I прил. подходящий для бедного II нареч. как бедный, по-бедному. Kasıbfəndi yaşamaq жить как бедный
Полностью »dimwit / blockhead / noddy / goof / cabbage-head / turnip-head / birdbrain (fool) голова два уха / голова садовая / куриные мозги (глупый, несообразит
Полностью »...Səttar] axır kasıb düşüb evini satdı. Ə.Haqverdiyev. [Dilara Bəhruza:] İndi birdən-birə kasıb düşmüş Dilaraya əfsanələr dünyası vəd edirsən! Ə.Məmməd
Полностью »...убогими домишками, населенными бедными людьми. Kasıb kənd бедное село, kasıb məhəllələr бедные кварталы 3. отличающийся недостаточностью, убожеством
Полностью »I. i. poor; ~lar the poor II. s. 1. (müst. və məc. mənada) poor; ~ adam poor man*; ~ torpaq poor soil; təbii sərvətlərdən ~ ölkə country poor in natur
Полностью »...кас; kasıb öləndə molla xəstə olar. Ata. sözü кесиб кьейила, фекьи азарлу жеда; 3. пер. зайиф, кими, кьери; ağıldan kasıb акьулдикай кесиб.
Полностью »is. pauvre m, f ; ağıldan ~ pauvre d’esprit ; stupide ; nécessiteux (ehtiyacı olan) ; ~ ailələr familles f pl nécessiteuses
Полностью »Ərəb mənşəlidir, güman edirəm ki, kasad sözü ilə qohumluğu var. İlkin mənası “xırda alverçi” (çərçi) demək olub. Bizdə ciğay, yoxsul, ucuz sözlərində
Полностью »KASIB – DÖVLƏTLİ İndi böyüdükcə baxıb görürəm ki, dövlətli ilə kasıbın arasında böyük fərq var (Ə.Haqverdiyev). KASIB – VARLI – Dünyadır, ay Səyalı xa
Полностью »as poor as a church mouse (as a rat, as charity) беден (нищ, гол) как церковная крыса (мышь)
Полностью »= А beggar can never be bankrupt. = Бедняк никогда не обанкротится.
Полностью »top. dan. Kasıb, yoxsul adamlar, füqəra. Tiflisin bütün lampaları yandı, kasıb-kusub evinə çəkildi. “Aşıq Qərib”
Полностью »сущ. собир. разг. беднота, голь, голытьба. Kəndin kasıb-kusubu беднота деревни, деревенская беднота
Полностью »top.i. d.d. the poor, the poor people; kənd ~ı the village poor, the poor people in / of the village
Полностью »Lit. When masters fight, it’s the servants who get their heads cracked. / Cf. The pleasures of the mighty are the tears of the poor
Полностью »1. kasıb, yoxsul; кесиб кас kasıb adam; 2. məc. zəif, naqis, qüsurlu; акьулдикай кесиб ağıldan kasıb; 3. kasıbyana, yoxsulyana; кесиб суфра kasıb süfr
Полностью »1. kasıb, yoxsul; кесиб кас kasıb adam; 2. məc. zəif, naqis, qüsurlu; акьулдикай кесиб ağıldan kasıb; 3. kasıbyana, yoxsulyana; кесиб суфра kasıb süfr
Полностью »sif. [ər.] 1. Yalnız bir fərdə (şəxsə) xas olub onu başqalarından fərqləndirən; şəxsi. Fərdi üslub. 2. Xüsusi istifadədə olan; ümumi olmayan; şəxsi. F
Полностью »...находящийся в единоличном пользовании, распоряжении; отдельный. Fərdi təsərrüfat индивидуальное хозяйство, fərdi avtomaşın индивидуальная (собственна
Полностью »s. private, individual; ~ xüsusiyyət private property; ~ təsərrüfat individual farm / holding
Полностью »[ər.] прил. 1. тек са касдиз хас яз ам масабурукай фаркьлу ийидай; хсуси; къилди-кьилди гьар садан, кьилди са касдин, кьилди садан; кьилди садаз (ва я
