yaxşını pisdən, xeyiri şərdən, müsbəti mənfidən fərqləndirə bilmək; ~ tükü tükdən seçmək, buğdanı qılçıqdan ayırmaq
Tam oxu »1. to know what is what / to know one’s business / to know the how and why of things / to have one’s own wits about oneself знать что к чему; 2
Tam oxu »to know what is what / to know one’s business / to know the how and why of things / to have one’s own wits about oneself / Cf
Tam oxu »diqqətli olmaq, hər bir şeyə göz qoymaq, gözündən heç nə yayınmamaq, incəliyinə qədər fikir vermək; ~ ağı qaradan seçmək
Tam oxu »to know what is what / to know the how and why of things / to have one’s own wits about oneself / to know one’s business / to make someone or smth
Tam oxu »...ayırmaq, ona üstünlük vermək. Zövqünə görə parça seçmək. Qız seçmək. – Qızılgülü biçmişəm; Üstündə and içmişəm; Min gözəlin içindən; Bircə səni seçmi
Tam oxu »...выбрать костюм 2) отдать предпочтение кому-л., чему-л. Hədiyyə seçmək выбрать подарок, özünə dost seçmək выбрать себе друга, ixtisas seçmək выбрать п
Tam oxu »f. 1. to choose* (d.), to select (d.), to pick out (d.); 2. (səs vermək) to elect (d.), to poll (d.); 3. to distinguish (d.); to make* out (d.)
Tam oxu »гл. 1. хкягъун; qız seçmək руш хкягъун; peşə seçmək пеше хкягъун; 2. хкудун (мес. ижласдиз седр); 3. тайин авун, ччара ийиз хьун, кьатӀуз хьун; 4. пер
Tam oxu »to follow the line (to take the path) of least resistance идти по линии (по пути) наименьшего сопротивления (выбирать легшайший способ действий, всяче
Tam oxu »= Beggars cannot be choosers. = У бедняков нет возможности выбирать.
Tam oxu »f. İstəyərək, xoşlayaraq, bəyənərək bir neçə adamın, şeyin arasından birini ayırmaq, seçmək. Sevib-seçdiyi qız
Tam oxu »гл. кӀан хьана (хуш атана, бегенмиш хьана) хкягъун (са шумуд касдин ва я затӀунин арадай).
Tam oxu »rəhbəri xalqın rəyinə əsasən, demokratik yolla deyil, təsadüf nəticəsində seçmək.
Tam oxu »sif. Ən yaxşı, ən seçilmiş. Məclisə seçmə-seçmə adamlar gəldilər. – [Mehdiqulu:] Kəndin seçmə-seçmə oğlanlarını uşaq kimi iclasdan bayıra tökürəm. Mir
Tam oxu »прил. 1. избранные, лучшие по сравнению с другими. Seçmə-seçmə adamlar избранные люди 2. отборные. Seçmə-seçmə almalar отборные яблоки
Tam oxu »...sağdır, Qönçənin həndəvərinə quş da səkə bilməz. Ə.Vəliyev. Quş səkməz (səkməyən) yer – qorxulu, uçurum, insan ayağı dəyməyən yer haqqında. [Sübhanve
Tam oxu »...не осмелится даже близко подойти; никто не посмеет подойти; quş səkməz (quş səkməyən) куда человеческая нога не ступала (о местности)
Tam oxu »...sevdi. S.Rəhman. // Qəlbən bağlı olmaq, sadiq olmaq. Vətənini sevmək. Ailəsini sevmək. – [Nizami:] Mən bu yerləri sevirəm. Sevgi isə mənim ən böyük i
Tam oxu »...любить: 1. чувствовать глубокую привязанность к кому-, чему-л. Anasını sevmək любить свою мать, Vətənini sevmək любить Родину, öz torpağını sevmək лю
Tam oxu »f. 1. to love (d.), to fall* in love (with); vətəni ~ to love one’s country; uşağını ~ to love one’s child*; 2
Tam oxu »1. SEVMƏK [Bərbərzadə:] Mən onu sevmişəm, o da məni (S.Rəhman); İSTƏMƏK, MƏHƏBBƏT YETİRMƏK, SEVDAYA DÜŞMƏK, VURULMAQ (bax). 2. sevmək bax xoşlamaq 1 3
