кӀус ки. Валлагь генди, зазни чизвачир вахъ ашукьвал авайди. Сажидин. Ярагъви ашукь Уьзден.
Tam oxu »...altında parlayırdı. M.S.Ordubadi. Oğlan cəld onu [qadını] qaldırıb əmr etdi ki, tavandan asılmış beşçıraqlı qəndili düşürüb ona versinlər. Ə.Haqverdi
Tam oxu »(Basarkeçər) baca. – Tüsdü qəndildən çıxar. – Qəndilin üsdü örtülüdü, tüsdü evdən çıxmır
Tam oxu »QƏNDİL (asma lampa) Könlümdə fərəhdən qəndillər yanır; Tez keçib bir yanda sakit dayanır (Ə.Cəmil); AVİZƏ (köhn.) Onlar ..qızıl avizələrlə bəzənmiş bö
Tam oxu »...Tovuz, Ucar) südlə undan bişirilən yemək, horra. – Nənə, bir qındı bişir (Kəlbəcər); – Axşam de:irdi: – “Qındı pişirmişəm” (Ağcabədi); – Öydə qındı y
Tam oxu »...işlənir. –Axşam sizə qındı bişirəjəm. (Ağcabədi); - Nənə, bir qındı bişir. (Kəlbəcər); - Öydə qındı yeyib gəlmişəm. (Ağsu); - Sər qındı yemək xoşuma
Tam oxu »нареч. в стороне, на расстоянии, особняком. Gendə durmaq стоять в стороне, держаться особняком, gendə saxlamaq держать в стороне (на расстоянии)
Tam oxu »...kristal şəklində şirin qida maddəsi; şəkər. Parça qənd. Tikə qənd (doğranmış halda olan qənd). Kəllə qənd (kəllə şəklində istehsal olunan qənd). // m
Tam oxu »I сущ. сахар. Bir kəllə qənd головка сахара (-у), bir kilo qənd кило сахара (-у) II прил. сахарный: 1. приготовленный из сахара, на сахаре, с сахаром.
Tam oxu »I. i. sugar; kəllə ~ sugar loat; qamış ~i cane-sugar; çuğundur ~i beet sugar; ~ kimi şirin as sweet as sugar II
Tam oxu »...şəkər qamışından və ya çuğundurundan alınan şirin maddə; şəkər. Qəndi-mükərrər 1) nabat (şirni); 2) m. şirin danışıq, şirin söhbət.
Tam oxu »...qalır kəndisinə rizvanın. Füzuli. Qoy börkünü kəc qaşının üstündə, fırılda; Kəndin kimi bir lotiyi-meydanını görgəc. M.Ə.Sabir. [Zeynal] bir zamanda
Tam oxu »...qayrılmış qab. Buğda kəndisi. Un kəndisi. Bir kəndi arpa. – Kənd arvadları qışın tədarükünü qurtarırdı: kimisi hazırladığı unu kəndiyə doldurur, kimi
Tam oxu »1 сущ. 1. закром (отгороженное место в зернохранилище или амбаре для ссыпания зерна) 2. диал. деревянная или плетеная и помазанная глиной посуда для х
Tam oxu »сущ. канду, кӀатӀ; buğda kəndisi къуьлуьн кӀатӀ (канду); bir kəndi un са канду гъуьр.
Tam oxu »...kəndidəki unumuz da qutaldı (Xaçmaz); – Kəndi var i:rmi çual tutur, kəndi var on çual (Ağdərə) II (Basarkeçər, Şəki, Qazax) öz
Tam oxu »sif. [ər.] köhn. Varlı, dövlətli, zəngin. Vəslindən oldum çün qəni, bən mülkü malı neylərəm. Nəsimi. Aç kiseyi-səxavətüvün bəndin, ey qəni! M.Möcüz. M
Tam oxu »(Oğuz) parçalanmaq. – Qəndi çanağa qoyurux, üsdünnən çəkişnən vururux, loxmalanır
Tam oxu »zərf Xartıldadaraq, xartıltı ilə. Bərk almanı xartaxart yemək. Qəndi xartaxart çeynəmək.
Tam oxu »нареч. с хрустом, с хрупом, с треском. Qəndi xartaxart yemək с хрустом есть сахар
Tam oxu »...1. bax истолочь; 2. qaldırıb döymək; столочь сахар с корицей qəndi darçınla qarışdırıb döymək.
Tam oxu »is. datte f ; ~ ağacı dattier m ; ~ qəndi sucre m de datte ; ~ şərabı vin m de datte
Tam oxu »I (Qusar) zirək II (Bərdə) xırda, balaca kiçik. – Qıvrax qənd adamın ağzında yaxşı hərrənir; – Qəndi qıvrax doğra
Tam oxu »...qurtarmaq, parçalayıb qurtarmaq; doğrayıb qurtarmaq; доколоть сахар qəndi doğrayıb qurtarmaq; 2. axırma çıxmaq, işini bitirmək (öldürmək).
