Qədir (qiymət) məlumdur. Şünas farsca “bilən” deməkdir, na farslarda inkarlıq önlüyüdür. Söz bütövlükdə “qədir bilməyən” anlamını əks etdirir. (Bəşir
Tam oxu »is. [ər.] Dəyər, qiymət; etibar, hörmət, heysiyyət, ləyaqət. □ Qədr(ini) bilmək – layiqincə qiymətləndirmək, bir adamın və ya bir şeyin qiymətini, dəy
Tam oxu »сущ. 1. достоинство, значение, цена 2. уважение ◊ qədrini bilmək kimin, nəyin дорожить кем, знать цену к ому; оценивать, оценить чьи заслуги по достои
Tam oxu »i. value, appreciation; ~ini bilmək to value (d.), to appreciate (d.); öz ~ini bilmək to know* one’s own value; öz həyatının ~ini bilmək to value one’
Tam oxu »[ər.] сущ. къадир, къимет, къадир-къимет; ихтибар, гьуьрмет, лайихлувал; qədr(ini) bilmək къадир ччир хьун, къадир-къимет ччир хьун, авур хъсанвал ччи
Tam oxu »QƏDİR1 ə. 1) çox qüdrətli, ən qadir; 2) Allahın gözəl adlarından biri. QƏDİR2 ə. 1) miqdar, əndazə, ölçü; 2) …dək (qoşma). QƏDİR3 ə. göl, dəryaça.
Tam oxu »bax qədir1. Napak olan sənin nə bilir qədir-qiymətin; Zatində adəmin dəxi arı göhər gərək. Nəsimi. İnsanın ki elmi olmadı, onun nə qədir-qiyməti ola b
Tam oxu »сущ. 1. цена (степень ценности, значимости кого-л., чего-л.. Qədir-qiymətini bilmək kimin, nəyin знать цену к ому, чему 2
Tam oxu »it suits someone perfectly (just right) / it’s just right / it’s exactly right * как раз (очень подходит кому-либо, соответствует положению, настроени
Tam oxu »özünə qarşı hörmət tələb edən, öz qədir-qiymətindən danışan adamlara kinayə ilə deyilən ifadə.
Tam oxu »to know someone’s worth (price, value) / to know the value (price) of smth. знать цену (по достоинству оценивать кого или что-либо, дорожить кем или ч
Tam oxu »things are looking up / to go well / to be going alright / things are going smoothly / to take a turn for the better / to be on (upon) the mend / thi
Tam oxu »one has got an attack of giggles / Cf. a laughter-bug got in one’s mouth смешинка в рот попала / смехотун напал (о смешливом настроении кого-либо)
Tam oxu »things are moving to (towards) smth. / the affair is coming to smth. дело идёт (что-либо приближается, скоро наступит, случится)
Tam oxu »1. one is at one’s wits’ end / one is totally at sea / Cf. not to know whether you’re on your head or heels * шарики за ролики заходят / зашли (кто-ли
Tam oxu »someone is sulky with smth. / someone is offended with smth. / someone is hurt / someone gets huffy / someone is in the blues / someone has a cloud on
Tam oxu »this expression is spoken when the removal of one’s deficiencies reduces to the appearance of other’s тришкин кафтан (говорится при таком положении, к
Tam oxu »...vazelin sürtmək 2) sürtüb təmizləmək, sürtüb (silib) işıldatmaq націраць падлогу — döşəməni silib parıldatmaq 3) sürtüb yara etmək чаравік націраў мн
Tam oxu »1) прысл. qarşıda, qarşı tərəfdə, üzbəüz 2) прыназ. qarşısında, qabağında 3) əksinə, tərsinə 4) zidd, qarşı
Tam oxu »...наступаеш, наступае, наступаюць (зак. наступіць) 1) basmaq, tapdalamaq наступаць на нагу каму-н. — ayağını tapdalamaq 2) hücuma keçmək
Tam oxu »I зак. насыплю, насыплеш, насыпле, насыплюць гл. насыпаць II незак. насыпаю, насыпаеш, насыпае, насыпаюць (незак. насыпаць) 1) tökmək, töküb doldurmaq
Tam oxu »незак. надуваю, надуваеш, надувае, надуваюць (зак. надуць) 1) doldurmaq (hava və ya qaz ilə) 2) üfürmək, üfürüb şişirtmək
Tam oxu »незак. нагінаю, нагінаеш, нагінае, нагінаюць (зак. нагнуць) əymək нагінаць галінку — budağı əymək
Tam oxu »незак. наганяю, наганяеш, наганяе, наганяюць (зак. нагнаць) çatmaq, haqlamaq, yaxalamaq
Tam oxu »...навучаю, навучаеш, навучае, навучаюць (зак. навучыць) öyrətmək навучаць чытанню — oxumağı öyrətmək
Tam oxu »незак. натхняю, натхняеш, натхняе, натхняюць (зак. натхніць) ilham vermək, ilhamlandırmaq, ruhlandırmaq
Tam oxu »someone’s all smiles / someone’s grinning from ear to ear / someone’s got a smile a mile wide (растянуть) рот до ушей / рот до ушей хоть завязочки при
Tam oxu »ж. наяўнасці; мн. няма mövcudluq, olma наяўнасць будаўнічых матэрыялаў — tikinti materiallarının olması ◊ быць (аказацца) у наяўнасці — olmaq
Tam oxu »...напаўняю, напаўняеш, напаўняе, напаўняюць (зак. напоўніць) doldurmaq напаўняць вядро вадой — vedrəni su ilə doldurmaq сін. поўніць
Tam oxu »сов. dan. 1. necə gəldi taxmaq (keçirmək), tələsik geymək (ayaqqabını); 2. məh. dürtüb itələmək.
Tam oxu »сов. 1. əlləmək, əl ilə yoxlamaq, əl ilə yoxlayıb tapmaq; 2. məc. öyrənmək, yoxlayıb, axtarıb tapmaq, aşkar etmək, müəyyən etmək, yoxlamaq
Tam oxu »...Обдумывая, сопоставляя, разыскать, найти. Нащупать цель. Нащупать чей-л. след. Нащупать в обороне уязвимое место. Нащупать в бюджете брешь.
Tam oxu »1. тIуб-гъил авуна жугъурун (мес. жибинда авай са затI). 2. ахтармишна чирун; ахтармишна жугъурун
Tam oxu »незак. засынаю, засынаеш, засынае, засынаюць (зак. заснуць) yuxuya getmək ант. прачынацца
Tam oxu »bax bombardmançı. Gedir qərbə tərəf hücum çəkənlər; Gedir qatar-qatar bombatökənlər. M.Rahim.
Tam oxu »qədir, dəyər, qiymət, qədir-qiymət; къадир чир хьун qədr(ini) bilmək, qədir-qiymətini bilmək, layiqincə qiymətləndirmək; писди такунмаз хъсандан къади
Tam oxu »qədir, dəyər, qiymət, qədir-qiymət; къадир чир хьун qədr(ini) bilmək, qədir-qiymətini bilmək, layiqincə qiymətləndirmək; писди такунмаз хъсандан къади
Tam oxu »...qeyri adamlara da sələmlə pul verərdi. N.Nərimanov. Dadaş atlı gedir aşağı kəndə; Gedir kəndliləri salmağa bəndə; Gedir verilməyən sələm dalınca. M.M
Tam oxu »