a witty remark / a witticism / a jest / a quip красное словцо (остроумное, меткое выражение)
Tam oxu »a witty remark / a witticism / a jest / a quip красное словцо (остроумное, меткое выражение)
Tam oxu »do not judge me too severely! / be lenient! / I am afraid I can do no more! / it’s the best I can do! / don’t expect too much! не взыщите (не осудите)
Tam oxu »is. [ər.] Nöqsan, kəsir, eyib, qüsur. □ İrad eləmək (tutmaq, saymaq) – nöqsan tutmaq, kəsrini, eybini demək. Hicran edibdi könlümü bərbad, ağlaram; Ço
Tam oxu »...sözlər xilafi-həqiqət ki deyildir? T.Ş.Simurq. [Kərəmov:] Orada nitq irad elədi, qəzetə düşdü, indi də budur, qayıdır, deməli, təzədən düşəcəyik işə.
Tam oxu »1 сущ. устар. говорение, высказывание; irad eləmək говорить; nitq irad eləmək держать (произносить) речь; выступить с речью 2 сущ. замечание. Tənqidi
Tam oxu »...(d.), to find* fault (with), to cavil (at); Siz mənim hər sözümə irad tutursunuz You cavil at my every word
Tam oxu »[ər.] сущ. ирад, айиб, синих, нукьсан; irad eləmək (tutmaq, saymaq) ирад авун (кьун), нукьсан кьун, айибар (кимивилер, нукьсанар) лугьун.
Tam oxu »is. ~ etmək moquer (se) de, railler vt, bafouer vt ; ~ tutmaq chercher chicane à qn ; prendre pour prétexte qch
Tam oxu »...gətirən əkin və ya mülk; 4) nöqsan, səhv; 5) söyləmə, danışma, demə. İradi-nitq nitq söyləmə.
Tam oxu »please, don’t judge too severely / don’t take it amiss / don’t be angry не обессудь / не обессудьте (употребляется в качестве вежливого извинения: не
Tam oxu »qiymətli kağızlar üzrə tənzimləyici orqanın yeni buraxılış etməyə hazırlaşan emitentə təqdim etdiyi və qeydiyyata verilmiş emissiya prospektində müəyy
Tam oxu »Deficiency letter Qiymətli kağızlar üzrə tənzimləyici orqanın yeni buraxılış etməyə hazırlaşan emitentə təqdim etdiyi və qeydiyyata verilmiş emissiya
Tam oxu »* to be on someone’s back придираться к кому-либо
Tam oxu »you mustn’t be too exacting / finicky не всякое лыко в строку
Tam oxu »sif. İradəyə aid, iradədən asılı olan, iradə ilə bağlı olan; ixtiyari. İradi hərəkət.
Tam oxu »прил. 1. волевой. İradi qərar волевое решение 2. произвольный. İradi diqqət произвольное внимание
Tam oxu »s. volitional; (i.s.) of the will; ~ hərəkətlər volitional movement; ~ impuls volitional impulse
Tam oxu »...keçirmək qabiliyyətində təzahür edən xüsusiyyətlərindən biri. İradə qüvvəsi. İradə zəifliyi. – [Doktor:] …Hər çətinliyi ortadan qaldıran iradədir. A.
Tam oxu »...göstərmək проявить волю, iradəsini möhkəmlətmək закалять волю, dəmir iradə железная воля, mətin iradə несгибаемая воля, iradə yoxluğu отсутствие воли
Tam oxu »...volition; sərbəst / azad ~ free will; möhkəm ~ strong will; dəmir ~ iron will; öz ~si əleyhinə against one’s own will; bir kəsin ~sinə tabe olmaq to
Tam oxu »...Radionun icadı. Telefonun icadı. Hürufatın icadı. Yeni icad (yeni çıxmış şey, yeni ixtira). // Uydurma. O necə xəstəlikdir, – dedim, – kimin icadıdır
Tam oxu »сущ. разг. изобретение: 1. создание чего-л. нового. Radionun icadı изобретение радио 2. то, что изобретено. Yeni icad новое изобретение; iyirminci əsr
Tam oxu »ə. 1) vücuda gətirmə, yoxdan var etmə; 2) tapma, kəşf etmə, ixtira etmə; tapıntı, kəşf, ixtira
Tam oxu »I (Oğuz) kəlağayı. – Pul verim, mə: bir irat al gəti II (Bakı) qıf. – İratı götür <gətir>, süt tökecegəm
