...məhz elə də olmalıdır; все ещё hələ də, indiyədək; это ещё ничего! bu hələ harasıdır!
Tam oxu »...действия Не дальше как..., всего только. Ещё вчера я об этом и не думал. Ещё только четыре часа, а уже светает. • - а ещё - вот ещё! - ещё бы - ещё и
Tam oxu »част. 1. müxtəlif inkar şəkilçiləri ilə ifadə olunur; не бери alma; не ходи getmə; я здесь не останусь mən burada qalmayacağam; мне больше его уж не у
Tam oxu »приставка. 1) вносит зн.: полная противоположность того, что выражает слово без этой приставки. Недруг (враг), неправда (ложь), небольшой (маленький), невесёлый (грустный), недобрый (злой), невысокий
Tam oxu »I частица. см. тж. не до, не то, не то... не то..., не то что... а..., не то чтобы... а..., не кто иной, как, не что иное, как, не только... но, не столько..., сколько, не настолько... чтобы, тем не м
Tam oxu »частица 1. ваъ; не яблоко, а груша ич ваъ, чуьхвер. 2. -ч; -мир; т-(инкарвилин лишан яз глаголрихъ галаз ишлемишда); не пишет кхьизвач; не идѐт къвез
Tam oxu »туьрк. т-б, кӀус асул падеждин существительнидихъ галаз ишлемишнавайла, тамамдаказ ам авачирди къалурдай гаф
Tam oxu »часц. yox Вы чыталі гэту кнігу? – Не, не чытаў — Siz bu kitabı oxumusunuz? – Yox, oxumamışam
Tam oxu »= недоставало, чтобы; Этого (ещё, только) недоставало (недостаёт); (Ещё) недоставало (недостаёт), чтобы (произошло, случилось что-л.) Выражение негодо
Tam oxu »см. этот; в зн. местоим. прил. Такой, такого рода, подобный. Дела этого рода рассматриваются в арбитраже.
Tam oxu »см. вот; (Ну) вот ещё! частица. Выражает несогласие с чем-л., резкое неприятие чего-л., отказ сделать что-л. Да ты влюблена в него! - Вот ещё!
Tam oxu »употр. для выражения осуждения, упрёка, иронии. Совсем о сыне не думает, а ещё мать!
Tam oxu »разг. Выражение резкого несогласия, протеста, недовольства чем-л. Придёшь сегодня к шести! - Ещё чего!
Tam oxu »Ещё тот (та, то, те), разг.-сниж. О том, кто выделяется своими (обычно отрицательными) качествами. Он ещё тот мошенник!
Tam oxu »см. когда; в зн. нареч.; Когда (бы) ещё О неопределённом далёком прошедшем или будущем. Спасибо, что пригласили меня, когда бы ещё я собрался в театр.
Tam oxu »1) Конечно, да, само собой разумеется. 2) Было бы нехорошо, неверно, непонятно, если бы. Ещё бы ты был недоволен!
Tam oxu »sözlərə aşağıdakı mənaları verən önlükdür: 1) sözə yeni, əks məna verir, məs.: неприятель - düşmən, неправда - yalan; 2) qeyri
Tam oxu »...алакьун тIимил авайди я, артухлама кагьулни я. 3. гьеле; я ещѐ не готов зун гьеле гьазур туш; ещѐ молод гьеле жегьил я. ♦ ещѐ бы разг. гьелбетда.
Tam oxu »см. туда-сюда; в функц. сказ. Ничего, годится, сойдёт. На улице ещё туда-сюда, а в доме - душно. Днём ещё туда-сюда, а ночью тоска и бессонница.
Tam oxu »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Tam oxu »= не бойтесь, в зн. вводн. словосоч. Без сомнения, наверняка. Не бойся, он своего не упустит.
Tam oxu »1. см. ах; разг. в зн. прил. Не особенно хороший, весьма посредственный. Фильм-то не ах. Ухажёр мой совсем не ах. 2. см. ах; в зн. нареч. часто с местоим. какой, как, сколько Не очень, не особенно хор
Tam oxu »см. беспокоиться; в зн. частицы. Форма вежливого отказа или благодарности за заботу, внимание. Не беспокойся: я сыт! Как здоровье? - Не беспокойтесь, уже лучше.
Tam oxu »= невелик барин О том, кто по своему положению не заслуживает особого отношения, внимания к себе.
