TAVAN I is. [ fars. ] Tab, güc, zor. Ah, Bəhlul Danəndə! Bəhlul Danəndə! Nə tab qaldı; Nə tavan məndə (R.Rza).
TAVAN II is. Otağın yuxarı hissəsi. Seyrinə dal bu qurğunun; Nə damı var, nə tavanı (Ə.Kürçaylı).
TAVAN I is. [ fars. ] Tab, güc, zor. Ah, Bəhlul Danəndə! Bəhlul Danəndə! Nə tab qaldı; Nə tavan məndə (R.Rza).
TAVAN II is. Otağın yuxarı hissəsi. Seyrinə dal bu qurğunun; Nə damı var, nə tavanı (Ə.Kürçaylı).
сущ. къав (кӀвалин ччилиз акси пад); ** tavan altda (altında) qalan deyil буржуник (хажалатдик) кумукьдайди туш, гьикӀ хьайитӀани бурж (эвез) вахгурва
Tam oxu »Farsca təvanestən (güclü olmaq) feili ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »I. i. ceiling; hündür ~ high ceiling; alçaq ~ low ceiling II. i. bax güc (1-ci mənada)
Tam oxu »1 I сущ. 1. потолок (верхнее внутреннее покрытие помещения). Hündür tavan высокий потолок, alçaq tavan низкий потолок; tavan tiri потолочина, матица;
Tam oxu »is. Binanın daxilinin üst örtüsü; səqf. Bir qoca da zilləyərək gözlərini tavana; Ovuşdurub ovucunda tütün tökür qəlyana
Tam oxu »is. [fars.] Güc, qüvvət, qüvvə (çox vaxt “tab” sözü ilə bərabər işlənir). Dedim, ayrılığa yoxdur tavanım; Ayrılıb getməsin sərvi-rəvanım
Tam oxu »