Tam oxu »f. Duymaq, hiss etmək, başa düşmək, anlamaq. Şadlığını üzündən sezmək. – Çinarlıqda yalnız başıma gəzdim; Bu halda incə bir inilti sezdim. H.Cavid. Va
Tam oxu »...чувствовать, почувствовать, ощущать, ощутить. Səsində narazılıq sezmək почувствовать недовольство в голосе, üzündə dəyişiklik sezmək почувствовать из
Tam oxu »1. догадываться, угадываться, усматриваться; 2. улавливать, почуять, почувствовать;
Tam oxu »SEZMƏK Axır Könül onu da sezmişdi ki, Kərim onun filarmoniyada çıxış etməsindən də narazıdır (X.Hasilova); HİSS ETMƏK Həsən bunu açıq hiss edirdi (M.İ
Tam oxu »...salmaq. Xalçaları yuyub sərmək. – Qız anasının yuduğu paltarları sərmək üçün dam üstünə çıxmışdı. Ə.Məmmədxanlı. // Qurutmaq üçün meyvəni və s.-ni bi
Tam oxu »...Döşəməyə xalça sərmək постлать ковёр на пол, palazı otun üstünə sərmək постлать палас на траву 2. расстилать, разостлать: 1) развернув, постлать на к
Tam oxu »f. 1. to spread* out (on the ground) (d.); to spread* over (d.), to lay* (d.); 2. to hang* (d.); paltarı ~ to hang* out clothes, to hang* out the wash
Tam oxu »1. SƏRMƏK [İkinci qonaq:] ..bağlamanı açır, çox zəngin bir xalını çıxarıb ortalığa sərir.. (Anar); DÖŞƏMƏK Anası yayda həyətə saldığı köhnə həsiri evə
Tam oxu »...hazırlanmış torpağa səpələmək; toxum atmaq, əkmək. Çiyid səpmək. – …Vəliqulu çöldə idi. Zəmiyə toxum səpirdi. C.Məmmədquluzadə. [Tarverdi:] …İkicə pu
Tam oxu »...посеять (разбросать семена на подготовленную для посева почву). Toxum səpmək сеять семена, pambıq səpmək сеять хлопчатник, arpa səpmək сеять ячмень 2
Tam oxu »f. 1. (toxum) to sow* (d.); 2. (maye) to splash (d.on); su ~ to spalsh water (on); 3. (dəri) to break* out, to come* out in a rash; Onun üzü səpib A r
Tam oxu »...выбера, выберуць (незак. выбіраць) seçmək выбраць кнігу — kitab seçmək выбраць старшыню — sədr seçmək
Tam oxu »1. Deşmək, dəlmək, sancmaq, vurub deşmək, dəlib keçmək; 2. Məc. Əzab vermək, incitmək
Tam oxu »1. Dəlmək, deşmək; 2. Deşib keçmək; 3. Açmaq; 4. Tıxamaq, tutmaq, kəpitkələmək (deşikləri); 5. Vurmaq
Tam oxu »f. Sönmək. Lampa keçdi. Qaz keçdi. – Od yandı, odu keçdi; Qəlyanın odu keçdi; Aç gözün, qafil ovçu; Maralın, odu, keçdi. (Bayatı). Elə bil həyatın nəb
Tam oxu »...addımlayaraq irəliləmək, yer dəyişmək, ötüb getmək. Yolla keçmək. Səki ilə keçərkən yoldaşımı gördüm. – Küçə ilə bir hambal, bir tay dalınca keçir. C
Tam oxu »...шагов 2) продвинуться, пройти через что-л., сквозь что-л. Meşədən keçmək пройти через лес, qapıdan keçmək пройти в дверь, tuneldən keçmək пройти чере
Tam oxu »1. переходить, перейти, переехать, перекочевать; 2. проходить, истекать, миновать; 3. проникать, пролезть; 4
Tam oxu »...(d.), to pass over, to disregard (d.); Bu məsələnin üstündən keçmək olmaz This problem cannot be passed over / disregarded; 2. (bir tərəfdən o biri t
Tam oxu »vt 1. seçmək, səs vermək; 2. (Telefon) nömrələri yığmaq; 3. (auswählen) seçmək, seçib ayırmaq
Tam oxu »(-из, хкяна, хкя/-гъ) f. 1. müxt. mən.: seçmək; дуст хкягъун dost seçmək; сенят хкягъун sənət seçmək; 2. seçmək, ayırmaq, üzləmək; saf-çürük eləmək; х
Tam oxu »...part of the city şəhərin zadəganlar yaşayan hissəsi select2 v seçmək; to ~ gift hədiyyə seçmək; to ~ wine şərab / çaxır seçmək; to ~ candidate namizə
Tam oxu »