QARALMAQ – AÇILMAQ Bu zaman hava yavaş-yavaş qaralmağa başladı (M.S.Ordubadi); Gül ilə həmzəban olubdu bülbül; Açılıb bənövşə, yasəmən, sünbül (Q.Zaki
Полностью »...четин хьун, акӀун; nəfəsi qaralmaq ял кьун, нефес дар хьун; səsi qaralmaq ванер кьун; 7. пер. пис хьун, чӀур хьун, азаблу хьун, чӀулаф (йи)къа гьатун
Полностью »...obscurcir (s’) vt, assombrir (s’) ; göy ~ır le ciel s’obscurcit ; hava qaralır le ciel s’obscurcit ; uzaqdan meşə qaralır la fôret se dessine dans le
Полностью »f. 1. to turn / to become* / to grow* black; 2. to darken, to go* dark; Səma tezliklə qaraldı The sky quickly darkened; Hər şey onun gözünün qabağında
Полностью »...tez qaralır. Qərbdə üfüq qaralır. – Bu zaman hava yavaş-yavaş qaralmağa başladı. İ.Əfəndiyev. Hamısı … bizim həyatımızı isindirən bir azad günəşin qa
Полностью »глаг. 1. чернеть: 1) становиться черным или более черным; почернеть. Qümüş qaralır серебро чернеет 2) чернеться (виднеться – о чем-л
Полностью »1. чернеть, почернеть; 2. темнеть, потемнеть, смуглеть, загореть, тускнеть, меркнуть; 3. омрачиться;
Полностью »...satdı” tipli cümlələr var (məs.: M.Süleymanlının “Köç” romanında). Burada hava kəlməsi həvəs sözünün təhrifindən ibarətdir. Adam adı kimi, yəqin ki,
Полностью »...~ open air; təmiz ~ udmaq to take* / to get* / to catch* / to have* a breath of fresh air; ◊ açıq ~da in the open air, out of doors; ~ya çıxmaq to go
Полностью »is. 1) air m ; təmiz ~ air frais ◊ açıq ~da en plein air ; 2) temps m ; yaxşı ~ beau temps ; ~ haqqında məlumat bulletin m météorologique ; 3) mélodie
Полностью »...ачух гьавадал ракъиник яргъи хьун, рагъ гун); havada (havadan asılı) qalmaq гьавада (гьавадикай куьрс хьана) амукьун (са месэла, са кар гьял тавуна а
Полностью »HAVA I [ ər. ] coğr. Yer atmosferini təşkil edən fiziki qatışıq qazlar. Boğur insan oğlunu; O yerlərin havası (S.Vurğun). HAVA II is. coğr. Müəyyən mə
Полностью »...смеркается; hava işıqlaşır светает, наступает утро; havadan asılı qalmaq висеть, повиснуть в воздухе; havada qapmaq nəyi ловить, схватывать, расхваты
Полностью »(Balakən) evin üstündə kirəmit düzülən hissə, yer, dam örtüyü. – Evin havasını qaldırmışıx
Полностью »diri, canlı, həyati (Qədim y. Yeva adının ərəb forması); göy, səma; hərislik; məğrurluq
Полностью »...musiqi vəhdəti əmələ gətirən ardıcıllığı; musiqi ahəngi, melodiya. Oyun havası. El havaları. – Çalardı düdükdə yanıqlı hava. H.K.Sanılı. Mahnının Azə
Полностью »...günəş altında uzanma, özünü günəşə vermə. Havada (havadan asılı) qalmaq – bir məsələnin, işin aydınlaşdırılmaması, həll olunmaması haqqında. [Qoşatxa
Полностью »boğulmaq, çətinliklə nəfəs almaq, tövşümək, təngnəfəs olmaq; yorulmaq; ~ taqətdən düşmək, nəfəsi kəsilmək
Полностью »özünü pis hiss etmək, halı pisləşmək, bir anlığa heç nə görə bilməmək; ~ gözünə qaranlıq çökmək, başı fırlanmaq
Полностью »сущ. климат: 1. климатические условия, многолетний режим погоды) 2. перен. обстановка, положение. Siyasi ab-hava политический климат, kollektivdəki ab
Полностью »прил. воздушно-десантный. Hava-desant hərbi hissələri воздушно-десантные воинские части, hava-desant qoşunları воздушно-десантные войска
Полностью »прил. воздушно-ракетный. Hava-raket mühərriki воздушно-ракетный двигатель, hava-raket hucumü воздушно-ракетное нападение
Полностью »...Balaxanım Lələşova dedi: – Sən kiri, sən ona-buna söz atıb onubunu qaralama. S.Rəhimov. Tariximin neçəneçə varağını; ləkələdi; qaraladı. B.Vahabzadə.
