прил. 1. кризисный. Böhranlı vəziyyət кризисное состояние 2. критический. Böhranlı moment (məqam) критический момент
Полностью »...qorxulu. Xəstə böhranlı hal keçirir. – [Əbülhəsən bəy:] Bundan böhranlı, bundan ümidsiz bir dəqiqə görməmişdim. M.S.Ordubadi.
Полностью »s. critical; ~ illər the years of crisis; ~ vəziyyət critical situation; ~ dövr crit ical time
Полностью »sif. critique ; ~ an moment m critique ; ~ illər années f pl critiques ; ~ vəziyyət situation f critique ; ~ dövr période f critique
Полностью »прил. гзаф залан, гзаф акахьай, кичӀе жедай, лап четин, лап кӀеви (мес. азарлу авай гьал).
Полностью »BORANLI – İSTİ Payız çatanda axıra boranlı, qarlı qış yetər (A.Səhhət); Nə gözəldir dolaşmaq isti yay fəsilləri; Bu sərin sahilləri (M.Müşfiq).
Полностью »прил. буранный, метельный, вьюжный. Boranlı gecə буранная ночь, boranlı fevral вьюжный февраль
Полностью »прил. тӀурфан авай, чайгъун авай, кӀеви гар авай; гар галаз жив ва я марф къвазвай.
Полностью »...qar və ya yağışlı; bərk küləkli, qasırğalı. Boranlı hava. Boranlı qış günü. – Duman gəldi, azdım mən də yolumu; Çiskinli, boranlı çöllərdə qaldım. Aş
Полностью »прил. böhransız, böhran bilməyən; бескризисная экономика böhransız iqtisadiyyat.
Полностью »прил. böhtanlı, böhtanla dolu, iftiralı; клеветнические измышления iftira.
Полностью »böhran; riyasada bunalım baş gösterdi – bazarda böhran başladı; para bunalımı – valyuta böhranı böhran
Полностью »м (müxtəlif mənalarda) böhran; общий кризис ümumi böhran; правительственный кризис hökumət böhranı, кризис болезни xəstəliyin böhranı (xəstəliyin ən a
Полностью »I. i. slanderer, calumniator, vilifier II. s. slanderous, calumnious, defamatory; ~ adam slanderous person
Полностью »BORANLIQ – İSTİLİK Atasız tifilləri basdı boranlıq, bizə nə; Tapmayır acyalavaclar güzəranlıq, bizə nə? (M.Ə.Sabir); Oğlunun istiliyini görən ana gözl
Полностью »BÖHTANÇI [İvanov:] Bir də belə şeylər yazsanız, böhtançı kimi məsuliyyətə alınacaqsınız! (M.İbrahimov); İFTİRAÇI O gözəl olduğu qədər də macəraçı və i
Полностью »bax boran. Atasız tifilləri basdı boranlıq, bizə nə; Tapmayır ac-yalavaclar güzəranlıq, bizə nə? M.Ə.Sabir.
Полностью »is. Böhtan söyləyən, böhtanla məşğul olan, başqasının üstünə böhtan atan, şər atan adam; iftiraçı. Böhtançını məsuliyyətə cəlb etdilər. – [Hakimi-şər:
Полностью »...biabırçı söhbət; ~ picture biabırçı şəkil; 2. böhtanlı, iftiralı, böhtanla dolu; a ~ letter böhtanla dolu məktub
Полностью »прил. сумеречный (такой, какой бывает в сумерки). Toranlı axşamlar сумеречные вечера
Полностью »...резкий, крутой перелом в политической жизни и т.п. Hökumət böhranı правительственный кризис, siyasi böhran политический кризис 2. в экономике – расст
Полностью »is. 1. bot. Qabaq növü. Ağ boranı. Sarı boranı. – [Pası] evin qabağında olan çiçəkli tənbəkilərə, saralıb qızaran boranılara baxmağa gedərkən, Cəbi Gü
Полностью »...əmtəə istehsalı. İqtisadi böhran. Sənaye böhranı. Aqrar böhranı. 2. Qıtlıq. Yanacaq böhranı. 3. tib. Xəstəliyin gedişində xəstənin vəziyyətinin ya ya
Полностью »...yumurtadan hazırlanan xörək adı. – Ana, büyün nahara bir yaxşı boranı bişir, ətdən zəhləm gedif (Gəncə); – Burda maşın <xırda lobya> ya
Полностью »сущ. 1. съедобный сорт тыквы. Ağ boranı белая тыква 2. название кушанья, приготовленного из тыквы; разг. тыквенник
Полностью »...ум tənqidə qabil zəka (adam). КРИТИЧЕСКИЙ II кризис söz. sif.; 1. böhranlı; критический момент боя döyüşün böhranlı çağı; 2. məc. çox çətin, çox ağır
Полностью »hər hansı ağır, çətin, böhranlı şəraitdən öz xeyrinə istifadə etmək, qarışıq vəziyyətdən öz xeyri üçün yararlanmaq.
Полностью »...remarks tənqidi qeydlər; a ~ report tənqidi məruzə; 2. kritik; böhranlı, ağu; the ~ stage of a disease xəstəliyin kritik / böhranlı mərhələsi; The pa
Полностью »...həlledici təcrübə; ~ question əsas / başlıca məsələ; 2. kritik; böhranlı; ~ period / moment kritik dövr / an
Полностью »...mürəkkəb məsələ. – [Mehriban] xüsusilə çocuğu doğduqda olduqca ağır və böhranlı hallar keçirmişdi. S.Hüseyn. Gün olduqca isti idi. Ə.Vəliyev.
Полностью »...kiçik, balaca; дар перем dar köynək; 4. məc. ağır, çətin, zor, böhranlı; дар югъ dar gün, çətin gün, ağır gün; дар йисар ağır illər; 5. məc. dar, məh
Полностью »...etmək. Dünyanı başına dar etmək. Dar gün – həyatın çox çətin, çox ağır, böhranlı, məhrumiyyətlərlə dolu vaxtı. Yarı görmək istəyir; Ürəyim bu dar gün
Полностью »...Yuxulu halda. – [Mehriban] xüsusilə çocuğu doğduqda olduqca ağır və böhranlı hallar keçirmişdir. S.Hüseyn. 2. Güc, qüvvət, taqət. [Rəsul:] Anacan, da
Полностью »