Полностью »sif. individuel-le ; personnel, -le ; privé, -e ; ~ təsərrüfat éxploitation f individuelle
Полностью »təkbaşına, yalnız olaraq, tək olaraq; bir kəsə məxsus olan; şəxsi; xüsusilik, fərdilik
Полностью »FƏRDİ – KOLLEKTİV Əsil bizim adamlardan yaranmış hər kollektiv belə bir çaydır (M.İbrahimov); Fərdi işgüzarlıq heç bir səmərə verməz. FƏRDİ – ÜMUMİ Fə
Полностью »1) yalnız bir fərdə xas olub onu başqalarından fərqləndirən; şəxsi. Məsələn, fərdi üslub; 2) xüsusi istifadə olunan, ümumi olmayan; şəxsi; 3) kollekti
Полностью »...dəvət edib, qız evinə nikaha gedəcəkdir. R.Əfəndiyev. Dəng eyləmə məni, artıq qalmamış; Ehtiyacım cənnətə, əfəndi! Ə.Cavad. Əlac yoxdur əfəndidən, mo
Полностью »сущ. эфенди: 1. титулование суннитских духовных лиц 2. вежливая форма обращения к грамотным лицам 3. устар. вежливая и официальная форма обращения к м
Полностью »ağa, cənab; Türkiyədə müraciət forması (yun. "aupentis" sözünün türk dilində dəyişdirilmiş forması)
Полностью »...İstanbul səfəri”) * Əyri qılınc mənim püşdü pənahım, Axtarıram səni bu gün, əfəndim! Çəkib qopardaram bədəndən boynun, Qoymam qala novcavanın, əfəndi
Полностью »...qayrılmış qab. Buğda kəndisi. Un kəndisi. Bir kəndi arpa. – Kənd arvadları qışın tədarükünü qurtarırdı: kimisi hazırladığı unu kəndiyə doldurur, kimi
Полностью »...qalır kəndisinə rizvanın. Füzuli. Qoy börkünü kəc qaşının üstündə, fırılda; Kəndin kimi bir lotiyi-meydanını görgəc. M.Ə.Sabir. [Zeynal] bir zamanda
Полностью »1 сущ. 1. закром (отгороженное место в зернохранилище или амбаре для ссыпания зерна) 2. диал. деревянная или плетеная и помазанная глиной посуда для х
Полностью »...kəndidəki unumuz da qutaldı (Xaçmaz); – Kəndi var i:rmi çual tutur, kəndi var on çual (Ağdərə) II (Basarkeçər, Şəki, Qazax) öz
Полностью »1) ağa, sahib; 2) alicənab, namuslu; efendiden bir adam – alicənab adam; 3) cənab (xitab) ağa, alicənab, bəy, sahib
Полностью »ə. 1) müştərisi olmayan, işə getməyən; 2) kasad vəziyyətində olan (bazar haqqında); 3) kafi olmayan, qeyri-kafi; 4) m. alçaq, əclaf.
Полностью »...işlərini aparan adam. Dəftərxana katibi. Məhkəmə katibi. İdarə katibi. Yerli komitə katibi. – Katib fərmanı oxuyandan sonra qiymətli bir xələt gətiri
Полностью »...переписку отдельного лица. Məhkəmə katibi секретарь суда, direktorun katibi секретарь директора, şəxsi katib личный секретарь 2. лицо, ведущее проток
Полностью »i. 1. secretary; baş ~ secretary general; daimi ~ permanent secretary; şəxsi ~ personal / private secretary; elmi ~ scientific secretary; dövlət ~i (A
Полностью »i. trophy; booty, spoil, loot; ~ mal captured goods; the spoils (of war); ~ etmək to spoil (d.); to seize (d
Полностью »f. kəşf edən, açan, meydana çıxaran. Kaşifi-əsrar sirləri kəşf edən, sirləri açan.
Полностью »adj çox kasıb / yoxsul, dilənçi, yolçu; ~ people çox kasıb adamlar; ~ families çox kasıb ailələr
Полностью »