...тади кар - спешное дело; тади авун— спешить; тади акатун / тади куткун - торопиться, спешить; тади кткайда руш хада (погов.) - кто поспешит, тот дево
Tam oxu »...a) tələsdirmək; b) məc. mahmızlamaq, bizləmək; тади къачун (тади авун, тади акатун) tələsmək, səbirsizlik göstərmək, əcələ etmək.
Tam oxu »...авуникай вучзава? Мисалдин ван хьайиди тушни: тади карди цӀай кьурай 1. Б. Гь. Большевикдин руш. - Ваз хуьруьн советдин председатель лагьай тӀва
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) азардин, тӀалдин таъсир. 2) са вуч ятӀани кьилиз акъудун патал вахт тӀимил авайдан гьисс. * тади гун гл, ни-куь
Tam oxu »adj. hurried, rushed; immediate; pressing. ТАДИВАЛ 1) n. hurry, rush, haste; 2) n. stringency. ТАДИВИЛЕЛДИ also. тадидаказ.
Tam oxu »тади гун (тадияр гун) 1. əziyyət vermək, incitmək, çox narahat etmək (yara, ağrı və s. haqqında); 2. ağırlaşmaq, pisləşmək (xəstənin vəziyyəti haqqınd
Tam oxu »adv. readily, promptly, quickly, fast, speedily, apace; amain, in short order, in short.
Tam oxu »(Bərdə, Füzuli, Qazax, Yevlax) bax taddım. – Təleyi qurollar ta:dım oy çüşənətən (Qazax)
Tam oxu »(Naxçıvan, Zəngilan) bax tape ◊ Tapı salmax (Zəngilan) – balaca təndir çörəyi, kökə bişirmək. – Bir yumşax tapı sal göndər ma:
Tam oxu »...Dovşana qaç deyir, tazıya tut. (Ata. sözü). Ovçular qızılquş, tazı, tula götürüb ova çıxırlar. A.Şaiq.
Tam oxu »TAZI Tazıya tut deyir, dovşana qaç (Ata. sözü); OV TULASI [Rəcəb:] Oğlu da diribaşdır, yaxşı ov tulasıdır (A.Şaiq); OV İTİ.
Tam oxu »сущ. 1. борзая (тонконогая, быстрая в беге охотничья собака с длинным поджарым туловищем и с длинной острой мордой) 2
Tam oxu »...ада сабурсуз ванцелди ва вич, геле къекъвезвай кас авайди хьиз, тадиз классдай экъечӀна. А. А. Умуд. КӀуфук мили хъвер кваз, кьилни хкаж: тавуна т
Tam oxu »taxi1 n taksi; to hire / to take a ~ taksi tutmaq taxi2 v 1. taksi ilə getmək; taksidə getmək; 2. av. sükanı çevirmək; yerdə sürmək (təyyarəni); to ~
Tam oxu »...бежать kəlməsi ilə bağladığı becit sözü də bunlarla əlaqədardır). Tazı sözünün omonimi də olub, mənası “ərəb” deməkdir, indi işlədilmir. Başqa yozu
Tam oxu »част. dan. 1. axır ki, yenə də, hər halda; hər necə olsa; успел-таки на поезд axır ki (hər halda) özünü qatara çatdırdı; 2. həqiqətən, həqiqətdə, nəha
Tam oxu »...сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра гъуьрчен кицӀ. Куьз элуькьда вун, тази, Гагь къурху гуз пехъериз?. А. Ал. Акъатзава вилер зи...
Tam oxu »...куьтягьда' манадин гаф. - гьа Гуьлмегьамедаз хьайитӀани ша лагьана тада ман, са кьуьзуь итим я ам. А. Ф. Газет. - Я гадаяр! Чи патарани са вил алукь
Tam oxu »...Орфофафиядин словарда (2001 -й.) са гаф яз кхьенва, Чи фикирдалди, та ки кьабулнайтӀа, гьам чӀалан тарихдив, гьамни гила ам авай гьалдив кьазвай.
Tam oxu »...зун ина - зи тазияр атӀана (загадка) - я здесь, а мои собаки там (отгадка: вилер глаза).