Tam oxu »...əzərək yemək, xırtıldada-xırtıldada yemək (bərk, kövrək şeyi). Qazmağı, qəndi xırtıldatmaq. – Soldat da bizim kökü xırtıldatmağımızı eşidib dedi… S.V
Tam oxu »...red beet; şəkər / qənd ~u sugar-beet, white beet II. s. ~ şəkəri / qəndi beet-sugar
Tam oxu »...Mürəkkəb quruluşa malik içki adıdır. “Şüvərəni yeddi dönə yuyub, sonra qəndi əridib əlavə edərlər, nəhayətdə su və buzu artırarlar.” (28, 313)
Tam oxu »нареч. 1. xırda, kiçik, balaca; мелко наколоть сахар qəndi xırda doğramaq; 2. dayaz, dayazdan; мелко пахать dayaz(dan) şumlamaq; 3. məc. alçaq, alçaqc
Tam oxu »...Qazax) bax gəyən II. – Gə:n gejədə odun yarmağ olar (Bərdə); – Gejə gə:ndi, nədən qorxursaη (Qazax)
Tam oxu »...dəqqülbab etmək (eləmək) – qapını döymək, taqqıldatmaq. [Xudayar bəy] qəndi vurdu qoltuğuna, bir öskürüb [qapını] dəqqülbab elədi. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...doğranan bərk şeydən çıxan səs (prosesin davamlılığını göstərir). Uşaq qəndi xırtaxırt yeyir. – [Hidayət:] [Əlikram] adamın başını qatlayıb küt bıçaq
Tam oxu »bax xartaxart. [Qəndi] … ağzıma salıb bir qədər sorduqdan sonra dilimin ucu ilə dişlərimin altına ötürüb xarthaxart yeyərdim. Qantəmir. [Tapdıq] hər d
Tam oxu »ŞİRİN – ACI Qızım, gəl, qəndi doğra, yeməkdən qabaq bizə bir yaxşı şirin çay verərsən, gəlinin şirnisini içərik (M.İbrahimov); Qarnını doydurdu, sonra
Tam oxu »...bir neçə qənd qırığı içəri daxil oldu (N.Nərimanov); Bütöv bir qəndi ağzına qoydu. QIRIQ – SAZ Sarxan əlindəki qırıq fənəri yuxarı qaldırdı (M.Hüseyn
Tam oxu »...əl ağacı; 4. qənd / şəkər qamışı cane2 adj qamış; ~ sugar qamış qəndi / şəkəri cane3 v əl ağacı / əsa ilə vurmaq / döymək; cəzalandırmaq, cəza vermək
Tam oxu »...yaxamnan? III (Cəbrayıl) vəzəri IV (Kürdəmir, Zəngilan) bərk. – Zəllə qəndi doğramağ olmur (Zəngilan)
Tam oxu »...qənd var, xub olsun, əgər yoxdursa, beş-on girvənkə yarmarka qəndi apar. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...(kıtıl-kıtıl) formasına və “xırda-xırda” mənasına da rast gəlirik:- Qəndi kıtıl-kıtıl doğroyorux (1, 264)
Tam oxu »...müftə mal harada idi (M.F.Axundzadə); HAVAYI Doşabı, bal, kərəsi, qəndi, çayı; Ət, düyü müftə, un ondan havayı (Ə.Vahid); MƏCCANİ (köhn.) Aldığı cüzi
Tam oxu »...tökülər indi, Salarlar boynuna indi kəməndi Görməzsən Mehridən şəkəri, qəndi, Çıx get burdan, məndən sənə yar olmaz.
Tam oxu »v 1. əritmək, həll etmək; to ~ sugar in water qəndi suda əritmək / həll etmək; Water dissolves salt Su duzu əridir; 2. ərimək, həll olunmaq; Salt / Su
Tam oxu »...növlərini qatışdırmaq; Blend the sugar, flour and eggs together Qəndi, unu və yumurtaları bir yerdə qatışdır / qatışdırın; 2. qarışmaq; Oil and water
Tam oxu »...плавить руду, polad əritmək плавить сталь 3. растворять, растворить. Qəndi əritmək растворять сахар 4. разг. реализовать (продавать, продать что- л.,
Tam oxu »...qədər), qatmaq, qarışdırmaq; Cream the butter and sugar (together) Yağı və qəndi (bir yerdə) qarışdır / qarışdırın; 2. qaymağmı / üzünü almaq (südün)
Tam oxu »...(şirəsindən şəkər hazırlanan qamış). Şəkər qamışından qayrılmış qəndi birinci dəfə Hindistandan tacirlər Avropaya gətirdikdə Qərb əhalisinin heyrətin
Tam oxu »...unudulmaz bir xatirəyə (S.Vurğun); CƏLD ...ağa bu sözləri eşitcək cəld bu qəndi aparıb qoydu yerinə və qayıdıb sağ əlini qoydu Xudayar bəyin çiyninə,
Tam oxu »...together with); rəngləri ~ to mix / to blend colours together; Qəndi, unu və yumurtanı qarışdırın Blend / mix the sugar, flour and eggs; 2. (dəyişik
Tam oxu »...Məhəmmədvəli: Çünki yolda sovqatımı əngələ saldılar, naəlac qalıb bu qəndi aldım ki, ağa özünə mürəbbə bişirtsin (N.Vəzirov). 2. əlacsız bax sağalmaz
Tam oxu »...işdə camaata paylanan, verilən şirni. [Xudayar bəy qoca kişiyə:] Qəndi gətirmişəm qazı ağaya. Bir xeyir işimiz var. Bu da ağız şirinliyidir. C.Məmməd
Tam oxu »...растолочь, истолочь, измельчать; превращать, превратить в порошок. Qəndi əzmək толочь сахар, istiotu əzmək толочь перец, duzu əzmək толочь соль, həvə
Tam oxu »...M.Rzaquluzadə. // Doğramaq, bütöv bir parçanı xırda-xırda etmək. Qəndi qırmaq. Daşı qırmaq. 2. Balta və s. ilə kəsmək, doğramaq. Meşəni qırmaq. – Get
Tam oxu »sif. Qəndilləri olan, qəndillər asılmış, qəndillərlə bəzədilmiş və işıqlandırılmış
Tam oxu »...Qoyun əti. Toyuq əti. Mal əti. Bişmiş ət. Çiy ət. – …Əti, çörəyi, qəndi bizə birə-iki qiymətə satırlar. C.Məmmədquluzadə. Ət almır, arvaddan küftə is
Tam oxu »