dan. bax bəsirət. □ Basaratı bağlanmaq – görə bilməmək, seçə bilməmək, duya bilməmək; qafil olmaq, həqiqəti görməmək.
Tam oxu »рах. кил. bəsirət; basaratı bağlanmaq басарат кӀев хьун; акун тавун, кьатӀуз тахьун, ван татун; гьакъикъат такун, буьркьуь хьун (пер.).
Tam oxu »(Kürdəmir, Qarakilsə, Şuşa) qabiliyyət, bacarıq, fərasət ◊ Basaratı bağlanmax (Ağcabədi, Ağdam, Bərdə, Kürdəmir, Qarakilsə, Qazax, Şərur) – özünü itir
Tam oxu »bəsirət, uzaqgörənlik; gözüaçıqlıq; * басарат кӀев хьун bəsarəti bağlı olmaq (bağlanmaq), qafil olmaq, həqiqəti görməmək, gözü bağlı olmaq; görə bilmə
Tam oxu »: басарат багълу хьун (уст.) - лишиться проницательности, сообразительности, быть ослеплённым (кем-чем-л.).
Tam oxu »араб. * басарат [басир] багълу хьун куьгь., гл. фидай чка тахьун, ийир-тийир хьун. Багълу я чи пенжер, дакӀар, Басир ажуз хсусан тӀвар, И багъри ри
Tam oxu »...вичин къалин, Яшамишвал вилик гьалин, Йикъалай-къуз артухвилин Гьахьтин башарат хьайитӀа. С. С. Веледдиз.
Tam oxu »(Qax, Qazax) bax basarat. – Başaratın olsa, sən də oxuyuf bir adam olardın ◊ Başaratı bağlanmax (Qax) – b a x basaratı bağlanmax. – Elinnən bi şey gəl
Tam oxu »(Şamaxı) araba cağlarının keçdiyi deşikli ağac. – Ərəbəmün basacağı sınmışdı, təzəsin qayırtdırıb taxdım
Tam oxu »сущ. диал. удод (птица из отр. ракшеобразных с пёстрым оперением, веерообразным хохолком и изогнутым клювом)
Tam oxu »f.sif. Qabiliyyətli, başı çıxan, iş görə bilən, əlindən iş gələn, bir işin öhdəsindən gələn. Bacarana baş (can) qurban
Tam oxu »I прил. умелый, способный II в знач. сущ. умелец, умелый, способный ◊ bacarana baş (can) qurban кто смел, тот и съел
Tam oxu »прич. алакьдай, алакьун авай, кьил акъатдай, гъиляй кар къведай, кар кьиле тухуз жедай.
Tam oxu »сущ. давка, толкотня, сутолока; basabas salmaq начать давку, толкотню; устроить давку, сутолоку; давить друг друга
Tam oxu »i. crush, crowd, jam, squash; Orada bir basabas var ki It’s such a crush there, There is such a crowd there; ~ salmaq to crowd out
Tam oxu »BASABAS Arıq kişi basabasda onun yanına keçə bilmirdi (H.Abbaszadə); BASIRIQ O, adamları itələyə-itələyə kassanın pəncərəsinə çatdı və növbəsiz bilet
Tam oxu »BASABAS – SEYRƏKLİK Vaqonlarda basabas idi (Mir Cəlal); ...Göz işlədikcə uzanan bu düzənliklərdə ağacın azlığı, kölgəliyin seyrəkliyi Gülşəni yay kimi
Tam oxu »zərf 1. Bərabər, qalıqsız, üstəliksiz, düz. Başabaş çıxdı. Başabaş dəyişmək. 2. Tamamilə, bütünlüklə, tamam. O ağalar haqqını da verməyiblər başabaş.
Tam oxu »...на баш, так на так, без придачи, приплаты, доплаты (при обмене) ◊ başabaş dəyişmək: 1. менять так на так, без придачи, доплаты; 2. без остатка
Tam oxu »...çarpayıda başları bir –birinin əksinə qoyulmuş halda uzanması başayaq uzanma adlanır. Hər ikisinin başı bir istiqamətdə olduqda tarixən ayaqdaş sözü
Tam oxu »...busar kəlməsi var və ruscaya “покрыться туманом” kimi tərcümə edilib. Busaraq dumanlı-çənli havaya deyirlər. Bus sözünün qədim mənası “duman” deməkdi
Tam oxu »...Xanlar, Şəmkir). – Bizim basalağımız böüxdü (Bərdə); – Burda altı basalax var (Xanlar); – Öz basalağına xəbər ver ki, hamı birdən köçək (Gəncə); – Ha
Tam oxu »