...insanların ölmək vaxtı çatanda onların canını alan mələk, ölüm mələyi. Əzrail gələndə soruşmaz ki, oğul-uşağın necədir? (Ata. sözü). [Dərviş:] …Əzrai
Полностью »I сущ. 1. Азраил (по верованию мусульман: ангел смерти) 2. перен. смерть II прил. перен. безжалостный, беспощадный ◊ əzraili qonaq çağırmaq шутл. риск
Полностью »...canını alan mələk, ölüm mələki (Allahın 4 mələyindən - Cəbrayıl, Əzrayıl, Mikayıl, İsrafil - biri).
Полностью »...(Ata. sözü). Canım, belə şey olmaz, axı! Görün bu zəhrimara dadanan kimdir? Mir Cəlal.
Полностью »глаг. nəyə, haraya повадиться: 1. взять в обыкновение часто ходить куда-л. 2. пристраститься к чему-л
Полностью »f. to fall* into the habit of doing some action, to give* oneself up to smth.; to make* a habit of going / coming somewhere
Полностью »гл. даданмиш хьун, адет авун, акатун, куткун (мес. сикӀ верчерик, кац цицӀибрик); toyuq hininə dadanan çaqqal bir də gələr. Ata. sözü садра верчерик к
Полностью »...deməkdir, semantik baxımdan qanıxmaq tipli sözlərlə oxşardır: dadanmaq dada, qanıxmaq isə qana alışmaqdır. Feildən (dadmaq) yox, addan (dad) əmələ gə
Полностью »DADANMAQ – YADIRĞAMAQ Görünür, tülkü toyuqlara dadanıb. Nahaq yerə adam hərbi qulluqdan-zaddan yadırğayır (Ə.Əbülhəsən).
Полностью »fire be with you! / to thunder! / to blazes! чтоб ты сгорел!
Полностью »[ər.] сущ. азраил (1. дин. вахт агакьайла инсанрин ччан къачудай малаик; 2. пер. амансуз, къансар, кичӀе жедай касдин гьакъинда).
Полностью »...insanların canını ala bilməz (Quran, 32: 11). Əzrayıl vəzifəsini yerinə yetirərkən bu işdə ona çoxlu digər mələklər yardım edirlər. Möminlərin və kaf
Полностью »глаг. 1. обжигаться, обжечься, быть обожжённым (крапивой и т.п.) 2. быть укушенным хищником или бешеной собакой
Полностью »f. Dada gəlmək, ləzzətli olmaq, dadlı olmaq. Qar dağa çıxır, dadlanır. (Ata. sözü)
Полностью »DADLANMAQ – ACILAŞMAQ Qar dağa çıxar, dadlanar (Ata. sözü); İstidən kərə çox tez acılaşır (“İzahlı lüğət”).
Полностью »...M.Ə.Sabir. Könlümün şüşəsi, saqın ki, sınar; Toxunursa ayna daşa dayanmaz. Aşıq Ələsgər. [Hacı:] Hər gunə əziyyətə dayandıq. C.Cabbarlı. 5. Səbat gös
Полностью »f. 1. Dayaq etmək, dayamaq, söykənmək. Şeyx Nəsrullah naxoş kimi heç kəsə baxmayıb dayanır yastıqlara. C.Məmmədquluzadə. Nənə əlini yumruqlayıb masaya
Полностью »...находиться в вертикальном положении, не двигаясь с места. Ayaq üstə dayanmaq стоять на ногах, növbədə dayanmaq стоять в очереди, üz-üzə dayanmaq стоя
Полностью »1. останавливаться, стать, приостановиться; 2. стоять, постоять; 3. опираться, упираться, прислоняться; 4
Полностью »...DAYANMAQ Maşın onlara çatanda dayandı (H.Abbaszadə); AYAQ SAXLAMAQ [Mədinə] ürəyinin xoş bir sevinclə döyündüyünü hiss edib ayaq saxladı (M.İbrahimov
Полностью »DAYANMAQ – GETMƏK İri daşa toxunub dayandı (İ.Şıxlı); Otaqda xeyli gəzindi, sonra məktəbə getməyi qərara aldı (İ.Fərzəliyev).
