...tikən. M.Müşfiq. 2. sif. Çox kəc, çox tərs, inad. Cəhl adam. □ Cəhl etmək (eləmək) – tərslik eləmək, kəclik göstərmək, inad eləmək. Fərəc bəyin naqis
Tam oxu »...ученье – свет, неученье – тьма 2. бессмысленный спор, упрямство. Cəhl uzun çəkdi спор затянулся II прил. упрямый, неподатливый, своенравный, несговор
Tam oxu »i. argument, argumentation; debate, (kiçik) bicker, wrangle; ~ etmək to argue (about, against), to have* an argument (about, against), to squabble (wi
Tam oxu »is. ignorance f ; məc. obscurité f ; obstiné, -e (une discussion obstinée) ; têtu, -e ; ~ etmək entêter (s’), obstiner (s’)
Tam oxu »...bilməməzlik, nadanlıq; 2) tərslik, kəclik; 3) cəhalət, mədəniyyətcə gerilik. Cəhli-mürəkkəb bilməməklə bərabər, bilməzliyini də bilməyib özünü alim z
Tam oxu »...getdi. Baxdı ki, məsciddə bir neçə molla oturub, bir-biriynən cəhl eləyir. (“Seydi və Pəri”)
Tam oxu »...düşməni olmuşdur. Qureyş qəbiləsinin məxzumilər qoluna məxsus idi. O, Əsl adı Əmr ibn Hişamül-Müğirə olmasına baxmayaraq müsəlmanlar onu Əbu Cəhl (ca
Tam oxu »I сущ. жезл: 1. ж.-д. металлический стержень из автоматического прибора для урегулирования движения поездов 2. особая палка, которой регулировщик дела
Tam oxu »м 1. köhn. əsa (hökmdarlıq əsası); 2. d. y. jezl (qatarların hərəkətini nizama salmaq üçün işlədilən metal çubuq).
Tam oxu »...полководца. Фельдмаршальский жезл. б) отт.; устар. Посох. Шёл, опираясь на своей жезл. 2) Короткая палка, которой регулировщик указывает, когда и в к
Tam oxu »жезл (1. гьукум, власть, ихтияр вичин гъиле авайвилин ва я гьуьрметлу тIварцIин лишан тир лаш, аса. 2. ж. д. ракьун рекье поездрин фин-хтун къайдада
Tam oxu »...cidd-cəhd etmək, can yandırmaq. [Mehriban] nə qədər cəhd edir, cəld işləməyə çalışırdısa da, olmurdu, tez-tez çaşırdı. H.Seyidbəyli. Hər dəfə udqunub
Tam oxu »...Əbəs cəhdlər напрасные (тщетные) усилия (старания), lüzumsuz cəhd ненужное, неразумное старание (усердие, усилие) 2. попытка (действие, поступок с це
Tam oxu »...solicitation, importunity; ~ etmək to strive, to endeavour, to try; to show* zeal for smth.; to make* a great effort; boş-boşuna / əbəs yerə ~ etmək
Tam oxu »[ər.] сущ. жегьт, сяйи авун, алахъун; // макьсад; cəhd etmək жегьт авун, гзаф алахъун, сяйи къалурун, ччан ккун.
Tam oxu »is. effort m, assiduité f, zèle m ; effort m, tentative f, essai m ; ~ etmək essayer vt, tenter vt, efforcer (s’), tâcher de faire qch
Tam oxu »n 1. kamera; bölmə, şöbə; 2. həbsxana kamerası; condemned ~ ölümə məhkum olunanlar üçün kamera; 3. hücrə; monastır; 4
Tam oxu »təql. Quşların ötərkən çıxardıqları xoş səs. Quşların cəh-cəhi havaya ucaldı. S.S.Axundov. Quşlar… cəh-cəh ilə min cürə nəğmələr oxuyub, meşəni sədala
Tam oxu »сущ. 1. обобщенно: пение (птиц). Quşların cəh-cəhi пение птиц 2. щекотание, щёкот (пение некоторых птиц; соловья и т.п.). Bülbülün cəh-cəhi щекот (тре
Tam oxu »i. (quşun) warble; (zəngulə) trill; ~ vurmaq (quş haq.) to trill, to warble; məc. to trill; to sing* merrily; bülbülün ~i d
Tam oxu »təql. чӀив-чӀив, цӀив-цӀив, цӀив-цӀирив; cəh-cəh vurmaq чӀив-чӀивун, цӀив-цӀивун, манидик кекягъун (нуькӀвери); ** bülbül kimi cə-cəh vurmaq (ötmək) б
Tam oxu »...əfkarınız ol barədə çox yanlışdır. A.Səhhət. …Bəli, “papaq” məsələsini səhl saymaq olmaz. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »SƏHL1 ə. asan, yüngül, qolay. Səhli-mümtənə’ asan olmayan, çox çətin. SƏHL2 ə. düzəngah, çöl.
