прил. 1. sərhədboyu, sərhəd boyunda, sərhəd rayonunda olan; пограничная зона sərhədboyu zona; 2. sərhədi qoruyan, sərhəddə olan; пограничные войска sə
Tam oxu »«Sərhədə qədər göndəriş». Təyin olunmuş vaxtda sərhəddə razılaşdırılmış məntəqəyə malın gətirilməsi satıcının öhdəsinə düşür. Burada «sərhəd» termini
Tam oxu »...участки, являющаяся пределом какой-л. территории. Rayonun sərhədi граница района, Avropa ilə Asiyanın sərhədi граница между Европой и Азией 2. условн
Tam oxu »...сергьят; часпар; мезре; 2. пер. рехъ ганвай норма; кьадар, гьадди; sərhəd qoymaq сергьят эцигун, кьадар эцигун, эхир эцигун; sərhədi keçmək часпардай
Tam oxu »is. frontière f, ligne f de démarcations, limite f ; ~ qoyma délimitation f ; ~ qoymaq délimiter vt ; ~ qoşunları corps m des gardes-frontière(s) ; ~
Tam oxu »I. i. 1. boundary, border; borderline; (dövlət sərhədi) frontier, borderline; 2. (hədd) limit; ~i aşmaq to overstep the limits, to pass bounds; ~ çəkm
Tam oxu »SƏRHƏD Onlar da hər bir ehtimala qarşı sərhədlərdə hazırlığa başlamışdılar (M.S.Ordubadi); HÜDUD O zaman ki, dünya bir məzhəb oldu; Hüdud boyu əsgər l
Tam oxu »...sularını biribirindən ayıran xətt; hüdud. Dövlət sərhədi. Su sərhədi. Sərhədi pozmaq. – Qoşunlarımız irəliləyib, Almaniya sərhədlərinə yaxınlaşırdıla
Tam oxu »прил. xüs. sərhədyanı; sərhəd yanındakı, sərhəd yaxınlığında olan, sərhədə yapışıq.
Tam oxu »i. frontier-guard, border-guard; ~ olmaq to be* / to become* a frontierguard / border-guard
Tam oxu »сущ. сергьятчи (сергьят хуьзвай аскер); // сергьятдин; сергьятчийрин, сергьат хуьзвай (мес. десте).
Tam oxu »I сущ. пограничник (военнослужащий войск, предназначенный для охраны границ) II прил. пограничный. Sərhədçilər dəstəsi пограничная застава, отряд погр
Tam oxu »...qoruyan əsgər. Sərhədçi dəstəsi. Sərhədçilər marşı. – Burada sərhədin keşiyində duranlar yalnız rəsmi sərhədçilər deyil. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »münasibətlərin çərçivəsini dəqiq müəyyən etmək; sərhəd çəkmək, sərhədi dəqiq müəyyənləşdirmək.
Tam oxu »sərhəd, hüdud, hədd; sınır direği – sərhəd dirəyi; sınır eri – sərhədçi; tahammülün sınırına gelmişlerdi – onların hövsələsi son həddə çatıb hədd, hüd
Tam oxu »frontier1 n 1. sərhəd; distant / long ~ uzaq / uzun sərhəd; Italy’s French ~ İtaliyanın Fransa ilə sərhədi; to defend one’s ~s öz sərhədlərini müdafiə
Tam oxu »sərhədd, hədd, hüdud, müddət, ərz, ölkə, məmləkət, yurd, son pillə, son nöqtə, son, nəhayət
Tam oxu »...qarşılıqlı əlaqə, qarşılıqlı münasibət; əlaqə, münasibət, rəftar; 5. sərhədd, hüdüd, mərz; 6. buraxılmış yer, boşluq, açıqlıq; boş yer, açıq yer, məs
Tam oxu »Malların və nəqliyyat vasitələrinin Azərbaycan Respublikası qanunvericiliyində müəyyən edilmiş üsullarla, o cümlədən beynəlxalq poçt göndərişləri, bor
Tam oxu »