Quranın “Yusif” (12) surəsinin 21-ci ayəsində anılan, ancaq adı çəkilməyən qadındır. O, Misir məmurunun arvadı olmuşdur
Tam oxu »bax genişqəlbli. Genişürəkli adam. – Züleyxa xala genişürəkli, səxavətli bir qadındır. M.Dilbazi.
Tam oxu »(Ordubad, Şərur) qardaş arvadı. – Züleyxa mənim cancanımdı (Şərur); – Biz qardaş arvadına cancanı deyərıx (Ordubad)
Tam oxu »...əyilmiş vəziyyətini dəyişib ayaq üstə durmaq və ya oturmaq, yerindən qalxmaq. [Məmməd] Züleyxa və Balaxanım adını eşidər-eşitməz, papirosları yerdə q
Tam oxu »DİKƏLMƏK – ƏYİLMƏK Züleyxa və Balaxanım adını eşidər-eşitməz, papirosları yerdə qoyub dikəldi (C.Cabbarlı); Əyilib yerdən pencəyini götürdü.
Tam oxu »sif. Həyatı sevən, ondan zövq alan; şən, həmişə şad; şux. Züleyxa … təbiətən canlı, həyatsevən bir qız idi. M.İbrahimov.
Tam oxu »sif. Həyatı sevən, ondan zövq alan; şən, həmişə şad; şux. Züleyxa … təbiətən canlı, həyatsevən bir qız idi. M.İbrahimov.
Tam oxu »...üzərinə güzgü keçirilmiş, güzgü salınmış; aynalı. Güzgülü şifoner. – [Züleyxa] güzgülü şkafdan ipək pijamasını götürüb geydi… M.İbrahimov.
Tam oxu »...(vurulmuş). □ Aşiq-məşuq olmaq – bir-birinə bərk vurulmaq. [Bədircahan:] Züleyxa xanım sənə belə aşkarca aşiqməşuq olub dinməz-söyləməz. N.Vəzirov.
Tam oxu »...XOŞLAMAQ Mən səni xoşlayıram ən gözəl şeir kimi (M.Rahim); SEVMƏK [Züleyxa:] Mən sevirəm o ad ilə sizə yalan deməyi (S.Rəhman); XOŞU GƏLMƏK. 2. xoşla
Tam oxu »...möcüzə. Möcüzi-ləli-ləbin həzrəti İsa nə bilir; Nazi-əndamını Şirinü Züleyxa nə bilir. Q.Zakir. Möcüzlər yaradır alnımdakı qan-tərim; Dünyanın hər ye
Tam oxu »...than one knows what to do with / Cf. enough and then some * хоть залейся (об изобилии, множестве чего-либо, чаще о спиртном)
Tam oxu »f.sif. Yaddan çıxmış, yaddan çıxarılmış. Unudulmuş hadisələr. – [Züleyxa] unudulmuş günləri xatırlayır, hər bir nöqtəsini təhlil edir və qibtə ilə düş
Tam oxu »...təpə yanındakı sarı kirəmitli məktəbə qədər ötürdü. M.Hüseyn. [Züleyxa] birmərtəbəli üstü qırmızı kirəmitli evə doğru yollandı. M.İbrahimov.
Tam oxu »...Xanpəri tez ayağa durub yubkanın ətəklərini dəstələdi. Ə.Vəliyev. Züleyxa da həvəssiz halda əlini Fərmana uzatdı və yubkasını səliqə ilə yığışdırıb,
Tam oxu »...xanım xahnəxahi çadrasını başına örtüb evdən çıxdı. E.Sultanov. Züleyxa [Əsgərə ərə getməyə] xahnəxah razı oldu. C.Cabbarlı.
Tam oxu »...xanım xahnəxahi çadrasını başına örtüb evdən çıxdı. E.Sultanov. Züleyxa [Əsgərə ərə getməyə] xahnəxah razı oldu. C.Cabbarlı.
