peace and harmony (repose) / peace and quiet / peace and tranquillity and the divine blessing / all peace and the Lord’s good grace тишь да гладь да б
Tam oxu »is. 1. Bədənin bütün üzvlərinin sağlam, saz olması, düzgün, normal işləməsi, salamatlıq, səhhət. Sağlığa ziyan verən şeylərdən qaçmalı. – Abır istəsən
Tam oxu »...(состояние организма, при котором нормально действуют все его органы). Sağlığa ziyan verən вредный для здоровья, sağlıq olsun, hər şey düzələr лишь б
Tam oxu »...health; Sağlıqla qalın! Bye-bye! Good-bye! See you! Good luck! Sağlıq olsun! We’ll see, Let’s live and see!
Tam oxu »...вахтунда, сагъзамаз, ччан аламаз, диризамаз; 2. сагълугъ, тост; sağlıq demək сагълугъ лугьун, тост лугьун (межлисдал); 3. sağlığın(ız) ви (куь) сагъв
Tam oxu »SAĞLIQ I is. Bədənin saz olması, sağlamlıq. Sənsiz sağlığıma yoxdu gümanım; Nə tablaşdı, nə dayandı ürəyim (Aşıq Qurbani). SAĞLIQ II is. Şən məclislər
Tam oxu »SAĞLIQ – XƏSTƏLİK Sağlıq böyük dövlətdir, qədrini bilmək gərək (Ata. sözü); Bu və ya başqa xəstəlik qana öz təsirini göstərə bilər (C.Əmirov).
Tam oxu »to give a toast to someone or smth. поднимать бокал за кого или что-либо
Tam oxu »...Satılmaq üçün olan, satılmalı olan, satılan. Satlıq taxıl. Satlıq kartof. – Sağmal inək bizdə, satlıq yağ sizdə. (Ata. sözü). [Xortdan:] Bir yanda çu
Tam oxu »прил. продажный (предназначенный для продажи). Satlıq mal продажный товар, satlıq yağ продажное масло; satlığa qoymaq выставлять, выставить на продажу
Tam oxu »is. Saz şeyin halı, vəziyyəti. Aqreqatın sazlığı. Motorun sazlığı. // Sağlamlıq, canı-başı saz olma.
Tam oxu »сущ. 1. исправность. Mühərrikin sazlığı исправность двигателя 2. налаженность (чёткий порядок в чем-л.) Münasibətlərin sazlığı налаженность отношений
Tam oxu »i. 1. good condition, good working order; 2. material (wood) fit for making saz (an Azerbaijani folk musical instrument like guitar)
Tam oxu »is. Sevinc, fərəh. Dağıldı bu şadlıq xəbəri, dərbədər oldu; Yandı oda qəmlər. M.V.Vidadi. Öz musiqi və sənəti ilə, özünün dilrüba səsilə minlərin şadl
Tam oxu »...радость победы, şadlıq gətirmək приносить радость; onun səsində bir şadlıq duyulurdu в его голосе чувствовалась радость, üzündən şadlıq yağır лицо св
Tam oxu »i. gladness, joy; delight; ~ etmək to enjoy oneself, to make* merry, to have* a good / jolly time; şadlığından şitlik etmək to grow* fastidious / fuss
Tam oxu »ŞADLIQ Evimə qucaq-qucaq; Şadlıq gətirən; Nə desəniz varımdır (M.Rahim); FƏRƏH, SEVİNC Hər şeydə fərəh, sevinc, təravət; Artıq oyanıb gülür təbiət (A.
Tam oxu »...hökmdarlıq. // Şahın idarəsi altında olan məmləkət, torpaq və s. □ Şahlıq etmək köhn. – 1) padşahlıq etmək; 2) məc. hökmranlıq etmək, hökm sürmək. Me
Tam oxu »...hakimiyyəti шахская власть, şahlıq sülaləsi шахская династия; şahlıq rejimi шахский режим, şahlıq etmək быть шахом; царствовать: 1. управлять страной
Tam oxu »i. 1. the title of a shah; 2. the state of being a shah; ~ etmək to reign; 3. kingdom, reign
Tam oxu »is. Axşam yeməyi, axşam üçün hazırlanan yemək(lər). Şamlıq nəyiniz var? Şamlıq hazırlamaq.
Tam oxu »1 сущ. на ужин. Şamlıq nəyiniz var? что у вас на ужин? 2 сущ. сосняк (сосновый лес, сосновый бор, сосновая роща). Şibyəli şamlıq лишайниковый сосняк,
Tam oxu »сущ. твёрдость (жёсткость на ощупь). Köynəyə şaxlıq vermək üçün nişastalayırlar рубашку крахмалят для придания ей твёрдости
Tam oxu »...qatışıqlardan təmizlənmiş, saf şeyin halı. Metalın saflığı. Qızılın saflığı. Toxumun saflığı. – Vaqifəm, çox əla bir gövhər idim; Saflıqda polada bər
Tam oxu »...нравственная безупречность. Qəlbin saflığı чистота души, mənəvi saflıq нравственная чистота, niyyətlərin saflığı чистота намерений
Tam oxu »...purity, cleanness, clearness; suyun saflığı purity of water; qızılın saflığı purity of gold
Tam oxu »is. Zəriflik, gözəllik, qəşənglik, modaya uyğunluq. Paltarın şıqlığı. Yaşlı adama o qədər şıqlıq yaraşmaz.