Tam oxu »см. беда; Не (велика) беда в зн. частицы. Ничего страшного, неважно. Я вас разбудил? - Не велика беда!
Tam oxu »1. см. ахти; разг. часто с местоим. какой, как, сколько в зн. прил. Не особенно хороший, весьма посредственный. Не ахти какой делец. Фильм не ахти. 2. см. ахти; в зн. нареч. Не очень, не особенно хоро
Tam oxu »в знач. сказ. dan. hazıram (-san, -dır); bəd olmaz; не прочь съездить в город şəhərə getməyə hazıram
Tam oxu »...the limit! / that would be the last straw! этого ещё не хватало! / только этого недоставало!
Tam oxu »...limit! / that would be the last straw! только этого ещё не хватало (не доставало)
Tam oxu »...qohumdur, nə tanış ни сват, ни брат кому-л., кто-л.; nə evi var, nə eşiyi ни кола, ни двора; nə istidir, nə soyuq kimə kimdən, nədən ни жарко, ни хол
Tam oxu »bağl. Sadə cümlələrdə həmcins üzvləri, mürəkkəb cümlələrdə isə onun tərkibinə daxil olan cümlələri bir-birinə bağlayır (əsasən təkrar edilərək işlədil
Tam oxu »...təəccüblə onun üzünə baxabaxa dedi: – Nə əcəb, Vahid? Nə əcəb? Bu vaxt? Mir Cəlal. Nə fayda – bax fayda. Ancaq nə fayda; Özü yıxılanın ağlamağından!
Tam oxu »мест. 1. что: 1) обозначает вопрос о предмете, явлении, признаке и т.п. Nə görürsünüz? что вы видите? nə almışsınız? что вы купили? nəyin çatmır? чего
Tam oxu »əv. (müxt. mənalarda) what, how; Bu nədir? What is this? What is it? Siz nə dediniz? What did you say? Nə olub? What is the matter? Sizə nə olub? What
Tam oxu »əv. que ; quoi ; Bu ~dir? Qu’est-ce que c’est? Siz ~ deyirsiniz? Que dîtes –vous? Siz ~ barədə danışırsınız? De quoi parlezvous? ~ var? Qu’est-ce qu’i
Tam oxu »İnkar bağlayıcısı kimi farscadır, eyni formalı sual əvəzliyi öz sözümüzdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »NƏ I əvəz. Sual əvəzliyi. Ah, nə deyim, nə ad verim bu aləmdə mən sana (S.Vurğun). NƏ II ədat Sual mənasında
Tam oxu »adv (pas, point, personne, jamais sözləri ilə işlədilir) je ~ veux pas vous voir mən Sizi görmək istəmirəm; il ~ répondit point o, heç cavab vermədi;
Tam oxu »глаг. отриц. к çatmaq: не хватать, не хватить, быть недостаточным для кого-л., чего-л. Təmiz hava çatmır чистого воздуха не хватает, xammal çatmır сыр
Tam oxu »...qapmaq; насколько хватает глаз göz işlədikcə; этого еще не хватало! elə bircə bu çatmırdı. ХВАТАТЬ II несов. bax хватить II.
Tam oxu »...дел у меня хватает. Забот хватает. • - не хватает - этого ещё не хватало! III см. хватить I 5)
Tam oxu »...садлагьана кьун; вигьена кьун. 2. къачун. ♦ звѐзд с неба не хватает акьван гьунар авай кас туш, са еке акьул авайди туш.
Tam oxu »1. tutmaq, yapışmaq; 2. qapmaq, qarmalamaq, götürmək, qapışdırmaq; 3. yaxalamaq, həbs etmək
Tam oxu »глаг. не хватать, недоставать (быть, иметься в недостаточном количестве или недостаточной степени). İxtisaslı kadrlar çatışmır недостаёт квалифицирова
Tam oxu »в зн. вводн. сл. Этого ещё недостаточно, это ещё не всё, слишком мало сказано.
Tam oxu »кого-чего О чём-л. неожиданном и неприятном; о том, кто мешает или не нужен. Тебя тут только не хватает.
Tam oxu »is. dan. yehaye (1. ardı kəsilmədən iştahla yemə (çoxları haqqında); 2. məc. hərə bir tərəfdən yemə, mənimsəmə, dağıtma; kütləvi rüşvətxorluq).
