I (Salyan) bax üzdüx’. – Çörəgə üzzigi ayrannan çəkillər ki, yaxşı qızarsun II (Salyan) qapı, pəncərə və döşəməyə vurulan haşiyə. – Usdalar qapının üz
Tam oxu »узкий : гуьтӀуь парча - узкая материя; гуьтӀуь рекьер - узкие дороги; гуьтӀуь авун - суживать, делать узким (что-л.).
Tam oxu »зак. узаб'ю, узбіцьеш, узбіцье, узбіцьюць (незак. узбіваць) 1) çırpmaq узбіць падушку — yastığı çırpmaq 2) çalmaq узбіць яечныя бялкі — yumurtanın ağı
Tam oxu »...(üzüqara əksi). Təbəssümlə oyansın beşikdəki körpələr; Bizim xoşbəxt, üzüağ anaların səsinə. S.Rüstəm.
Tam oxu »...ничем предосудительным) II нареч. с честью. Yeni ili alnıaçıq, üzüağ qarşılayaq встретим Новый год с честью, ilk sınaqdan üzüağ çıxmaq с честью пройт
Tam oxu »безгрешный, беспорочный, безупречный, со спокойной совестью, имеющий право смотреть людям в глаза
Tam oxu »bax uzaqbaşı. [Zeynal:] …Allahqulu gör nə deyir? Deyir, uzağı sabah Veys anasını Sona üçün elçi göndərər. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »см. uzaqbaşı; самое позднее. Uzağı üç günə qayıdacağam самое позднее через три дня вернусь
Tam oxu »...lap ~ farthest; most distant; 2. not later than; not more than; Uzağı iki gündən sonra gələrəm I shall come not more than in two days; Biz ən uzağı d
Tam oxu »...находится в заключении, под стражей. Узники режима. Узник крепости. Узник совести (о политическом заключённом).
Tam oxu »прил. 1. dar, ensiz; 2. dilç. qapalı; узкие гласные qapalı saitlər; 3. məc. dar, məhdud, birtərəfli; узкая специальность dar ixtisas; ◊ узкое место в
Tam oxu »-ая, -ое; узок, узка, узко, узки и узки; уже см. тж. узость, узенький, узкость 1) а) Имеющий малую протяжённость в поперечнике (противоп.: широкий) У-
Tam oxu »гуьтIуь, дар. ♦ узкое место пер. зайиф чка, буш чка; в узком смысле дар манада, гьа рахазвай затIуниз талукь тир манада; в узком кругу друзей лап м
Tam oxu »...cızıq-cızıqdır. – Qaraş otağın ortasındakı yanları yonulub cızıq-cızıq olmuş stolun baş tərəfində qoyulmuş kətilə əyləşdi. M.İbrahimov.
Tam oxu »...расцарапанный, весь исцарапанный (покрытый царапинами); cızıq-cızıq etmək: 1. перечерчивать, перечертить, исчерчивать, исчертить; 2. марать, измарать
Tam oxu »...spoiled; (xətt, yazı) scribbled; Onun əlləri tamam cızıq-cızıq idi Her / His hands were covered with scratches; 2. scratched all over; ~ etmək 1) to
Tam oxu »sif. rayé, -e ; barré, -e ; griffonné, -e ; barbouillé, -e ; onun əlləri tamam ~ idi ses mains étaient tout en égratignures ; ~ etmək rayer vt (və ya
Tam oxu »1) zərf Qazıq-qazıq etmək. Təpənin bir sajın genişliyində yeri qazıq-qazıq olmuşdu. H.Nəzərli; 2) sif. bax qazıq. Qazıq-qazıq yerlər.
Tam oxu »прил. изрытый. Mərmilərdən qazıq-qazıq olmuş düz изрытое снарядами поле; qazıq-qazıq eləmək изрыть; qazıq-qazıq olmaq быть изрытым
Tam oxu »I. s. churned up, dug up II. z.: ~ etmək to churn up (d.), to dig* up (d.); ~ olmaq to be* churned up / dug up
Tam oxu »...эгъвенвай, эгъуьнна гзаф лекъвер авунвай; // qazıq-qazıq etmək инлай-анлай эгъуьн, са шумуд чкадилай эгъвена лекъвер авун.
Tam oxu »zərf Yazıq vəziyyətdə, fağır-fağır, məzlum-məzlum. Yazıq-yazıq baxmaq. Yazıq-yazıq oturmaq. Yazıq-yazıq danışmaq. – Yazıq-yazıq dayanaraq o, əlləri qo
Tam oxu »1 нареч. жалобно, жалостно. Yazıq-yazıq yalvarmaq жалобно просить, умолять, yazıq-yazıq baxmaq жалостно смотреть, yazıq-yazıq inildəmək жалобно стонат
Tam oxu »z. bitterly, pitifully; ~ ağlamaq to cry / to weep bitterly; ~ baxmaq to look pitifully
Tam oxu »YAZIQ-YAZIQ [Maral] qalxmaq istəsə də bacarmır, çapalayıb buynuzunu yerə döyür, taqətdən düşəndə isə ayıqlarını uzadıb yazıq-yazıq ətrafına boylanırdı
Tam oxu »...Azlıqda qalmaq. Layihəyə ancaq azlıq səs vermədi. – [Uğur:] Bizdə azlıq çoxluğa tabedir. İ.Əfəndiyev. 2. Miqdarca, sayca, müddətcə və s. kifayətsizli
Tam oxu »сущ. 1. меньшинство. Azlıq təşkil etmək составлять меньшинство; milli azlıqlar национальные меньшинства 2. недостаток, нехватка. Vaxtın azlığı нехватк
Tam oxu »1. меньшинство; 2. малочисленность, маловатость; 3. недостаток, нехватка, недостаточность;
Tam oxu »is. Xətt. [Veys] …dönüb gücənəgücənə divara dikinə yanaşı üç cızıq, köndələninə yanaşı iki cızıq çəkdi. Ə.Əbülhəsən. Sultan ayağa qalxanda kreslonu el
Tam oxu »...поверхности от одной точки к другой. Düz cızıq прямая линия, dalğavari cızıq волнообразная линия, əyri cızıq косая линия, qalın cızıq жирная черта, ş
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра балкӀандал алаз пурара ацукьнавайдан кӀвачер твадай ракьун затӀ
Tam oxu »adj. 1. (als Rest) artıq, artıq qalan, qalan-qulan; 2. (andere) qalanı, başqa; im Übrigen bundan başqa; ancaq; ~ sein artıq qalmaq; für j-n viel ~ hab
Tam oxu »sif. Dinc, sakit, fağır, aciz. Yazıq adam. – Yazıq Ələsgəri oda salıbdı; Fələk gözdən salıb, o da salıbdı. Aşıq Ələsgər. Gah müdirin acıqlı qaşqabağı;
Tam oxu »* уьзмиш хьун гл. каш акатун, гишин хьун. Хер хьайи инсан садлагьана уьзмиш жеда. Р.
Tam oxu »ужу, узишь; нсв. а) что разг. Делать уже, более узким. Узить платье. б) отт. Создавать впечатление худощавости, худобы. Платье узит лицо. Пальто узит
Tam oxu »sif. Çox uzaq. Uzaq-uzaq dağ başında; Tala-tala qar görünür. “Koroğlu”. Uzaq-uzaq ölkələrdən; Uçub gəlir qaranquşlar. B.Vahabzadə.
Tam oxu »