uzağı görməyən, yalnız bu günlə yaşayan adamlar haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...vəziyyətdə qalmaq, aydınlaşdırılmamış, həll olunmamış vəziyyətdə olmaq; ~ havadan asılı qalmaq, kağız üzərində qalmaq.
Полностью »...very quick at smth. / to see with half an eye / to be quick in the uptake ловить на лету / ловить с лёту (сразу понять что-либо)
Полностью »flying / in mid-flight / on the wing / in the air на лету / с лёту (в полёте)
Полностью »...the open / in the open air под открытым небом (вне помещения, без крыши над головой)
Полностью »(Lənkəran) balıq ovlamaq üçün ucunda iki və ya üç dişi olan dəmir alət. – Bulnan çoxlu balıq vurdum; – Sitərmirdoy çayna gedəndə özümnən bul aparmışdi
Полностью »is. Xurafata inananların təsəvvüründə: qaranlıqda tək qaldıqda guya insanın gözünə görünən mövhum surət, xəyal; qulyabanı (bəzən “al anası” şəklində i
Полностью »is. köhn. Hiylə, məkr, yalan. Aldandılar, aldanmadıq dünyəvi məkrü alına. Nəsimi. Onun hər muyunda yüz min qal oldu; Qaşı fitnə, qəmzəsində al oldu
Полностью »1. sif. Qırmızı. Al bayraq. Al qan. Al şəfəq. – Al yanaqların sanasan ki, qızılgül xərməni; Tər zənəxdaninə baxdıqca cünun eylər məni
Полностью »1 прил. красный, алый, пурпурный. Al don красное платье, al bayraq красное знамя, al qan алая кровь, al şəfəq алая заря 2
Полностью »s. 1. rosy; ruddy; red; al yanaqlar rosy / ruddy cheeks pl.; al bayraq red banner; al qırmızı dark red, vermilion; 2
Полностью »1. прил. яру, ал; al bayraq яру пайдах; al qan яру иви; 2. сущ. яру пек, яру парча; 3. сущ. куьгьн. дишегьлийри ччинриз, пӀузарриз ядай яру ранг
Полностью »(Ağcabədi, Ağdam, Bakı, Cəbrayıl, Füzuli, Qazax) hiylə, yalan. – Məni al dilə tutma, nə sözün var mərdana deynən (Ağdam)
Полностью »I AL (rəng) [Cavahir] Sənin sinəni təzə al qanıma boyadım (M.Hüseyn); QIRMIZI Qəlbimizdən asmışıq beş guşəli ulduzu; Bayrağımız qırmızı, bu gün yer, g
Полностью »sif. is. 1) adj vermeil,-le ; rouge ; écarlate ; 2) n malice f ; ruse f ; astuce f ; ~ qırmızı écarlate f (rəng) ; ~a düşmə être trompé, -e (trahi,-e
Полностью »AL1 ə. 1) ocaq, nəsil; 2) sülalə, bir nəsildən olan adamlar. Ali-əba Məhəmməd peyğəmbər və onun nəslinə mənsub dörd nəfər (Məhəmməd, Fatimə, Əli, Həsə
Полностью »Dilimizdə “Sənə al da geysən, yaraşır, şal da geysən” cümləsi var. Al sözü “narıncı (оранжевый) rəngdə olan ipək parça” deməkdir
Полностью »AL I is. köhn. Hiylə, məkr, yalan. Koroğlunu al dil ilə tutandı; Ölər əcəm oğlu getməz bu yerdən (Dastanlar)
Полностью »AL – SOLĞUN Zümrüd göydə günəş yandı; Al şəfəqə yer boyandı (S.Vurğun); Onun solğun yanağı qızarmağa başlayırdı (S
Полностью »Hiylə, məkr, yalan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qırmızı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Görsün mən dəlinin indi gücünü, Boyansın əndamı al qana, gəls
Полностью »межд.; употр. для обозначения звука, издаваемого кипящей, бурлящей, выливающейся из узкогорлого сосуда жидкостью или человеком, животным, выпускающим изо рта воздух при погружении под воду и т.п.
Полностью »is. köhn. Al-yaşıl rəngli ipək parça. Əziziyəm bizə gəl; Al-yaşıl gey, bizə gəl. (Bayatı). [Heydər bəy:] Amma buranın xalqı belə firəng çitinə hərisdi
Полностью »sif. Rəngbərəng, ala-bəzək. Dağlar başı al-əlvan; Halım olubdur yaman; Gedirəm halal eylə; Gəlməyimə yox güman
Полностью »is. Alver, alış-veriş. Bu ramazanlıqda nə ver-aldı bu? Ax! Nə qəzetdi bu, nə jurnaldı bu? Ə.Nəzmi
Полностью »bol, çoxlu, həddən artıq; бул бегьер bol məhsul; * бул авун bol etmək, çoxaltmaq, bollaşdırmaq.