Tam oxu »is. dan. yehaye (1. ardı kəsilmədən iştahla yemə (çoxları haqqında); 2. məc. hərə bir tərəfdən yemə, mənimsəmə, dağıtma; kütləvi rüşvətxorluq).
Tam oxu »...рискованный : хаталу душман - опасный враг; хаталу рехъ - опасная дорога; хаталу хьун - становиться опасным, рискованным.
Tam oxu »...алахъунар, гьакъисагъ зегьмет себеб яз эхиримжи йисара чи рекье хаталу са дуьшуьшни арадал атанач. ЛГ, 2003, 13. ХӀ. - Гьайванар азарлу я. Ахтармиш
Tam oxu »...perilous, hazardous; хаталу душман dangerous enemy; хаталу рехъ dangerous road;.
Tam oxu »1. oğulluq; övladlıq; хвавал авун oğulluq etmək; хвавиле кьабулун oğulluğa götürmək; 2. хвавилин oğulluq -u [-ü].
Tam oxu »состояние по хва : ада заз хвавал ийизва - он заботится обо мне, как сын; хвавиле кьабулун - усыновлять (кого-л.).
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера хва тир гьал. Вичихъ сивин авачиз, ада стхадин аял Нажмудин хвавиле кьабулна тербияламишзавай. ЛГ, 2004,22.Ӏ.
Tam oxu »...любить : заз яд кӀама - я ещё хочу пить; адаз ам гьеле кӀама - она его ещё любит; заз мад кӀамач - больше я не хочу; кӀамай кьван - сколько хочется,
Tam oxu »...night is young = детское время (ещё не очень поздно, ещё не пора ложиться спать)
Tam oxu »...still young / there is life in the old dog yet ещё не вечер (ещё не всё упущено, ещё есть возможность препринять или исправить что-либо, жизнь ещё не
Tam oxu »...sleeping dogs lie не буди спящих (не объясняй что-либо тем, кто этого не знает)
Tam oxu »...Cf. and not a bone in the truck конь ещё не валялся (ещё ничего не начато, не сделано)
Tam oxu »= не на дурака и т.п. напал; Не на того (ту) напал; не на дурака (дуру) и т.п. напал. Недооцениваешь того, с кем имеешь дело.
Tam oxu »...сумме, всего (употр. в конце перечисления каких-л. сумм) Итого необходимо триста рублей. На другой язык переведено итого двадцать страниц текста.
Tam oxu »...7. toplanış; yığnaq, yığıncaq; * гафарин кӀватӀал a) bir neçə sözdən əmələ gələn birləşmə (tərkib); b) sözlük.
Tam oxu »...группа, скопище (людей). 2. кипа. 3. свод, сборник : законрин кӀватӀал - свод законов; хкетрин кӀватӀал - сборник сказок; зарарин кӀватӀал - сборник
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) къастуналди тайин са мурад кьилиз акъудун патал сад хьанвайбур. Алик мектебда туькӀуьрнавай техникрин кӀватӀалда ф
Tam oxu »...other literary works; combining of documents or other materials into one book; digest; miscellany; collection.
Tam oxu »...акъакь/-а) - 1. хватать : адаз партал акъакьзавач - на него не хватает одежды. 2. быть в состоянии, мочь (сделать что-л.).
Tam oxu »...больше не работает, dəxi qoymazlar больше не разрешат III част. 1. ещё. Dəxi nə lazımdır ki, … зачем же ещё …, dəxi bir başqa xəbər ещё одно известие
Tam oxu »...хватало, делать в достаточном количестве : квез затӀ акъакьариз жедач - не напасёшься на вас.
Tam oxu »I част. ещё. daha nə xəbər var? какие ещё новости? daha kim var? кто ещё есть? daha nə xoşlayırsan? что ещё любишь? daha bir neçə söz ещё несколько сл
Tam oxu »...необжитый; -ая, -ое см. тж. необжитость Такой, который ещё не заселён, не освоен для жилья. Н-ая квартира. Н-ые края, места. Район ещё необжитой.
Tam oxu »чего Не испытывал, не знает чего-л. Тайги он ещё не нюхал. Радости в жизни я и не нюхала.
Tam oxu »adv əsə-əsə; səndələyə-səndələyə; to walk ~ esə-əsə / səndələyə-səndələyə yerimək
Tam oxu »...коров. 2) Состояние организма, характеризующееся умеренной полнотой. Кому-л. не хватало упитанности. Упитанность девочки была удовлетворительной.
Tam oxu »