Полностью »...daraqlanıb təmizlənmək. Yun daranmışdır. 3. qayıd. Öz başını daramaq. Yuyundun, darandın, qarlar kimi saf; Tellərin sığallı, gözlərin şəffaf. Ə.Cavad
Полностью »глаг. 1. причёсываться, причесаться, расчёсываться, расчесаться, расчесать себе волосы 2. расчёсываться, быть расчёсанным (о шерсти, хлопке)
Полностью »din. Əzrayıl (ölüm mələyi); авачир чан Азраилдивайни къачуз жедач. Ata. sözü yoxdan Əzrayıl də can ala bilməz.
Полностью »...-да; -ар, -ри, -ра 1) инсандин эхиримжи нефес, чан къачузвай малаик. Азраил гьазур хьанва Гила, факъир, ви чан къачуз. Е. Э. Дуьньядиз. Азраилди кьу
Полностью »zərf Şad, çox razı halda, sevinərək, sevinc içində. Sevinə-sevinə getmək. Sevinə-sevinə oxumaq. – Əhməd evdən ildırım kimi həyətə qaçıb, sevinə-sevinə
Полностью »...радостью. Sevinə-sevinə qayıtdı радостно вернулся, sevinə-sevinə dedi радостно сказал
Полностью »нареч. шад яз, хвеши яз, хвешиз-хвешиз, шаддиз, шаддаказ, хвешидаказ, шад (рази тир) гьалда.
Полностью »...давезяце, давязуць aparmaq давезці пасажыра да дома — sərnişini evinə aparmaq
Полностью »f. 1. Alışmaq, dadanmaq; həris olmaq. Bu tula ov etməyə qanıqmışdır. 2. Qana susamaq, gözü qızmaq.
Полностью »несов. 1. ovç. ova öyrənmək (quş, it); 2. məc. cəlb olunmaq, dadanmaq, qoşulmaq.
Полностью »нареч. öz evinə, evlərinə, öz yerinə; отправиться восвояси öz evinə getmək, gəldiyi yerə qayıdıb getmək.
Полностью »...olunmaq; 2. düzəlmək, qaydaya düşmək, yoluna düşmək, sahmana düşmək; 3. dadanmaq, alışmaq, öyrəşmək.
Полностью »bir şeyə dadanmaq, rahat başa gələn bir şeydən həvəslənmək, onu yenidən istəmək; ~ dişində şirə qalmaq.
Полностью »...bağlanan lentşəkilli bağ. Yarpaqtək əsən olsan; Saçbağın kəsən olsan; Əzrail mənə neylər; Başım üstə sən olsan. (Bayatı).
Полностью »...good ~ rəhmli / mərhəmətli / rəhmdil mələk; ~of death ölüm mələyi, əzrail; fallen ~ şeytan, iblis
Полностью »(Sabirabad) bayram münasibətilə adaxlanmış qız evinə göndərilən pay, bayram hədiyyəsi
Полностью »сов. 1. adət etmək, alışmaq; dadanmaq; 2. çuxura düşmək, çökmək; щеки у больного втянулись xəstənin ordu-ordundan keçir; 3. girmək, daxil olmaq.
Полностью »(Bakı) oğlan evindən qız evinə göndərilən bayramlıq. – Qudamgildən bizə vəzo:urd getiriblər
Полностью »...hadisələri ilə bağlı fəaliyyət göstərir. İsrafil qiyamət qopmasına, Əzrail ölüm işlərinə baxır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »bir-birinin evinə həddən çox get-gələ mənfi münasibət, kinayə bildirən ifadə.
Полностью »(Göyçay) gəlin ilk dəfə ata evinə qonaq gedərkən valideynləri tərəfindən verilən hədiyyə
Полностью »(Bərdə) valideynin ərə gedən qızının evinə ilk gedişi. – Qızı ərə verənnən so:ra ayağaşmıye:dirix’
Полностью »(Lənkəran) toyqabağı oğlan evindən qız evinə gedərkən yüngül musiqi ilə müşayiət edilən mərasim
Полностью »sif. məh. Möhrədən tikilmiş. O, möhrəli evinə gəlir. Tutunu əli qoynunda görür. S.Rəhimov.
Полностью »sif. Calaşmış, yapışıq, bitişik halda olan. [Qapı] Ağayevin evinə calaşıq bir tövləyə çıxır. S.Rəhman.
Полностью »(Şəki) oğlan evindən qız evinə aparılan nişan. – Məhburiyə bəliyə gə:litdi; – Hər yerdən gə:llər bəliyə görmağa
Полностью »(Bərdə) yol açma, valideynin ərə getmiş qızının evinə ilk gedişi. – Qızı ərə verənnən so:ra yolaşmıye:dirix’
Полностью »