Tam oxu »...Füzuli. Döydülər, söydülər, əl çəkmədim irşadımdan. A.Səhhət. □ İrşad qılmaq klas. – doğru yola gəlmək, qəflətən oyanmaq. Firqətin dövründə çəkdim mö
Tam oxu »сущ. устар. наставление на путь истины. İrşad qılmaq встать на путь истины; irşad etmək kimi наставлять, наставить на путь истины кого
Tam oxu »...heç bir güzəştə getmək istəməyən; tərs, höcət. İnad adam. İnad xasiyyət. – [Qulu] xəsis, tamahkar, heç bir şeyə güzəştə getməyən, tərs və inad bir ad
Tam oxu »...упрямый, настойчивый, упорный. İnad xasiyyət упрямый характер, inad adam упрямый человек 2. стремящийся добиться своего вопреки здравому смыслу 3. не
Tam oxu »1. упрямый, упорный, несговорчивый, своенравный, нуступчивый; 2. упрямство, упорство; 3. упрямец;
Tam oxu »I. i. 1. obstinacy, stubbornness; ~ etmək to persist (in); 2. (adam) pighead, obstinate / stubborn person II
Tam oxu »zərf Uzaq, uzaqda. İraq olmaq. İraq durmaq. – Gül əkdim, şaxta vurdu; Nə yaman vaxtda vurdu; Bimürvət ovçu məni; Yardan iraqda vurdu. (Bayatı). Mürği-
Tam oxu »...далеко II прил. далекий, дальный. İraq ölkələr далекие края, iraq ellər дальние страны; iraq olsun не приведи Господь, не дай Бог; gözdən uzaq – könü
Tam oxu »...stand* far; ~ düşmək to be* far off, to live in a foreign country; İraq olcun! God forbid!
Tam oxu »...– Gedirsən, ayağu:n irədi qalır (Biləsuvar); – Yer qardı, hələm irəd düşmüyüfdü (Füzuli)
Tam oxu »...прыдзіраюся, прыдзіраешся, прыдзіраецца, прыдзіраюцца (зак. прыдрацца) irad tutmaq, öcəşmək
Tam oxu »...обессудь! не обессудьте! köhn. qınama! qınamayın! irad tutma! (irad tutmayın!), qüsura baxma (qüsura baxmayın!), əfv et! (əfv edin!), bağışla! (bağış
Tam oxu »adj 1. bəhanə axtaran, bəhanəçi, hər şeyə irad tutan; ~ criticism xırdaçı tənqid, yersiz irad / tənqid; 2. çaşdırıcı, dolaşdırıcı; aldadıcı; saxta, ya
Tam oxu »anlamamaq, deyilən sözü qanmamaq, irad və ya nəsihətə reaksiya verməmək.
Tam oxu »(-из, -на, хуькуькь) f. 1. sataşmaq, bəhanə axtarmaq, yersiz irad tutmaq, öcəşmək; 2. dan. dava salmaq, qovğa salmaq, mərəkə qoparmaq; 3. is. öcəşmə,
Tam oxu »(-из, -на, хуькуькь) f. 1. sataşmaq, bəhanə axtarmaq, yersiz irad tutmaq, öcəşmək; 2. dan. dava salmaq, qovğa salmaq, mərəkə qoparmaq; 3. is. öcəşmə,
Tam oxu »cavil1 n öcəşmə, sataşma, yersiz irad cavil2 v 1. (at, about) irad tutmaq, günah axtarmaq; to ~ about the arrangements işin qoyuluşu haqqında narazılı
Tam oxu »...bəhanə axtarıb başqalarına öcəşən, özünü haqlı bilib başqalarına irad tutan
Tam oxu »...günahından keçmək; əfv etmək; ◊ помилуй(те) bağışla(yın)! bağışlayasınız! (irad bildirir).
Tam oxu »bəyənməmək, nöqsan axtarmağa çalışmaq, bəhanə tapmaq; ~ irad tutmaq, nöqsan tutmaq, qəmiş qoymaq.
Tam oxu »v 1. bəhanə axtarmaq, yersiz irad tutmaq; 2. danlamaq, töhmətləndirmək, məzəmmət etmək, tənə vurmaq
Tam oxu »s. admonishing, exhortative, admonitory; didactic; moralizing; ~ irad admonitory remarks; ~ söhbət admonitory talk
Tam oxu »sif. [ər.] İradəsindən, arzusundan asılı olmayan. Qeyri-iradi gülüş. Qeyri-iradi hərəkət. // zərf. İradəsiz olaraq, iradəsindən asılı olmayaraq; ixtiy
Tam oxu »1. невольный, механический; 2. несознательно, невольно, машинально, механически, поневоле;
Tam oxu »is. Qeyri-iradi olma, iradədən asılı olmama. Hərəkətin qeyri-iradiliyi. Gülüşün qeyri-iradiliyi
Tam oxu »