to sympathize with someone in his (her) grief вытащить платочек(отнестись сочувственно к горю)
Tam oxu »...silmək üçün ensiz, uzunsov parça; məhrəba. Üz dəsmalı. Qab dəsmalı. Yaş dəsmalla bədənini sürtmək. – Səməndər dəsmalını qatlayıb çarpayısının başında
Tam oxu »...Qab dəsmalı посудное полотенце, çay dəsmalı чайное полотенце ◊ dəsmal götürüb ağlamaq ирон. сочувственно плакать от жалости к кому-, чему-л.
Tam oxu »i. kerchief; towel; cib / burun ~ı hand kerchief; qab / çay ~ı tea towel; ~la silmək bax dəsmallamaq
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. дасмал (чин, гъил, къаб михьдай); üz dəsmalı чинин дасмал; 2. ягълух (нер михьдай); cib dəsmalı жибиндин ягълух; 3. дасмал, парча (фу
Tam oxu »1. DƏSMAL (burun, göz silmək üçün parça, əl, cib yaylığı) O, əlini salıb mənim cibimdən dəsmalımı çıxartdı, gözümün yaşını sildi (İ.Əfəndiyev); MƏNDİL
Tam oxu »heç nədən özünü bəlaya salmaq, arzulanmayan bir işə qoşulmaq; ~ ağrımaz başına buz bağlamaq, özünü işə salmaq, isti yerini soyuq eləmək
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. dəsmal, məhrəba; чинин дасмал üz dəsmalı; 2. dəsmal (içinə çörək qoyub bağlanan hər cür parça, bağlama).
Tam oxu »( ТАСМАЛ рах ) фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кьежей гъилер, къапар кьурурун патал ишлемишдай парчадин зул. КӀвале экӀядай гам авачир... стака
Tam oxu »das; -(e)s, -¨er 1. mahud; 2. dəsmal, yaylıq; Taschentuch cib dəsmalı, Halstuch boyun dəsmalı
Tam oxu »is. mus. Dəsmal ilə oynanılan Azərbaycan oyun havalarından birinin adı. “Dəsmalı” da azərbaycanlıların sevimli rəqsidir.
Tam oxu »сущ. муз. Азербайжан халкьдин кьуьлдай макьамрикай дасмал гваз кьуьлдай са макьамдин тӀвар.
Tam oxu »adj 1. əzici, sıxıcı, ağır; nəhs; ~ weather ağır hava; ~ failure ağır məğlubiyyət; ~ surroundings əzici / sıxıcı mühit; 2
Tam oxu »...выхухолевый, выхухолий; выхухольный (сделанный из шкурок выхухоля). Desman xəzi выхухолий мех
Tam oxu »towel1 n dəsmal, məhrəba towel2 v dəsmalla silmək; dəsmalla qurulamaq; to ~ oneself dəsmalla qurulanmaq
Tam oxu »(Quba) 1. çubuqdan hörülmüş həyət qapısı 2. iki bağ arasındakı çəpərdən keçid yeri. – Bizim bağın dərkalınnan keçəndə uşağ yıxıldı; – Dərkaldan keçmağ
Tam oxu »bax dastan. Bu sözə nisbət sənə gəl bir hekayət söyləyim; Lütf edib qıl bir nəzər, bu müxtəsər dəstanə bax
Tam oxu »...başa düşərdi ki, bütün bu dəsgahlar bunun üçünmüş. H.Sarabski. □ Dəsgah çıxarmaq – mane olmaq, həngamə yaratmaq. Dəsgah çıxarma, qoy işimizi görək. 5
Tam oxu »...qayaya çırparaq uçar qartal; Dikib yerə gözünü ov üçün baxar dərhal. A.Şaiq. Nurəddinin özü də şad oldu və dərhal heybəsini götürüb cəld getdi. S.S.A
Tam oxu »...Dəmsazim idin hekayətimdə. Füzuli. 2. Uyğun, müvafiq. Bir kəsə olmasa zəmanə dəmsaz; Çox adamlar alar üstünə ayaq. Q.Zakir. 3. Musiqidə: əsas çalana
Tam oxu »...vasitəçilik edən şəxs. Genə şəhr içrə gördü ol minval; Satır əvvəlki eşşəyi dəllal. S.Ə.Şirvani. Dəllallar ilə hiylədə şeytan da bacarmaz! Şeytan nəç
Tam oxu »is. [ər.] Dini etiqadlara görə, guya qiyamətdə zühur edərək adamları azdırıb dindən uzaqlaşdıracaq əfsanəvi şəxsiyyət
Tam oxu »...1. Deşik açmaq, dəlmək. Burğu ilə taxtanı deşmək. Divarı deşmək. Siçan döşəməni deşib. – [Eyvaz kişi] bəndə çatınca su bəndi deşib məğrur bir tərzdə
Tam oxu »1. дырявить, долбить, прокалывать, сверлить, пробивать, пробуривать; 2. вскрыть (нарыв);
Tam oxu »...şeyin çoxluğunu, bolluğunu bildirir (bu mənada çox vaxt “aşıb-daşmaq” şəklində işlənir). 4. məc. Coşmaq, qızışmaq, hiddətlənmək, son dərəcə acıqlanma
Tam oxu »1. разливаться, выходить из берегов; 2. бежать (при кипении), переливаться, перелиться через край;
Tam oxu »гуя, яни; говорят, что ты, дескать, уезжал надолго вун, гуя, яргъал вахтуна фенвай лугьудай
Tam oxu »...resepti üzrə hazırlanan müalicə vasitəsi; dava. İçmə dərman. Sürtmə dərman. Dərman şüşəsi. – [Mirzənin] böyük oğlu, təbib bir yanında əyləşib, tez-te
Tam oxu »прил. yaylıq (dəsmal) -i[-ı]; dəsmallıq, yaylıqlıq; платочный материал dəsmallıq parça.
Tam oxu »das; -(e)s, -¨er 1. çimərlik dəsmalı; fitə; 2. tüklü (xovlu) dəsmal (Süd. : hamam hovləsi)
Tam oxu »...gərginləşdirmək, işini çətinə salmaq; ~ özünü işə salmaq, ağrımayan başına dəsmal bağlamaq.
Tam oxu »dial. 1. kuzə, balaca səhəng; 2. səhəngaltı (səhəngin böyründən qoyulan dəsmal və s); 3. yəhərlik.
Tam oxu »dial. 1. kuzə, balaca səhəng; 2. səhəngaltı (səhəngin böyründən qoyulan dəsmal və s); 3. yəhərlik.
Tam oxu »м. ручніка, ручнікоў məhrəba, dəsmal выцерці твар ручніком — üzünü məhrəba ilə silmək
Tam oxu »f. 1. Dəsmalla silmək, qurulamaq. Əl-üzünü dəsmallamaq. Bədənini dəsmallamaq. – Cavan övrət kürsünün üstə qabağına iki stəkan qoyub məşğul idi stəkan
Tam oxu »