Tam oxu »1. səhv, yanlış, xəta(lı); Fehlentscheidung səhv qərar, yanlış qərar; Fehlverhalten yanlış davranış, yanlış rəftar; 2. əskik; Fehlgewicht əskik, əskik
Tam oxu »der u. das; -(e)s sirr, gizlətmə; kein(en) ~ machen aus D -i gizlətməmək, inkar etməmək, gizli saxlamamaq
Tam oxu »RƏHL(Ə) ə. 1) yük, baqaj; 2) dəvənin dalına qoyulan palan; 3) üzərinə kitab qoyulub oxunan, açılıb-örtülən alçaq və kiçik miz.
Tam oxu »is. [ər.] Var gücü ilə çalışma, səy etmə, cəhd göstərmə. [Nuriyyə:] Bütün cidd-cəhdimə baxmayaraq, səsim titrəyirdi. İ.Əfəndiyev. Bu qələbə məktəbdə u
Tam oxu »...выполнению чего-л.). Lüzumsuz ciddcəhd ненужное усердие, artıq cidd-cəhd излишнее усердие, çox böyük cidd-cəhd огромное (громадное) усилие, fövqəladə
Tam oxu »м doktrinyor; nəzəriyyəbaz, cəhl adam (öz yanlış fikrini inadla və kor-koranə müdafiə edən adam).
Tam oxu »sif. və is. [ər. cəhl və fars. kar] Tərs, inadcıl, höcət, inad, dediyindən əl çəkməyən, inadkar. Çox cəhlkar adamdır.
Tam oxu »...inadla üstündə durmaq, sabit qədəm olmaq; inad etmək, təkid eləmək, cəhl eləmək; auf s-r Ansicht ~ fikrinin üstündə inadla durmaq (təkid eləmək)
Tam oxu »...xaliqi-sübhan, Müxənnət kimsəni kor eyləsin nan. Sam da rəzmidə cəhl edən zaman Heybətindən şəmşir abidar olar. (“
Tam oxu »...Mədəniyyətsizlik, nadanlıq, cəhalət mənasında. Elm bir nur, cəhl zülmətdir; Cəhl duzəxdir, elm cənnətdir. S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »...döyüş; 3. mübahisə, bəhs; to engage in a ~ of words söz güləşdirmək; cəhl çəkmək / etmək duel2 v dueldə vuruşmaq, duelə çıxmaq
Tam oxu »...xaliqi-sübhan, Müxənnət kimsəni kor eyləsin nan. Sam da rəzmidə cəhl edən zaman, Heybətimdən şəmşir abidar olar. (
Tam oxu »...aydınlıq, tərəqqi simvolu kimi işlənir. Elm bir nur, cəhl zülmətdir; Cəhl duzəxdir, elm cənnətdir. S.Ə.Şirvani. Bir gün eşitdim ki, “Nicat” az qalır
Tam oxu »...истины, разума, просвещения или радости, счастья. Elm bir nur, cəhl zülmətdir ученье – свет, неученье – тьма; nur almaq см. nurlanmaq, nur saçmaq (sə
Tam oxu »...yapardım təzəyi (M.Ə.Sabir); ARAYIŞ (kl.əd.) Olub arayişi-baği-səadət cəhl-pərvərlər (M.Hadi); BƏRBƏZƏK Təbriz qadınları bərbəzək, xüsusilə qızıl zin
Tam oxu »...məni cana / təngə gətirib; But me no buts Mənimlə mübahisə / cəhl etmə but2 adv 1. da; də; He is still but a child O, hələ də uşaqdır but3 conj 1. am
Tam oxu »...təhlükə altında olduğunu bir daha anladılar. Buna görə də, Əbu Cəhl və digər qüreyşlilər müsəlmanlara zərbə endirmək qərarına gəldilər. Bu məqsədlə o
Tam oxu »...əhli-bəsirət zəkalı, gözüaçıq; əhli-cəhan dünyada yaşayanlar; əhli-cəhl cəhalətdə olan; nadanlar; əhli-cənnət cənnətdə olanlar, behişt əhli; cənnətli
Tam oxu »