Tam oxu »сущ. шикарность. Paltarın şıqlığı шикарность одежды; şıqlıq etmək шиковать (проявлять в чем-л. шик, щегольство)
Tam oxu »1. sif. Dağı çox olan. Dağlıq ölkə. Dağlıq yerlər. [Dağıstanın] …o biri dağlıq qismi … yaşamaq üçün çox çətin və məşəqqətlidir. A.Bakıxanov. // Dağ üs
Tam oxu »...сочетанием плоскогорий, горных массивов и долин II прил. 1. нагорный. Dağlıq yayla нагорное плато, dağlıq kserofitlər бот. нагорные ксерофиты 2. гори
Tam oxu »сущ. устар. здоровье (состояние организма, при котором правильно, нормально действуют все его органы)
Tam oxu »...покрытая садами 2. место, предназначенное для сада II прил. дачный. Bağlıq yer дачное место, bağlıq mebel дачная мебель 2 сущ. верёвка, шпагат; всё т
Tam oxu »is. 1. Uşaq yaşları. Uşaqlıq dövrü. Uşaqlıq illəri yadımdadır. Uşaqlığı kənddə keçib. Uşaqlıq xatirələri. – Axtarıram, uşaqlıq düşmür ələ; Halım olur
Tam oxu »I сущ. 1. детство (детский возраст, детские годы). Erkən uşaqlıq раннее детство, ağır uşaqlıq тяжёлое детство, xoşbəxt uşaqlıq счастливое детство, uşa
Tam oxu »is. Qalma, sağlıq, dirilik. Dəli könlüm, məndən sənə əmanət; Demə bu dünyada qalım yaxşıdır. Xəstə Qasım.
Tam oxu »...arzu, xoş sözlər; bir adamın sağlığına şərab və s. içmək təklifi; sağlıq. [Firidun bəy:] Mənim tostum var, mən danışan yerdə gərək heç kəsdən səs çıx
Tam oxu »...şeir oxudu, bəzən də ki, tost dedi (M.Rahim); SAĞLIQ Yüz sağlıq deyilir şərəfimizə; Düşmən can desə də düşməndir yenə... (S.Vurğun).
Tam oxu »1. səhhət, sağlıq; sağlamlıq, cansağlığı, gümrahlıq; 2. məc. bütövlük, tamlıq; * сагъвал хьуй sağlıq olsun; inşallah; allah qoysa.
Tam oxu »...пражыць жыццё — ömür sürmək да канца жыцця — ömrünün sonunadək 3) sağlıq пры жыцці — sağlığında
Tam oxu »das; -(e)s 1. sağlıq, salamatlıq, xoşbəxtlik; 2. rel. nicat vermə, qurtuluş, xilas etmə
Tam oxu »ж мн. нет salamatlıq, sağlıq; sağ-salamat qalma; ◊ в целости и невредимости sağ və salamat.
Tam oxu »...köhn. sağlığa, sağlığına; заздравный тоет sağlığa deyilən tost (sağlıq badəsi); заздравный кубок sağlığa qaldırılan qədəh.
Tam oxu »1. dirilik, canlılıq, sağlıq; varlıq, mövcudluq; 2. məc. canlılıq, coşqunluq, həyat əlaməti; 3. məc. cəldlik, zirəklik, çeviklik, diribaşlıq; 4. dan.
Tam oxu »...sezmək; ◊ увидеть свет bax свет II; увидим; поживём - увидим görərik; sağlıq olar (olsun) görərik.
Tam oxu »...благополучно (где, у кого) hər şey yaxşıdır, hər şey öz qaydasındadır, sağ(lıq)-salamatlıqdır.
Tam oxu »der; -(e)s, -e 1. tost, qızardılmış ağ çörək; 2. (Trinkspruch) sağlıq, tost; e-n ~ auf j-n ausbringen bir kəsin sağlığına içmək
Tam oxu »...руку и сердце evlənməyi təklif etmək; предложить тост tost demək, sağlıq demək, badə qaldırmaq.
Tam oxu »1. olsun; сагъвал хьуй sağlıq olsun; ви кӀвал къени хьуй! evin abad olsun! (təşəkkür, razılıq ifadəsi); 2. ola; olsun (sual şəklində); хийир хьуй? xey
Tam oxu »1. olsun; сагъвал хьуй sağlıq olsun; ви кӀвал къени хьуй! evin abad olsun! (təşəkkür, razılıq ifadəsi); 2. ola; olsun (sual şəklində); хийир хьуй? xey
Tam oxu »...bəy: Həqiqət, elə belə də eləyəcəyəm, Allah qoysa.. (N.Vəzirov); SAĞLIQ OLSUN.
Tam oxu »межд. спасибо! – Nə var, nə yox! – Sağlığın, hər şey yaxşıdır. – Что нового? – Спасибо, всё в порядке
Tam oxu »нареч. при жизни (когда был жив). Bütün bunlar onun sağlığında olmalıydı всё это должно было быть при его жизни, sağlığında nənəm deyərdi ki, … при жи
Tam oxu »