...avara, dərbədər. Gözəllərin olar xümsü zəkatı; Nə aşiqə, nə abdala yetişməz. Aşıq Ələsgər. Yetişdim bir kəndə eylədim sual; Qapı-qapı gedib olmuşam a
Tam oxu »I прил. 1. глупый 2. наглый 3. диал. невоспитанный, неучтивый II сущ. 1. глупец, дурак 2. наглец 3. бездельник, бродяга
Tam oxu »i. vagrant, vagabond, silly, fool, wanderer; abdal olmaq to be* a vagrant / fool / wanderer
Tam oxu »...biləndə adam (Şahbuz) II (Xaçmaz, Salyan) yetim. – Səni görüm abdal qalasan (Xaçmaz)
Tam oxu »is. malappris, -e m, f ; sot,-te m f ; imbécile m ; nigaud m ; grand béta m ; homme m stupide ; vagabond m: fou m (folle f)
Tam oxu »...“dilənçi”, “müqəddəs”, “qul” mənalarında işlədilir. Sözün “müqəddəs” mənası bədil (əvəzlənmə) kəlməsi ilə də bağlı ola bilər: Bu söz dialektlərdə “bi
Tam oxu »ABDAL – AĞILLI Gəl işim var səninlə, gəl, abdal! (H.Cavid); Yusifin arvadı Avropa elmlərindən dadmış bir ağıllı arvad idi (N.Nərimanov).
Tam oxu »...белки ам са абдал тир жеди. С. Ярагъви ашукь Уьзден. Адаз кьве абдал гада ава. Р. Адет яз, хас тӀварцӀихъ галаз ишлемишда: ~ Мегьамед, ~ Гьажи.
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) акьулдиз кьери хесетринди. Абдал язух къведа. Са сеферда гьинай ятӀани Муг-Рагъиз са абдал акъатна. Гь. Къ. Ч
Tam oxu »(Cəbrayıl, Şuşa) hiylə, yalan. – Aldilnən yazığı aparıf işə salıflar (Şuşa); – Aldilnən kişini yoldan çıxartdı (Cəbrayıl)
Tam oxu »...Tənimdə qalmayıb bir xali yer qəmzən xədəngindən; Olur abad hər mülkün ki, adil olsa sultanı. Q.Zakir. Qurban otuz səkkiz, ya qırx yaşında bir ağıllı
Tam oxu »s. just, fair; adi hakim a just judge; adi adam a just man; adi qanun a just law; adi olmaq to be* just; adi qərar fair decision
Tam oxu »ADİL – ZALIM Qurban otuz səkkiz ya qırx yaşında bir ağıllı, doğru və adil bir adam idi (İ.Musabəyov); Bu gün sinəmizə bu dərdi yazaq; Sabah zalımların
Tam oxu »араб, прил.,; шиир 1) адалатлу, инсаф авай. # ~ инсан, ~ мугьман. Адил дуванар гъилевай, Гвайди я вун сан, эфенди. Е. Э. Ви рутба гьуьндуьр авурай
Tam oxu »"Əbd" və "Allah" sözlərindən və ya Allahın epitetlərindən ("Əsmayi Hüsna”dan) ibarət olub "Allahın qulu", "Allahın bəndəsi" mən
Tam oxu »klas. dəyişmə, dəyişdirmə, təbdil (ər.); табдил авун təbdil etmək, dəyişmək; табдил хьун təbdil olmaq, dəyişilmək, əvəz olunmaq.
Tam oxu »: табдил авун - изменять (что-л.); табдил хьун - изменяться; гила табдил хьана ви гьал - теперь твоё состояние изменилось.
Tam oxu »|| ТЕБДИЛ * табдил авун гл., ни вуж-вуч дегиш хьанвай гьалдиз гъун. * табдил (тебдил) хьун гл., вуж-вуч вердиш хьун. дегиш хьун, масакӀа хьун. Ви гъа
Tam oxu »табдил авун v. change, alter; vary; metamorphose, transform; readjust, remodify; reverse, turn; revise, emend; inflect, change the tone of one's v
Tam oxu »нареч. 1. за каждым шагом. Addım-addım izləmək следить за каждым шагом 2. шагом, шаг за шагом. Uşaq addım-addım irəliləyirdi ребёнок передвигался шаг
Tam oxu »ADDIM-ADDIM Gəzməsəm də addım-addım; Kərəçini, Benoresi; Hindli qardaş, öz səsindir; Şerimdəki üsyan səsi (M.Rahim); QƏDƏM-QƏDƏM Gəzəcəkdir qədəm-qədə
Tam oxu »...(Qəbələ); – Ho bizə simsar adam döyü (Zaqatala); – O bizim simsardı (Gəncə); – Abdıl bizə simsar adamdı (Göyçay); – Bı məhlənin adamları hamı bir-bir
Tam oxu »