сущ. от глаг. susmaq; молчание, умалчивание ◊ susma razılıq ələmətidir молчание – знак согласия
Tam oxu »to maintain a stubborn silence заговор молчания / печать молчания (намеренное замалчивание многими о чём-либо)
Tam oxu »...eşidilməmək, gəlməmək, kəsilmək (səs). Quşlar susdu. Musiqi səsi bir anlıq susdu. – Çalğı susduqdan sonra Səlim öz badəsini qaldırdı. M.İbrahimov. //
Tam oxu »...собеседник молчал, niyə susursunuz? почему молчите? yol boyu susmaq молчать всю дорогу 2) не высказывать жалоб, не протестовать; молча сносить что-л.
Tam oxu »...inadla ~ to refuse to utter a word, to refuse to open one’s mouth; Susmaq razılıq əlamətidir at. söz. ≅ Silence gives consent; Sus! Silence! Be silen
Tam oxu »...жаваб тагун; 2. пер. кисун, гьиссер винел акъуд тавун, чир тавун; 3. sus! буйругъ. ф. кис(а)! ван атӀут!, ван (ял, мез, чӀал) яхъ! рахамир!
Tam oxu »SUSMAQ Qızdırma zamanı sayıqlayan adam qızdırması kəsəndə necə yorğun, əzgin, lal-dinməz düşürsə, Həmzə də bir müddət sonra susdu, saatlarla danışmadı
Tam oxu »SUSMAQ – DİLLƏNMƏK Susma, sən sussan, mənim həyatım susar (A.Şaiq); Dillənir dindirməmiş gərəksiz bir saz kimi (S.Rüstəm).
Tam oxu »прил. 1. безумолчный (не умолкающий). Susmaz nəğmə безумолчная песня, susmaz səs-küy безумолчный шум 2. неумолкаемый, несмолкаемый (звучащий непрерывн
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; ~яр, -йри, -йра къакъара твадай кьве патахъ мурз алай яргъи яракь. Къенез чам квай шуьшка хьтин лезги дергес, гуя вич вичел
Tam oxu »ж 1. yekun, cəm, məcmu; 2. məbləğ, pul; в сумме (взятое, взятые) ümumilikdə, bütünlükdə, hamısı bir yerdə.
Tam oxu »-ы; ж. (лат. summa) см. тж. суммовой 1) матем. Результат сложения двух или нескольких величин. Сумма трёх чисел. От перестановки слагаемых сумма не из
Tam oxu »сущ. от глаг. susamaq; жажда: 1. желание, потребность пить 2. перен. сильное, страстное желание чего-л. Qana susama жажда крови (жажда мести)
Tam oxu »...мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж. 1) к сушить 1), 2) Сушка белья. Сушка льна. Сушка грибов. 2) Сухое хлебобулочное изделие в виде маленькой тонкой ба
Tam oxu »-ы; ж. (перс. surma - металл) см. тж. сурьмяный 1) Химический элемент (Sb), синевато-белый металл (употребляется в различных сплавах в технике, в типо
Tam oxu »мн. нет сурьма (суьрме; 1. жуьреба-жуьре затIарик кваз техникада ва типографияда ишлемишдай, гимишдин лацу ранг алай кIеви, хцIу элемент. 2. гьадака
Tam oxu »ж. маўклівасці; мн. няма sükut, susma абысці пытанне маўклівасцю — məsələnin ü stündən sükutla keçmək
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра сад лагьай цӀар нуд лагьайдахъ галаз, кьвед лагьайди кьуд лагьайдахъ галаз рифмаламишнавай, гьар са цӀар
Tam oxu »нугъ., сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра хуш гьисс(ер). Хушмаяр гъидай тегьерда ада кутӀуннавай яцарин далуйрилай кап чӀугуна. К, 1988, 23. ХӀ.
Tam oxu »...dağarcıq, torba; ◊ ходить с сумой dilənçilik etmək, dilənmək; сума переметная bax переметный.
Tam oxu »чанта; тагъар. ♦ ходить с сумой къекъверагвал авун; тIалабиз гьатун; пустить с сумой къекъверагвиле ттун
Tam oxu »is. [ər.] 1. Susma, danışmama, dinməmə. // Sakitlik. Bir qədər sükutdan sonra Tahir söhbətin mövzusunu dəyişdi… M.Hüseyn. Gör nələr danışır o qərib sü
Tam oxu »ср qəsdən deməmə, qəsdən söyləməmə, gizlətmə, qəsdən susma, üstündən keçmə; ◊ фигура умолчания 1) bax умолчание; 2) deyilməmiş, yarımçıq qalmış söz (f
Tam oxu »ср мн. нет 1. susma, dinməmə, sükut; обойти вопрос молчанием məsələnin üstündən sükutla keçmək; 2. məc. sakitlik, səssizlik.
Tam oxu »das; -s susma, danışmama, sükut etmə, kirişmə; zum ~ verurteilt sein susmağa məhkum olmaq; zum ~ bringen susmağa məcbur etmək, kiritmək
Tam oxu »is. Susma, danışmama, sükut etmə. Kosanın susqunluğuna qarşı Sübhanverdizadə bağırdı. S.Rəhimov. İzdihamın susqunluğu yalnız bir neçə an sürdü. M.Hüse
Tam oxu »...işində); 3. köhn. ovsun, tilsim, cadu; ◊ заговор молчания hamılıqla susma, sükut etmə, dinməmə, qəsdən danışmama.
Tam oxu »...donub qalma; 2. məc. kəsilmə, dayanma, durma (hərəkət və s.); 3. məc. susma; ◊ с замиранием сердца ürək döyüntüsü ilə, bərk həyəcanla.
Tam oxu »hush1 n sükut, sakitlik, səssizlik, susma; in the ~ of night gecənin sakitliyində hush2 v 1. sakitləşdirmək, susmağa məcbur etmək, sakitlik yaratmaq;
Tam oxu »...sükut; to break / to destroy the ~ sükutu pozmaq; to keep ~ susmaq; 2. susma; to put / to reduce smb. to ~ bir kəsi susmağa məcbur etmək ◊ Silence gi
Tam oxu »нареч. без умолку, безумолчно, не умолкая. Susmadan danışmaq говорить (болтать) без умолку
Tam oxu »