Полностью »f. 1. Qara rəngə boyamaq, bulamaq; qara etmək. Saçlarını qaraltmaq. Üst-başını qaraltmaq. Lampanın hisi şüşəni qaraltdı. 2. Pozmaq, üstündən xətt çəkm
Полностью »1. чернить, затушевать, грязнить, пачкать; 2. зачеркивать, марать, замарать; 3. сосредоточить внимание на чем-нибудь; облюбовать, наметить место;
Полностью »i. brawl, uproar, row, scandal; kefli adamın ~sı drunken brawl; ~ salmaq to kick up a row / rowdy, to make* an uproar
Полностью »bax dava-dalaş. Bütün dünyadan padşah tayfası, bəy, xan, böyük varlılar götürüləndən sonra, yəqin ki, davaşava da olmayacaq. S.Rəhimov. Kitabda yazıla
Полностью »...saralır листья желтеют 4) приобретать нездоровый цвет. Xəstəlikdən saralmaq желтеть от болезни 5) выделяться жёлтым цветом, виднеться (о чем-л. жёлто
Полностью »f. 1. Dar hala düşmək, darlaşmaq, dar olmaq, enliliyi azalmaq. Uzağa getdikcə yol daralır. // Sıxılmaq, sıxlaşmaq, yığılmaq, kiçilmək. Ayaqqabılar dar
Полностью »1. сделать черным, темным; 2. покрывать черным, чернить, затушевать, темнить; 3. омрачать;
Полностью »1. стареть, заматереть, матереть; 2. утратить свежесть, стать жестким (о птицах);
Полностью »...времени остается всё меньше; nəfəsi daralmaq задыхаться; hövsələsi daralmaq: 1. не выдерживать, не иметь больше терпения; 2. становиться, стать нетер
Полностью »...чернить: 1) делать черным, красить в черный цвет, зачернить. Qaşları qaralamaq чернить брови 2) перен. kimi говорить, сказать о ком-, о чем-л. плохо,
Полностью »глаг. nəyi делать, сделать черным, темным, покрывать, покрыть черным; зачернить
Полностью »...vaxtından tez saralır güllər, çiçəklər. S.Vurğun. Hava yavaş-yavaş tutulub qaralır, narın çiskin başlayır, asta yel saralan çinar yarpaqlarını töküb
Полностью »несов. 1. qaralmaq; 2. безл. qaranlıqlaşmaq, qaranlıq çökmək, hava qaralmaq; 3. görünmək (qaraltı, qara şey); ◊ в глазах темнеет gözləri(m) qaralır.
Полностью »1. AXŞAMLAMAQ, AXŞAM OLMAQ (DÜŞMƏK), HAVA QARALMAQ (dan.) 2. axşamlamaq bax gecələmək
Полностью »...гьатун (гьуьмеди кьун) duman basmaq, dumana bürünmək, tutqunlaşmaq, qaralmaq (hava).
Полностью »...гьатун (гьуьмеди кьун) duman basmaq, dumana bürünmək, tutqunlaşmaq, qaralmaq (hava).
Полностью »...гьатун (гьуьмеди кьун) duman basmaq, dumana bürünmək, tutqunlaşmaq, qaralmaq (hava).
Полностью »хьун f. 1. qaranlıq düşmək (çökmək, qovuşmaq), hava qaralmaq, qaranlıqlaşmaq; югъ мичӀи жезва hava qaralır; 2. rəngi tünd olmaq; tündləşmək, tutqunlaş
Полностью »ЧЕ́РНЕТЬ ж zool. qara ördək. ЧЕРНЕ́ТЬ несов. 1. qaralmaq, tündləşmək; 2. qaraltı görünmək, qaralmaq, görünmək (qara şey).
Полностью »