...[Qızın] gözləri nicat uman yazıq bir ifadə aldı. İ.Əfəndiyev. □ Nicat tapmaq – xilas olmaq, azad olmaq, qurtulmaq. Qadın isə öz növbəsində məhbusları
Tam oxu »...nədən спасения нет от чего, nicat gözləmək ожидать спасения, nicat yolu путь к спасению, insanların nicatı üçün для спасения людей; nicat yolu tapmaq
Tam oxu »i. rescuing, life-saving, escape; ~ vermək to save (d.), to rescue (d.); ~ tapmaq to be* saved, to find* rescue
Tam oxu »[ər.] сущ. хилас; хилас хьунухь, азад хьунухь, хиласвал; nicat tapmaq хилас хьун, азад хьун, хкатун; nicat vermək хилас авун, азад авун, хкудун; nicat
Tam oxu »is. salut m ; sauvetage m ; ~ vermək sauver vt ; ~ tapmaq trouver le salut, être sauvé, -e ; ~ ulduzu fil m conducteur ; xalqın ~ı üçün pour le salut
Tam oxu »NİCAT – FƏLAKƏT Nicat və mərhəmət qapıları açılmadı (M.İbrahimov); Onların bütün hərəkətləri böyük bir fəlakət bildirirdi (M.İbrahimov).
Tam oxu »klas. bax nicat. Ey mənşəyi-cövhəri-həyatım; Xoşnudluğundadır mənim nəcatım! Füzuli. …Min il yuxuda olan camaat hökumətin əsarət zəncirini qırıb, özlə
Tam oxu »...Погружаться в воду с головой. Люблю нырять. Плывя, он часто нырял, доставал дно. Красиво, умело нырять. Нырять за жемчугом, за утонувшим ведёрком. 2)
Tam oxu »несов. 1. см. нырнуть. 2. цик акатиз хкатиз хьун (сирнав авун). 3. агъуз аватиз виниз акъат хъийиз хьун (цавай фин)
Tam oxu »НАЖАТЬ I сов. 1. basmaq; нажать кнопку звонка zəngin düyməsini basmaq; 2. sıxmaq, sıxıb şirəsini (suyunu) çıxartmaq; 3. məc. təzyiq etmək, təsir etmək
Tam oxu »...фруктов), приготовить в каком-л. количестве. Нажать сока. Нажать два стакана виноградного сока. 3) разг. Произвести энергичные наступательные действи
Tam oxu »1. илисун. 2. чуькьуьн. 3. чуькьвена хкудун. (кьеж, яд). 4. гьерекатун, кIевиз алахъун (са кардал)
Tam oxu »...2. məc. inci kimi düzmək (sözləri), 3. məc. köhn. keçmək, işləmək; ◊ низать глазами (взглядом) кого-что dan. başdan-ayağa süzmək.
Tam oxu »нижу, нижешь; нсв. см. тж. низаться, низание, низка что 1) (св. - нанизать) Прокалывая, продевая, надевать, насаживать подряд на нитку, проволоку и т.
Tam oxu »несов. акалун (мес. гъалунихъ хтар; сад-садахъ гафар); акална дуьзмишун. 2. пер:, сад садахъ гилигун, гилигна дуьзмишун (мес
Tam oxu »...труженик всегда нищает. 2) Оскудевать, приходить в упадок. Природа нищает. Земля на полях постепенно нищала. При таких экономических отношениях сельс
Tam oxu »н. уратавання; мн. няма 1) xilas, xilas etmə 2) nicat, qurtuluş нацыянальнае уратаванне — milli qurtuluş
Tam oxu »ВЫЖАТЬ I сов. 1. sıxmaq; 2. sıxıb suyunu (şirəsini) çıxartmaq; выжать виноград üzümü sıxıb suyunu çıxartmaq; 3. aradan çıxartmaq, sıxışdırıb çıxartma;
Tam oxu »1. чуькьвена хкудун; чуькьвена кьеж хкудун (мес. емишрикай). 2. шуткьунун, шуткьунна кьеж хкудун (мес
Tam oxu »...edirik (lütfən) papiros çəkməyin!; durchaus ~ əsla, qətiyyən; nicht mehr artıq; ich liebe dich ~ mehr! artıq səni sevmirəm!; hier ist doch nicht Berl
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) niyyət, məqsəd, məram, qəsd; ният авун a) niyyət etmək, qəsd etmək; b) din. oruc tutmaq üçün niyyət etmək * ният кьилиз акъатун niyyət
Tam oxu »...- дурное, злое намерение, побуждение; дурной, злой замысел; чӀуру ният авай - злонамеренный; хъсан ният авай - благонамеренный; ният авун - намереват
Tam oxu »...крарикай хуш къвезвач. Абурухъ тарих чпиз кӀандайвал туьхкӀуьрдай ният ава. М. М. За нин бахт чуьнуьхна? Дуьзгуьн тухуз жува сифте, Михьи ният ава
Tam oxu »is. Xilas, nicat, azadlıq; azad olma, xilas olma, nicat tapma. Qurtuluş bayramı. – Əlində tutduğun o böyük məşəl; Göstərir aləmə qurtuluş yolu. S.Vurğ
Tam oxu »Ərəbcədir, nicat sözü ilə qohumdur (nicat tapan deməkdir ). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »сов. xilas etmək, qurtarmaq, nicat vermək; ◊ спасти положение çətin vəziyyətdən çıxış yolu tapmaq, əlac tapmaq.
Tam oxu »vt dadına çatmaq, xilas etmək, qurtarmaq, nicat vermək (aus, von D/-dən); erlöst werden nicat tapmaq
Tam oxu »xilas, qurtulma, xilas olma; nicat, qurtuluş; хилас авун xilas etmək, azad etmək, qurtarmaq, nicat vermək; azadlığa çıxartmaq, azadlıq vermək; хилас х
Tam oxu »məch. Xilas edilmək, nicat verilmək. Ölümdən qurtarılmaq. Girdabdan qurtarılmaq. Fəlakətdən qurtarılmaq.
Tam oxu »das; -(e)s 1. sağlıq, salamatlıq, xoşbəxtlik; 2. rel. nicat vermə, qurtuluş, xilas etmə
Tam oxu »nicat, xilas və ümid yeri hesab etdiyi şəxsə, məkana sığınmaq, kömək, imdad istəmək.
Tam oxu »vt xilas etmək, can qurtarmaq, nicat vermək; j-m das Leben retten bir kəsi xilas etmək; vr sich ~ xilas olmaq, canını qurtarmaq, nicat tapmaq (vor, au
Tam oxu »RİYAKARLIQ – HƏYALILIQ Nicat yolunuzu, mahiyyətinizi hiylə və riyakarlıqda görürsünüz (M.Talıbov); Onda qız həyalılığı vardır (S.Qədirzadə).
Tam oxu »zərf Boş-boş, havayı-havayı, nahaq yerə. Müftə-müftə “Nicat”, “Məktəb” demək ilə Fatıya tuman olmaz. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »is. Qurtulma, xilas, nicat. Ey süzən qumral qadın; Yazıqsan, süzmə belə; Qurtarış yoxdur sənə; Canımı üzmə belə. Ə.Cavad.
Tam oxu »...yekcəhətlik və yekdillik lazımdır [ki], revolyusiya edib übudiyyətdən nicat tapasan. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »