonnet; ~ qoymaq to put* on one’s hat; pa
Tam oxu »...amma mənası bir qədər dəyişib (yada sal: maşında kalpaçok olur). Papaq xalis türk sözüdür və qalpaq kəlməsinin dəyişmiş formasıdır. Çərkəzlərə də
Tam oxu »...qulaqları və yekə başı olan it cinsi. Qapıya paraq; Saqqala daraq. (Ata. sözü). Adətdir quyruğun buduna qısar; Hər yerdə ki, görsə köpəyi paraq. Q.Za
Tam oxu »is. chapeau m ; casquette f ; bonnet m ; toque f ; xəz ~ bonnet fourré, toque fourrée ; ~sız nu-tête, tête-nue ◊ ~ğını qabağına qoyub fikirləşmək réfl
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) са кар кьилиз акъудун патал менфят къачузвай къуват, куьмек. Сулеймана... жезмай кьван шад хьайи дагъвидиз,
Tam oxu »n. support; bearing; pillar; buttress; fulcrum, point on which a lever is supported and turns .
Tam oxu »...məc. arxa, istinadgah, himayəçi, dadaçatan; 3. məc. ümid, dayaq; панагь хьун pənah olmaq, kömək etmək, imdadına çatmaq; himayəsi altına almaq, qayğıs
Tam oxu »сущ. 1. бармак (чӀар алай хамуникай цвайи); motal papaq кьардин бармак (хпен хамуникай кӀвале цвайи еке бармак); qulaqlı papaq япар галай бармак; // г
Tam oxu »прил. 1. бахромчатый. Saçaq-saçaq pambıq бахромчатый хлопок 2. мочковатый. Kökləri saçaq-saçaq с мочковатыми корнями
Tam oxu »нареч. цӀвал-цӀвал, сирсилрикай (цӀилерикай, чӀунарикай, чӀачӀахрикай) ибарат.
Tam oxu »...Saçaqlardan ibarət, saçaq halında. Sənəmin başı … saçaq-saçaq sallanan sünbüllərin arasına əyilmişdi. Ə.Əbülhəsən. Qaranlıq əriyib sabah olacaq; Günə
Tam oxu »is. [fars. paçə – kiçik ayaq] 1. Bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi. Ördək qaz yerişi yeriyəndə paçası aralı qalar. (Ata. sözü). Teymur ağa təngə g
Tam oxu »сущ. 1. внутренняя сторона верхней части ног 2. голени (часть ног от колен до ступней); ноги, ножки (убитого барана, телёнка и т
Tam oxu »...edirlər. Bizdə isə qasıq deyilir, mənası “dəri” (qırış) deməkdir. Paça sözü farsca pa (ayaq) sözü ilə qohumdur və yalnız ayaqla bağlı işlədilir. Haça
Tam oxu »is. 1) jambe f ; 2) pied m ; ~sını ~sının üstünə qoyub oturmaq être assis, -e les jambes croisées
Tam oxu »[fars. paçə-kiçik ayaq] сущ. 1. къегъ, кьвех (бедендин, кьве кӀвачин арада авай пай, кӀвачерин ара); 2. цӀем, лул, скӀам (кӀвачин метӀелай агъуз пай);
Tam oxu »...mənada. Neçə ildir naçağam. – Qarınqulu yeməkdə qoçaq olar, köməkdə naçaq. (Məsəl). [Tarverdi:] …Mən iki aydır azarlıyam, üç ildir naçağam! M.F.Axund
Tam oxu »...telləri. Xalçanın saçaqlarını düzəltmək. Şalın saçaqları. Pərdəyə saçaq tikmək. – Libasın əlvandır, çarqat narıncı; Saçaqlar yaraşır qıraqlarından. M
Tam oxu »...şalın saçağı бахрома шали, qızılı saçaq золотистая бахрома, saçaq tikmək пришивать бахрому 2. мочка (тонкое разветвление корня растения). Kök saçaqla
Tam oxu »I сущ. 1. разбойник, бандит, бандитка 2. беглец. Qaçaq düşmək стать беглецом, qaçaq olmaq быть беглецом. Naməlum qaçaq неизвестный беглец, qaçaqları t
Tam oxu »I. i. 1. (quldur) robber, brigand, bandit; 2. (həbsxanadan qaçan) prison-breaker, jail-breaker, goal-breaker; outlaw, fugitive, deserter; 3. (evdən qa
Tam oxu »...hökumətin zülm və ədalətsizliyinə dözməyərək, həbsdən və ya sürgündən qaçan adam. 2. Bir cinayət edib hökumətdən və ya həbsdən qaçaraq, dağda və meşə
Tam oxu »bax havaxt. Haçaq yola düşürsən? Qatar haçaq gəlir? – Əlimdən bıçaq düşdü; Bilmədim haçaq düşdü; Viran qalsın qəriblik; Yar məndən qaçaq düşdü. (Bayat
Tam oxu »1. пачагьдин. 2. пачагьдин, пачагь авай; царская Россия пачагь авай Россия, пачагьдин Россия
Tam oxu »...ийидайди. Ахпа пачагь чӀехи диванбегидин ракӀарихъ фена. Ф. Пачагь кьабулай кесиб.
Tam oxu »[ər.] сущ. пачагь тахтуниз экъечун; cülus etmək тахтунал ацукьун, пачагьвализ авалун.
Tam oxu »1. тахтуна ацукьун, пачагь хьун. 2. пер. гьатун; хьун; арадал атун; воцарилась тишина секинвал гьатна.
Tam oxu »ист. сюзерен (феодализмдин девирда вичелай аслу тир вассалрин кьилел пачагь тир чIехи феодал).
Tam oxu »...пул ва мс. затӀар санал); ** dövlət quşu девлет къуш а) махарик: пачагь хкядамаз ахъайдай, нин кьилел ацукьайтӀа гьам пачагь яз хкуддай къуш; б) бахт
Tam oxu »...дворецдин. ♦ дворцовый переворот лап чIехи къуллугъдал алайбру гужалди пачагь дегишрун.
Tam oxu »...(1979-йисан Ирандин ислам инкьилабдалди Иранда шагьрин титул); 2. пер. пачагь, кьиле авайди.
Tam oxu »...(къадим туьрк ва монгол гьукумлдарриз ганвай тӀвар, титул); // куьгьн. пачагь, султан, гьукумдар.
Tam oxu »м 1. къаюм; килигдайди, къайгъу чIугвадайди. 2. попечитель (пачагь авай девирда Россияда жуьреба-жуьре идарайрин кьилел алай къуллугъэгьли).
Tam oxu »фельдмаршал (бязи уьлквейрин армийра ва виликди пачагь авайла Россиядин армияда дяведин къуллугъэгьлидин лап чIехи чин, тIвар).
Tam oxu »[rus.] кил. король (1. пачагь; гьукумдаррин титул ва гьа титул авай кас; 2. винел пачагьдин шикил алай къумарин ччар).
Tam oxu »[fars.] сущ. пачагь. шагь, султан, гьукумдар, император; 2. пер. рах. къугъунра, акъажунра, межлисра ва мс. чӀехивал ийидай кас.
Tam oxu »сущ. сарай (1. гзаф гьайбатлу, зурба кӀвал, дарамат (пачагь ва я адан хзандин ва мс. гьахьтин); 2. дворец (общественный крар патал менфят къачудай зур
Tam oxu »мн. нет жандармерия (пачагь авай девирдин Россияда ва гилани капиталист уьлквейра револющиядин гьерекатдин аксина женг тухудай кьилдин полиция).
Tam oxu »сущ.; - или, - иле; - илер, - илери, - илера пачагь тир гьал. - Жемятар! Икьван гьунарар къалурзавай кьегьал вуж ятӀа, мердвилелди экъечӀрай майдан
Tam oxu »сущ.; - ди. - да; - ар, - ри, - ра тайин пачагьдин чилер, вилаятар. Хтул гимида акьахна, гьуьлерилай тӀуз муькуь пачагьлугъдиз фена
Tam oxu »прил. пачагь кьиле авай гьукумдиз хас (тир). И кӀвале кьенин аямда жегьил несилриз чпин тӀварарни течизмай затӀар
Tam oxu »га., ни: - да, - на: - из, - зава; - а, - ин. - рай, - мир; пачагьвал авун, пачагьвал тавун, пачагьвал тахвун, пачагьвал хъийимир 1) пачагьдин къулл
Tam oxu »