прил. 1. метельный (с сильным ветром и снегом). Küləkli-qarlı qış метельная зима 2. метелистый (сопровождаемый метелями). Küləkli-qarlı gün метелистый
Tam oxu »sif. Həm külək əsən, həm də qar yağan. Küləkli-qarlı gün. Küləkliqarlı hava.
Tam oxu »прил. ветреный: 1. сопровождаемый ветром. Küləkli hava ветреная погода, küləkli gün ветреный день 2. подверженный действию ветров. Küləkli şəhər ветре
Tam oxu »sif. Külək olan, külək əsən. Küləkli gün. Küləkli hava. – Küləkli bir yaz günü idi. A.Şaiq. Yenicə yarpaq açmış budaqlarda yellənən quşlar isə küləkli
Tam oxu »KÜLƏKLİ – SAKİT Gündə milyon dəfə dəyişir halın; Bakının küləkli günlərin kimi (O.Sarıvəlli); Hava sakit və aydın idi (M.İbrahimov).
Tam oxu »прил. снежный: 1. обильный снегом. Qarlı gün снежный день 2. покрытый снегом. Qarlı zirvələr снежные вершины
Tam oxu »прил. 1. жив алай, жив ацукьнавай, живеди кьур (мес. дагъ, къав); 2. жив авай (мес. югъ); 3. жив галай, жив квай, жив галаз къвазвай (мес
Tam oxu »sif. 1. Qarla örtülmüş, qarla örtülü. Qarlı dağlar. Qarlı çöllər. Qarlı damlar. – Qarlı, qartallı bir yığın dağlar; Ta uzaqlardan bəmbəyaz parlar. H.C
Tam oxu ».../ weather; ~ dərələr snowy valleys; ~ dağlar snowy mountains; (qarla örtülü) snow-covered mountains; başı ~ dağlar snow-capped / topped mountains
Tam oxu »sif. Həm külək əsən, həm də yağış yağan. Küləkli-yağışlı hava. – Nəhayət, küləkli-yağışlı bir gündə [Həsəni] buraxdılar. S.Rəhman.
Tam oxu »sif. Daim qar və boran olan, havası sərt olan. Qarlı-boranlı hava. Qarlı-boranlı çöllər.
Tam oxu »прил. дождливый и ветреный (с дождем и ветром). Küləkli-yağışlı hava дождливая и ветреная погода
Tam oxu »прил. грозовой, с грозой (с сильным ветром, дождем и громом). Küləkli-tufanlı hava грозовая погода
Tam oxu »sif. Həm külək əsən, həm də tufan olan. Küləkli-tufanlı gecə. [Gəray ağa:] Biz bu hisli-paslı, tozlu-torpaqlı, küləkli-tufanlı xarabaya öz dərdimizi a
Tam oxu »прил. жив-тӀурфан авай, жив-шайхун авай, гьам жив, гьамни кӀеви гар авай (мес. гьава).
Tam oxu »прил. снежный и буранный, снежный и метельный. Qarlı-boranlı günlər снежные и метельные дни
Tam oxu »s. 1. (küləşi olan) strawy, haulmy; 2. (küləşlə örtülmüş) thatched (with straw / haulm); ~ dam a thatched roof; a roof thatched with straw / haulm
Tam oxu »KÜRƏKLİ I sif. Kürəyi enli. Mən uzun boylu, enli kürəkli komendantımızın yanına gedib, Güləbətinin dediklərini ona danışdım (M.İbrahimov). KÜRƏKLİ II
Tam oxu »1 прил. 1. с лопатой, с движком в руках 2. скребковый. Kürəkli transportyor тех. скребковый транспортер 3. весельный, с веслами, снабженный веслами. K
Tam oxu »sif. Əlində kürək olan. …Bir neçə yerdə əli belli və kürəkli kişilər uçuq damların daşını və torpağını sökməkdə idilər. C.Məmmədquluzadə …Bunkerin qab
Tam oxu »...количество соломы) 2. соломенный, с соломой, сделанный из соломы. Küləşli dam соломенная крыша
Tam oxu »sif. large d’épaules, d’une belle carrure ; robuste ; ~ oğlan garçon d’une belle carrure ; gaillard m grand et solide
Tam oxu »прил. 1. агъалар (самар) авай; 2. агъалар (самар) алай, агъалар ганвай, агъалар гана кӀевнавай (мес. чардах, къав); 3
Tam oxu »sif. 1. Küləşi olan. Hətəm dayı … küləşli taxıl yerlərinə baxırdı. Mir Cəlal. 2. Küləşlə örtülmüş, küləş qoyulmuş yaxud küləşlə doldurulmuş. Küləşli ç
Tam oxu »dan. bax varlı-hallı. [Pərzad:] Varlı-karlı kişidir, niyə verməyək? Mir Cəlal.
Tam oxu »VARLI-KARLI – YOXSUL Varlı-karlı kişidir, niyə verməyək? (Mir Cəlal); Sizi bu yoxsul otağa gətirən mənəm! (M.S.Ordubadi).
Tam oxu »прил. кровавый, кровопролитный. Qanlı-qadalı müharibə illəri кровавые военные годы
Tam oxu »I. s. bloody, sanguinary, murderous; ~ müharibə illəri bloody / murderous war years II. z. hostilely, with enmity, with animosity, viciously; ~ baxmaq
Tam oxu »adj 1. küləkli; a ~ day küləkli gün; ~ weather küləkli hava; 2. məc. gur, coşğun, gurultulu
Tam oxu »прил. 1. küləkli; ветреная погода küləkli hava; 2. məc. yüngül, boşbeyin, yelbeyin, hərdəmxəyal.
Tam oxu »прил. 1. qar -i[-ı]; снеговой покров qar örtüyü; 2. qarlı; снеговые горы qarlı dağlar.
Tam oxu »...boranlı çöllərdə qaldım. Aşıq Kərəm. Payız çatanda axıra boranlı, qarlı qış yetər. A.Səhhət. Boranlı qış gecəsi, şaxta şiddət ilə kəsir; Külək vıyıld
Tam oxu »