Tam oxu »f. Qarğış etmək, nifrin etmək. Züleyxa da hər gün ağlayır. Fərhadı qarğıyırdı, ki, nə üçün onları bu qədər bəlaya saldı. C.Cabbarlı. [Günəş] Arazı uza
Tam oxu »...Gözləyirəm, gəlməyir; Yəqin bir mahnası var. (Bayatı). [Bədircahan:] Züleyxa xanım gəlib buradan Leyla xanım ilə, bir yer var, oraya gedəcəklər. Bu m
Tam oxu »...müddət içərisində Əfruz bacı həqiqətən bir çox şeylər öyrənmişdi. S.Rəhimov. Züleyxa həqiqətən Dilbərlə Fərman arasında olan sevgidən xəbərdar idi. Ə
Tam oxu »...… solğun çöhrəsi sınıxmışdı və dərin bir kədər saçırdı. Çəmənzəminli. Züleyxa bir tərəfdən ərinin rəftarını, digər tərəfdən qardaşının zəlalətini gör
Tam oxu »...geyinib, namaz qılıb çıxdı, bir həyəti dolandı. C.Məmmədquluzadə. [Züleyxa] tezdən qulluqçusunu ayağa qaldırdı. S.Rəhimov. 2. Vaxtından əvvəl, qabaq,
Tam oxu »...təmiz və səmimi bir şey varsa, o da sevgidir. M.S.Ordubadi. [Züleyxa] …saxtalıq nə olduğunu bilmirdi. M.İbrahimov. // Yalan, hiylə, kələk.
Tam oxu »...də özünü bağ sanar. (Ata. sözü). [Ağa Kərim xan:] Görürsünüz, Züleyxa xanım, mənim qızım nə tez qalxıb, …məlum işdir, cəngəldə ot tez bitər. N.Vəziro
Tam oxu »...Nigar böyüyür, böyüdükcə rəngi ağarır, gözəlləşirdi. S.Hüseyn. Züleyxa getdikcə gözəlləşirdi… C.Cabbarlı. // Daha da yaxşılaşmaq, qəşəngləşmək. Xətti
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Ev və ailə məsələlərində bir qədər köhnəpərəst olan atasını [Züleyxa] bərk narahat edirdi. M.İbrahimov.
Tam oxu »...tərəf; Yüyürürsüz ora kim, dadlı fisincanlıq olur. M.Ə.Sabir. Züleyxa, Aslanı fəqiranə, miskin və məhzun görüb, tez Fərhadın deyil, əvvəlcə Aslanın b
Tam oxu »...malikdir. Mir Cəlal. // məc. Həyat, dirçəliş, şənlik, şən əhvali-ruhiyyə. Züleyxa… kitabxanaya nə isə qeyri-adi bir canlılıq və həyat gətirmişdi. M.İ
Tam oxu »...xəbərlərin heç birisi Həcər xanımı təskin etmirdi. S.Hüseyn. [Züleyxa] …pis də yaşamadım, – deyib özünü təskin etmişdi. M.İbrahimov. Təskin tapmaq –
Tam oxu »“Eləmək”dən icb. bax etdirmək. [Züleyxada] pul yox idi ki, onu dəfn elətdirsin. C.Cabbarlı. Sitarənin bəxtinə məşvərət elətdirmək istəyirdi. Mir Cəlal
Tam oxu »...(bəzən “Yusifi-Kənan” tərkibi şəklində işlənmişdir). Elim, günüm, obam, misli-Züleyxam; YusifiKənanım nəçün gəlmədi? M.P.Vaqif.
Tam oxu »I -льюсь, -льёшься; залейся; залился и залился, -лась, -лось и лось; залившийся; св. см. тж. заливаться 1) а) обычно чем. Покрыться или заполниться во
Tam oxu »...qarşıdakı, növbədəki. Sonrakı işləri fikirləşmək. – Sonrakı illər Nadirlə Züleyxanı bir-birinə daha möhkəm bağladı. H.Seyidbəyli.
Tam oxu »...yerdə, zənn edirəm, görmək olmaz. C.Məmmədquluzadə. Vaqiən, Əsgər Züleyxanı çox incidirdi. C.Cabbarlı.
Tam oxu »...Hacı Saleh qızı böylə camal sahibi görüb, oğlu Əsgərə təklif etdi ki, Züleyxanı alsın. C.Cabbarlı. Dedim, igid ömrü böylə bitirməz… R.Rza.
Tam oxu »...qoynundakı bu nədi yumru?! Üstün ört görməsin cahali-cumru, Hüsnün Züleyxadı, zəbanın qumru, Yetişibdi bir cüt nar sinən üstə. (
Tam oxu »...Ü.Hacıbəyov. [Bədircahan:] …Sənin adın çəkiləndə, a kaftar, Züleyxa xanımın qusmağı gəlir. N.Vəzirov.