Tam oxu »z.: ~ danışmaq to speak* haughtily / arrogantly, to speak* like an adult (of a child)
Tam oxu »qadı-qadı danışmax: (Ağbaba, Gədəbəy, Şəmkir) lovğa-lovğa, böyük-böyük danışmaq. – Qadı-qadı danışmax sə:η peşən döymü?! (Gədəbəy); – Elə qadı-qadı da
Tam oxu »...пространство вдоль речного русла, между гор или холмов). Məhsuldar vadi плодородная долина, çay vadisi речная долина, dağ vadisi горная долина 2. лощ
Tam oxu »прил. диал. 1. знающий, бывалый 2. разг. о том, кто корчит из себя знающего, бывалого
Tam oxu »atdı lobya: (Ağdam, Şəki) ağaca və ya kola dırmaşan uzun sarmaşıqlı lobya. – Atdı lobya saralıf, yığmax lazımdı (Şəki) ◊ Atdı yerpənəx’ (Şəki) – şaxa
Tam oxu »...патахъай, патал; ради семьи хзан патал. 2. гьуьрметдай, хатурдай; ради дружбы дуствилин гьуьрметдай.
Tam oxu »...düzən. Buranın [Dağıstanın] o biri dağlıq qismi bəzi məhsuldar vadi və yaylaqlara malik olsa da, ümumiyyətlə, yaşamaq üçün çox çətin və məşəqqətlidir
Tam oxu »...сущ. клас. 1. тади кутун; təcil etmək (qılmaq) тади авун, тади къачун; 2. физ. ускорение.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. тадивал, гьерекатун; тади къачун, тади акатун, са кар тади кваз ийиз алахъун, сабурсузвал авун; // əcələ etmək тади авун (къачун, акатун
Tam oxu »...прил. тади, таз тежер (мес. кар); qısnağa salmaq тади кутун, тади гун, кӀеве тун, чуькьуьн.
Tam oxu »несов. тади кутун; (гьан-гьан лугьуз) гьерекатиз тун; понукать лентяя тенпелдик тади кутун.
Tam oxu »qaraqovmaya salmaq рах. дара-барада ттун, басхас авун, тади кутун, тади гун, чуькьуьн.
Tam oxu »1. фад бегьемарна кIандай, тади; в срочном порядке тади гьалда; срочная работа тади кIвалах. 2. вахт алай, вахт эцигнавай, муьгьлет авай; срочная
Tam oxu »сущ. 1. муькӀуьвал; рикӀик тади квачир, тади къачун тийир, секин касдин хесет; сабурлувал; 2. пер. къайивал, муькӀуьвал.
Tam oxu »...къиздирмадин; цIай квайла жедай. 2. пер. цIай квай хьтин тади, теспачавилин, теспачивал квай, тади. квай.
Tam oxu »гл. тади къачун, тади авун, са кар фад ийиз алахъун; сабурсузвал авун; фад физ (фад агакьиз) алахъун.
Tam oxu »гзаф тади; экстренная помощь тади куьмек; экстренный выпуск газеты нубатдилай къецяй газет тадиз акъудун, тадиз акъудай газет.
Tam oxu »нареч. разг. 1. тади кваз, ял ялцихъ текъвез, нефес нефесдихъ текъвез. 2. тадивиляй, тади кваз, пара тадидик (рикIелай алатун).
Tam oxu »...командадин иштираквилелди ийидай тади кIвалах. 2. гьахьтин тади кIвалах бегьемрун патал вири команда, вири работникар кIватIун).
Tam oxu »1. спешка, поспешность : адак тадивал ква - он спешит; тадивал квач - не к спеху;тадивиляй акунач - из-за спешки не видел; тадивили цӀай кьурай / тади
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера 1) тади тир гьал. Тадивили кӀукӀ гъайиди гьи пачагь, гьи везир я? И
Tam oxu »нар. тадивал хас яз. Яру партизанриз хабар Тадивилелди дугура! А. Ф. Дяве. Синонимар: тади кваз, тадиз, тадидаказ, геж тавуна
Tam oxu »нар. гьерекатна, фад-фад. Колхоздин кӀвалахар югъ-къандавай чӀур жезва. Тадидаказ серенжемар акуна кӀанда
Tam oxu »