Lit. as if (as though) one were stung как (будто, словно, точно) ужаленный
Tam oxu »is. riyaz. Vurma əməlində: vurma hasilini almaq üçün bir ədədin digər ədədə neçə dəfə vurulduğunu göstərən ədəd.
Tam oxu »VURAN I is. riyaz. Vurma əməlində: vurma hasilini almaq üçün bir ədədin digər ədədə neçə dəfə vurulduğunu göstərən ədəd. VURAN II f. sif. Buynuzla, ya
Tam oxu »VURAN – BÖLƏN Vurma hasilini almaq üçün ədədin digər ədədə neçə dəfə vurulduğunu göstərən ədəd vuran, bölünən kəmiyyətin bölündüyü ədəd bölən adlanır
Tam oxu »not to sleep a wink / not to get a wink of sleep (about one’s sleeplessness) не смыкать глаз (о тяжёлой бессоннице)
Tam oxu »Lit. A brave man never see at his uncle. / Ardour never asks strength. Задор силы не спрашивает.
Tam oxu »Once bitten, twice shy. / A bitten child dreads the dog. / A burnt child dreads the fire. / A scalded cat (dog) fears cold water
Tam oxu »...Uçuq, yıxıq, dağılmış; viranə qalmış; bərbad. Viran şəhər. Viran ev. Viran ölkə. – Açdı mənə dərdli ağac; Viran bağın məlalını. M.Rahim. □ Viran qals
Tam oxu »...опустошённый (о душе) ◊ viran qalsın (olsun) пропади пропадом; viran qoymaq nəyi разрушать, разрушить, разваливать, развалить, превращать, превратить
Tam oxu »s. devastated, wasted; ~ etmək to destroy (d.), to demolish (d.), to devastate (d.); ~ olmaq to be* destroyed / ruined; ölkəni ~ qoymaq / etmək to dev
Tam oxu »...уьцӀуьрун, барбатӀун, харапӀадиз элкъуьрун; viran etmək виран авун, чукӀурун, уьцӀуьрун, чӀурун, барбатӀун; viran olmaq (qalmaq) виран хьун, чукӀун,
Tam oxu »sif. dévasté, -e, saccagé, -e (talan edilmiş), pillé, -e ; ravagé, -e ; vidé, -e ; ~ etmək dévaster vt, saccager vt (talan etmək), piller vt ; ravager
Tam oxu »VİRAN – ABAD Açdı mənə dərdli ağac; Viran bağın məlalını (M.Rahim); Dağıldı qüssədən abad gördüyün könlüm (Heyran xanım).
Tam oxu »to waddle / to roll from side to side с боку на бок (покачиваться из стороны в сторону)
Tam oxu »|| ВИРАНА фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ари, -ара чкӀанвай чка. Квахьна а секинвал, уьлкве виран я. И. Ш. Кьудар. Гьавирани вири хьана... Гь. Къ. Четин
Tam oxu »|| ВИРАНА фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ари, -ара чкӀанвай чка. Квахьна а секинвал, уьлкве виран я. И. Ш. Кьудар. Гьавирани вири хьана... Гь. Къ. Четин
Tam oxu »adv. 1. qabaqda, qarşıda; 2. F qabağa, irəli; immer langsam ~ ! yavaşyavaş qabağa! (irəli!)
Tam oxu »n. pumpkin, large yellow-orange fruit with tough skin and soft thick flesh; gourd, fleshy fruit; squash, gourd-shaped fruit that is eaten as a vegetab
Tam oxu »...Шариатдал амал авун герек я, А. Къ. Ярагъ Мегьамедан гъазават. За Къуръан урус чӀалалди кӀелайди я. М. Б. ЦӀийи мискӀин. 2) -ди, -да; -ар, -ри, -ра
Tam oxu »...fikir, söz. Yaltaqlar hökmdarın ağzından çıxan hər bir adi sözü Quran ayəsi kimi … təbir edərək, onun özünə satırlar. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...məşğul olan; yaradıcı, qurucu. Hər bir namuslu yazıçı öz əsərləri ilə quran və yaradan həmvətənlərini ruhlandırmalıdır.
Tam oxu »сущ. Коран (священная книга, содержащая изложение основных положений мусульманской религии). Quran ayələri аяты Корана
Tam oxu »сущ. къуръан; // къуръандин (мес. сура); // quran-kərim къуръан-керим (Аллагьдин мукъаддас ктаб); quran ayəsi пер. къуръандин аят, са гьукум (къанун)
Tam oxu »вираж (1. цIурурай къизил ва я платина квай яд я; адак, герек тир ранг гун патал, фотографиядин суьрет чуьхуьда. 2. мор., ав. пароход ва я самолѐт рек
Tam oxu »is. [sanskr.] Qədim Hindistanda mövcud olmuş 4 zümrədən hər biri: brahmanlar, kşatrilər, vayşilər, şudralar
Tam oxu »is. [fr.] 1. Döngə. 2. Təyyarənin üfüqi müstəvidə pilotaj fiquru. 3. Fotoqrafiyada pozitiv fototəsvirlərə rəng verilməsi üçün istifadə olunan məhlul
Tam oxu »...onda bildim ki, yaranmaq nədir? Bəşərsiz kainat bir viranədir. S.Vurğun. // klas. Məc. mənada. Xeyli müddətdir ki, könlüm eşq ilə viranədir; İmdi ol
Tam oxu »1. məhərrəmlikdə döşlərinə vuran, sinə vuran adam; 2. sinə vuranların qarşısında oxunan mərsiyə.
Tam oxu »прил. tex. çitə gül (naxış) vuran; ситценабивная фабрика çitə gül (naxış) vuran fabrik.
Tam oxu »is. və sif. Nişanı tuş vuran, nişanı düz vuran, mahir atıcı (nişançı), sərrast atıcı.
Tam oxu »sif. 1. Sərrast atıcı, hədəfi sərrast vuran. Düzvuran nişançı. 2. Düzgün vuran, yaxşı atan. Düzvuran tüfəng.
Tam oxu »is. və sif. Nişanı tuş vuran, nişanı düz vuran, mahir atıcı (nişançı), sərrast atıcı.
Tam oxu »...hazırlanmış əşyaların üzərinə mina ilə naxış vuran, mina vuran sənətkar, minaçı; zərgər; naxışçı.
Tam oxu »