1) is. (tənbəl) oisif m, fainéant m, flemmard m ; tire-au-flanc m (pl invar) fam ; 2) sif. bon à rien, inutile, défectueu//x, -se ; ~ adam sale type m
is. inutilité f ; désœuvrement m, oisiveté f ; fainéantise f (tənbəllik)
is. seau m (su ücün) ; cuve f, cuveau m (taxta ~), tine f (üzüm ücün) ; bir vedrə . . . un sceau de
is. raill//eur m, -euse f
is. ferblantier m
is. bir ~ samovar samovar m à capacité d’un seau
1) is. végétarien m ; 2) sif. végétarien, -ne ; ~ şorbası soupe f végétarienne
is. végétarisme m
1) is. bot. végétation f ; 2) sif. bot. ; de végétation, ~ dövrü période f de végétation
sif. végétati||f, ve ◊ ~ əsəb sistemi système m neurovégétatif
is. mal. billet m à ordre (adi) ; lettre de change, traite f ; ~ ödəmək payer une lettre de change
is. fiz. , riyaz. vecteur m
sif. vectoriel, -le
coğ. Wellington
is. vélodrome m
1) is. bicyclette f ; vélo m, bécane f fam ; vélocipède m ; üçtəkərli ~ tricycle m ; ~ sürmək faire du vélo ; aller vi (ê) à (en) bicyclette ; pédaler
is. cycliste m ; pédaleur m fam
is. idm. piste f cycliste
1) is. velours m, (parça) velours m de soie, de laine, de chanvre ; 2) sif. ~ şlyapa chapeau m de feutre
is. velours m côtelé (parça)
coğ. Vienne
1) is. anat. veine f ; kiçik ~ veinule f, ~nin genişlənməsi varice f ; 2) sif. veineu//x, -se ; ~ iltihabı phlébite f ; ~ qanı sang m veineux
sif. intraveineu//x, -se ; ~ iynə injection f intraveineuse
is. astr. Vénus \-ys\]
is. vénéréologie f
sif. vénérien, -ne ; ~ xəstəlik maladie f vénérienne
is. vénéréologiste m
coğ. Venezuela m
coğ. Venise
sif. anat. veineu//x, -se
is. tex. soupape f
I is. ventilation f ; təbii statik ~ ventilation naturelle statique, mexaniki ~ ventilation mécanique II sif
is. aérateur m, déplaceur m d’air, soufflerie f, souffleur m, ventilateur m, accélérateur m de tirage, appareil m de reprise d’air, appareil m de vent
is. véranda f, véranda vitrée
sif. avec (və ya à) véranda ; ~ ev une maison à véranda
f. obliger qn de donner qch
is. dette f ; kiməsə ~yi olmaq être redevable à qn
1) is. impôt m, contribution f ; taxe f ; 2) sif. fiscal, -e ; gəlir ~si impôt sur le revenu ; izafi dəyər ~si taxe à la valeur ajoutée (TVA) ; daşınm
is. mal. taxation f, imposition f de taxes
sif. ~ firma société f exonorée d’impôt, société f off shore ; ~ gəlir revenu m affranchi d’impôt
is. mal. contribuable m
is. mal. collecteur m d’impôts
is. virgule f ; nöqtəli ~ point-virgule m ; ~ qoymaq mettre une virgule
is. émission f radiophonique, émission de télévision ; retransmission f ; transmission f (translyasiya) ; ~lərin proqramı programme m des émissions ;
is. 1) délivrance f, livraison f ; distribution f (paylanma) ; soumission f (təqdim edilmə) ; prêt m de livres (kitabxanadan kitabların verilməsi) ; 2
f. 1) être donné, -e ; être délivré, -e, être livré, -e, être distribué, -e ; être prêté, -e ; être transmis, -e (radio və s) ; 2) être servi, -e ; Na
sif. donné, -e ; yuxarıda ~ ci-dessus cité, -e ; susmentionné, -e, susdit, -e
f. donner vt, octroyer vt ; prêter vt ; fournir vt (təhciz etmək) ; accorder vt ; nahar ~ servir le déjeuner ; ziyafət ~ offrir un banquet ; konsert ~
is. vermicelle m
coğ. Versailles