Полностью »1. обильный : бул бегьер - обильный урожай. 2. обильно, в изобилии, вдоволь, с избытком : бул авун - добиваться изобилия, делать изобильным (чём-л.);
Полностью »нар. кьадардиз гзаф. Вичиз девлет бул авайдаз Кесибар алчах хьана хьи. С. С. Девлетлуяр, чиновникар. Гьардан вилик са истикан, Вегь шекер бул, такура
Полностью »adj. abundant, plentiful, copious, profuse; full, abounding with; wealthy, affluent.
Полностью »1. al, al-qırmızı; 2. al rəng, al-qırmızı boya (boyaçılıqda); 3. al iplik (toxuculuqda).
Полностью »(-ци, -це, -ар) 1. nəfəs; hava; 2. məc. iz, əsər, əlamət, təzahür; адан ялни амач onun nə izi var, nə tozu; ondan heç bir əsər-əlamət qalmayıb; * кьам
Полностью »(-ци, -це, -ар) qoxu, iy; якӀухъ ял гала ət iy verir; ял акатун iy vermək, iylənmək, qoxumaq, xarab olmaq
Полностью »хьун f. 1. dartılmaq, gərilmək, tarım çəkilmək, tarımlanmaq; dartılıb uzanmaq; 2. xüs. dartım, gərilmə dərəcəsi
Полностью »Ӏ (-ди/-ци, -да/-це, -ар) - дыхание : ял авай цел - надутый бурдюк; ял кьадай югъ - знойный день (затрудняющий дыхание); ял акатун - разбухать; ял акъ
Полностью »сущ.; -ци, це; -ар, -ари, -ара ни. - АтӀа Шалбуз дагъдин ценерив гвай нехир аквазвани? Чи хуьруьн? гьа нехирдавай вичин яр-дуьгведиз ялварзавайди я
Полностью »сущ.; -ци, -це; -ар, -ари, -ара нефес чӀугвадайла бедендай акъатзавай гар, гьава. Инсандивай ял акъуд тавуна са 2-3 минутдани акъвазиз жедач
Полностью »* ял авун гл. 1) са вуч ятӀани къуват желбна санлай масанал тухун. КӀанчӀ ял ая, менфят рикӀел алаз
Полностью »Ӏ (-ди/-ци, -да/-це, -ар) n. respiration, breathing; blowing; wind; flatus; ял акатун v. swell; ял акъадарун a) v
Полностью »...havala gələrdi canımıza. Havala verməg (Salyan) – salışdırmaq. – Bı zırramanı nə havala vermisüz mə:m canıma?
Полностью »...havası tez-tez təzələnən, həmişə təmiz olan; sağlam. [Xarrat:] Qayət havadar və ziyadar məskənlər vücuda gətirilmişdir. T.Ş.Simurq.
Полностью »...qeyrətim, etibarım gəl! Z.Xəlil. Müşavirədə bircə adam da Muxtara havadar olmamışdı. B.Bayramov. // Eyni mənada bəzən mənfilik çaları ilə. Xanlar zah
Полностью »...покровительствует кому-л., чему-л.), покровительница. Havadar tapıldı нашелся покровитель; havadar olmaq kimə, nəyə 1. быть защитником кого, чего, за
Полностью »i. 1. defender, intercessor, patron, (qadın) patroness, protector; 2. supporter, adherent
Полностью »...хуьдайди, тереф хуьз экъечӀдайди, хуьдай кас, гьавар; терефдар; // havadar çıxmaq гьавар экъечӀун, патаз экъечӀун, садан пад (тереф) хуьз экъечӀун, п
Полностью »[ər. həva və fars. ...dar] прил. куьгьн. хъсан гьава авай, гьава фад-фад цӀийи жедай, гьамиша михьи жедай (мес. чка); сагълам.
Полностью »HAVADAR Könlümdən keçəni duymadınsa da; Ömrümə, günümə havadar oldun (B.Vahabzads); ADAM (məc.) [Mahnı:] Tək pulnan getmir e? Adamın gərək adamı olsun
Полностью »...deməkdir; -dar farscadır, daştən(malik olmaq) məsdərinin əsasıdır. Havadar əhatçiyə(qoruyana),sevənə malik olmaqdır. Ərəblərdə də dar sözü var, “ev”
Полностью »HAVADAR – HİMAYƏSİZ Könlümdən keçəni duymadınsa da; Ömrümə, günümə havadar oldun (B.Vahabzadə); Aralıqda mövcud olan bütün anlaşılmazlıq, hətta bir pa
Полностью »sual əvəz. Hansı yerdə? hayanda? Səni harada görə bilərəm? Dəftərlər haradadır? – [Məşədi Qəzənfər:] Əşi, adam gərək insaf ilə danışsın, qışın soyuğun
Полностью »...предложениях. Bilmirsənmi, o haradadır? не знаешь, где он?; de, görüm, harada görüşək? скажи, где мы встретимся? 3. в придат. уступит. предложениях.
Полностью »суал. тв-эв. 1. гьина? гьи чкада?; 2. haradasa гьина ятӀани, малум (тайин) тушир са чкада.
Полностью »(Gəncə, Şəki, Şəmkir, Tovuz) bax labada. – Ay ata, mənim lavadam dağılıfdı (Şəmkir); – Lavadasız qız köşməzdi qavaxlar (Şəki)
Полностью »I (Kəlbəcər) astana. – A:qqavımı davanada çıxartmışam II (Basarkeçər, Gəncə) bax daban III. – Qapı davanadan çıxdı (Gəncə); – Qapının davanası çıxıf (
Полностью »...görkəm. [Hacı Nuru:] Əgər qatırçılıq etsəydin, bu qavara və zor ilə ildə yüz əlli manata pul deməzdin. M.F.Axundzadə.
Полностью »1 сущ. диал. фигура, внешний вид, наружность, телосложение (человека) 2 сущ. диал. точильный брусок (продолговатый камень)
Полностью »I (Bakı, Bərdə, Şamaxı) bədən, boy-buxun, görkəm. – Munun qavarasına baxma, bir batman əncağ gələr (Bakı) II (Culfa, Şərur, Kürdəmir, Ordubad) bülöv (
Полностью »(Naxçıvan) quruluş, forma. – Hər şeyin özünün bir tavazası var Tavaziya tutmax (Cəbrayıl) – 1. dilə tutmaq; 2. aldatmağa çalışmaq
Полностью »is. Qonaqlıqlarda, toylarda və s.-də məclisi idarə edən şəxs; süfrəbəyi, masabəyi. Qüdrət toy məclisinin tamadası oldu
Полностью »сущ. тамада (распорядитель пира, пирушки). Tamada seçmək kimi выбрать тамадой кого
Полностью »TAMADA (toylarda və ziyafətlərdə məclisi idarə edən şəxs) Tamadanın təklifi ilə hamı ayağa qalxdı (Ş.Qurbanov); MASABƏYİ [Xosrov bəy:] Bəylərin həftə
Полностью »* тӀамада хьун гл., вуж ички хъвана кефли гьалда хьун. Вун атана къугъваз-къугъваз, Кьуьлер ийиз гьавада, Гагь ацукьиз, гагьни кьудгаз, Гуя авай тӀа
Полностью »...Bircə şam almağa tavanası yox. B.Vahabzadə. 2. bax tavan2. Əlinin tavanası yoxdur.
Полностью »сущ. устар. 1. богатство, зажиточность, состояние, обеспеченность 2. сила, мощь. Əlinin tavanası yoxdur kimin нет силы в руках чьих, кого
Полностью »I (Şamaxı) yaxın adam, köməkçi, arxa. – Mə:m köməy eliyən bir tavanam yoxdı II (Gədəbəy) dözüm, taqət, güc. – Heş tavanası yoxumuş gədənin işə
Полностью »1. девлетлу. 2. бул; богатая хлебом страна техил бул авай уьлкве. 3. пер. гуьзел, чIагай.
Полностью »...кӀарас 2) куьч. акьулсуз куьт инсан. Бул жезва имансуз куьтуькар. А. Ал. Аямдин кьуьруькар.
Полностью »[fars.] прил., нареч. гзаф, бул, варлу (мес. яшайиш); гьар са нямет бул яз, хъсандиз (мес. яшамиш хьун).
Полностью »...anlamaq, dərhal başa düşmək, arif olmaq; ~ sözü havada tutmaq, havada tutmaq (qapmaq).
Полностью »...-зава; -а, -ин, -рай, -мир; бул авун, бул тавун, бул тахвун, бул хъийимир кьадар гзаф авай гьалдиз гъун. Техил, уьзуьм, майва булна, чил азадна к
Полностью »сов. 1. qızartmaq, al-qırmızı etmək; al-qırmızıya boyamaq; 2. al-qana boyamaq, al-qana bulamaq.
Полностью »...ядай махсус чка. Шегьерда - кӀвал, дача - хуьре, Ярар-дустар бул хьана хьи... С. Ялтахан эхир.
Полностью »adj yerdə, dənizdə və havada baş verən; ~ warfare quruda, suda və havada aparılan müharibə
Полностью »