Tam oxu »...onun qeyrət və təəssüb damarını hərəkətə gətirə. F.Köçərli. [Qəmər:] [Züleyxa] özgə qızı da olsa, yenə təəssübü sənin üstünə gələcək. M.İbrahimov. □
Tam oxu »...Natiqin çıxışı və ya tamaşa zamanı yerdən atılan söz, edilən etiraz. Züleyxa sözünü bitirməmişdi ki, Aslan bir replika atdı. C.Cabbarlı. …Dilbər xanı
Tam oxu »...üstündə zəhər adı yazılmış bir şüşədə bir qədər gülab töküb ona [Züleyxaya] verdi (C.Cabbarlı); DAVAÇI Səttarxandan sonra Əli davaçı ilə danışmağa ba
Tam oxu »...özbaşına buraxması sahiblərinin xoşuna gəlməzdi. A.Şaiq. İstəristəməz Züleyxa özbaşına buraxılmışdı. M.İbrahimov.
Tam oxu »...məni fəqir yaradıb, – sözləri ilə təskinlik tapırdı. Çəmənzəminli. …Züleyxa heç bir şeylə təskinlik tapmırdı. S.Vəliyev. Təskinlik vermək – sakit etm
Tam oxu »...manat məvacibə qənaət edib dolanırdı. S.M.Qənizadə. Fərhad və Züleyxa balaca Aslanın zəhməti sayəsində dolanırdı. C.Cabbarlı.
Tam oxu »is. [ər.] Ziyan, zərər. [Züleyxa ilə Cəmilin] yaşadıqları kənd müharibə cəbhəsinə yaxın olduğundan böyük xəsarətlərə düçar olmuşdu. T.Ş.Simurq. // Xar
Tam oxu »...məni çünki sirrə məhrəm; Dur, çəkmə dəxi məşəqqətü qəm. Məsihi. Züleyxa çəkdiyi məşəqqətlərdən cana gəlib öz qardaşının evinə pənah gətirdi. C.Cabbar
Tam oxu »...cənab. Möcüzi-ləliləbin həzrəti-İsa nə bilir? Nazi-əndamını Şirinü Züleyxa nə bilir? Q.Zakir. [Yusif:] Həzrət Abbas haqqı, ay Səməd, mən elə bilirdim
Tam oxu »...təəccüblü, müəmmalı. Anlaşılmaz hadisə. Anlaşılmaz hərəkət. – İndi [Züleyxa] daxilində anlaşılmaz bir narahatlıq, bir iztirab duyurdu. M.İbrahimov. D
Tam oxu »is. Qırmızı rəng; qırmızılıq. Züleyxa böyüdükcə gözəlləşirdi; yanaqlarında olan qızartı səhər vaxtı gün çıxmamış şərqdə göy üzünü bürüyən zərif qızart
Tam oxu »...mühafizə xain İran qurdunu. A.Səhhət. Talan olmaq – bax talanmaq. Züleyxa və Cəlil yenicə atasız qalmışlardı. Ataları kəndləri talan olan zaman öldür
Tam oxu »...(halda). Candan qəmin içrə naümidəm; Şəmşiri-cəfa ilə şəhidəm. Füzuli. Züleyxa gəlib ağlaya-ağlaya əhvalatı Aslana söylədi, o da naümid evə qayıtdı.
Tam oxu »...etsin (M.F.Axundzadə); MƏLUM ETMƏK Zöhrə xanım: O səfərki kimi Züleyxa xalama qonaq getmək bəhanəsi ilə dönüb məlum etmək lazımdır (S.S.Axundov).
Tam oxu »...– tanıtmaq, hamıya bildirmək, məlum etmək. Məşhur qıldı eşqi-Züleyxa o Yusifi; Aşiqdə hüsn şöhrətinə ictihad olur. S.Ə.Şirvani. Məşhur olmaq – tanınm
Tam oxu »...hədiyyə olaraq gətirilən üzəri şirniyyat və meyvə ilə bəzədilmiş budaq. – Züleyxa İreyhanın sağdışıdı, öz şaxını gəlinin otağına gətirdi (Borçalı); –
Tam oxu »...boy-buxun, qədd-qamət mənasında. İnsanın biçimi. – [Bədircahan:] Züleyxa xanım təəccüb edir, sizin məlahətinizə, şücaətinizə, … deyir, bu biçimdə mən
Tam oxu »