(-из, -на, алаж) f. 1. soymaq; хеб алажун qoyunu soymaq; 2. məc. çapmaq, talamaq, var-yoxunu əlindən almaq; istismar etmək; * хам алажун bax хам¹.
Tam oxu »гл., -да, -на, -из, -зава; -а, -мир, -рай; алаж тавун, алаж тахвун, алаж хъийимир 1) ни вуж, вуч нин; куьн ятӀани хам хтӀунун. Вуна фена са лапаг ту
Tam oxu »(-из, -на, алаж/-а) 1) v. strip; tear off; pick off; abrade, wear off; 2) v. despoil; pluck; shave (slang).
Tam oxu »(-из, -на, алаж/-а) - 1. снимать, сдирать (кожу, шкуру). 2. (перен.) сдирать кожу (с кого-л.), обирать, разорять (кого-что-л.).
Tam oxu »(-из, -на, алах/-а) - посыпать (кого-что-л.) : кайи лекьерал кьел алахун (перен.) - бередить сердечные раны, напоминать о горе, вызывать неприятные во
Tam oxu »...2. сбиваться :рекьелай алатун - сбиваться с пути; рахадайла алатун - сбиваться при разговоре;гьисабдайла алатун - сбиваться со счёта, при счёте. 3. п
Tam oxu »(-из, -на, алакь/-а) - 1.1. убеждаться, быть уверенным (в чём-л.). 1.2. справляться (с кем-чем-л.), уметь (что-л
Tam oxu »(-из, -на) - происходить (от кого-чего-л.); родиться : вун нелай аладайди я ахьтинди?(неодобр.) - от кого ты такой родился? вун хьана, валай масад ала
Tam oxu »...акъаж/-а) - 1. тянуть, растягивать (что-л. - ткань, кожу и тд.) : япар акъажун - драть за уши. 2. (перен.) тягаться, состязаться, соревноваться.
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. стягивать, соединять, сближать (что-л. с чем-л.). 2. съёживать (кого-что-л.) : мекьивили зун агажна - холод заставил меня съёжитьс
Tam oxu »сущ.; -и, -а; ар, -ри, ра са гъихьтин ятӀани фикир кьилиз акъудун патал ийизвай гьерекатдин тӀвар. Амма чи алахъунар кьиле фидачир
Tam oxu »...затӀ (нек, яд, шурва), звал атана, вич авай къапунин къерехрилайгъуз фин, авахьун. Нек, кӀаникай гьуд кутунвай лацу бармак хьиз, хкаж хьана. Алах
Tam oxu »сущ.; -и, -а; -ар, -ри, -ра гьаваяр хъсан патахъ дегиш хьанвай гьал. Куьн алахьуниз килигмир, - ЦӀару рахаз-рахаз цавуз килигна
Tam oxu »...хъийимир марфар, цифер авачир гьава хьун, азгар хьун. Марфар къун, алахъун ва маса крар чир жедай. А. Ф. Лянет. Дурнад вил хьиз алахьнава вили цав.
Tam oxu »...рассыпалось, разбрелось; бугъ алахьун - подниматься (о паре); испаряться; ухь алахьун - вздохнуть; хъел алахьун - пройти (о злобе); перестать злиться
Tam oxu »...вири лапагар гьат хъувуначир. А. Сайд. Кьисас. Вичин чирвилерин дережа хкажун патал А. Фатахов гьамиша алахъзавай. 3. Бирембеков. Советрин лезги ли
Tam oxu »...анжах кьел кутадай хьиз, гьакӀ дад патал, хъчарикай ийизвай хапӀадал алахун патал бес жезвай. Б. Гь. Хайи чилел. Шарвилиди алахна Вичин хирел к
Tam oxu »...-да, -на, -из, -зава; -0 || -а, -мир, -ин, -рай; алат тавун, ахлатун, ахлатмир, алат тахвун, алат хъийимир 1) вуч нелай-квелай са куьн ятӀани вин
Tam oxu »З сущ.; -и, -а; -ар, -ри, -ра са гьихьтин ятӀани кар кьилиз акъуддай жуьрэт авай гьал. Вахъ алакьунар авайдахъ зун инанмиш я
Tam oxu »(-из, -на, алахъ/-а) - 1. приставать (к кому-л.). 2. стараться, старательно заниматься(чём-л.); биться (над чём-л
Tam oxu »(-из, -на, акъаж/-а) 1) v. stretch, extend; spread; elongate; ease; outstretch; 2) v. compete, contend against another; emulate
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1) v. subtend; draw off; contract, constrict; 2) shrivel, shrink 3) writhe, convulse; 4) narrow one's eyes
Tam oxu »(-из, -на, алатӀ) f. ayırmaq, götürmək, qoparmaq (əti sümükdən); як алатӀун əti sümükdən ayırmaq.
Tam oxu »...-на, алатӀ) f. sərpmək, burxulmaq, yerindən oynamaq, dartınmaq; юкь алатӀун beli sərpmək.
Tam oxu »...yanılmaq, səhv etmək; 4. azmaq, yolu itirmək, istiqaməti itirmək; рехъ алатун yolu azmaq; 5. müxt. mən. ötmək, keçmək; рекьелай алатун yoldan ötmək;
Tam oxu »(-из, -на, алакь) f. 1. bacarmaq, əlindən gəlmək, gücü çatmaq; алакь тийидай кар гъиле кьамир. Ata. sözü gücün çatmayan işə girişmə
Tam oxu »(-из, -на) f. törəmək, doğulmaq, törənmək; кицӀелай аладайди кицӀ жеда. Ata. sözü itdən törəyən it olar; * вакӀалай аладайди söyüş donuzdan törənmə, d
Tam oxu »...güləşmək; 4. məc. dartışmaq, tutaşmaq, yaxalaşmaq, çarpışmaq; * яб акъажун bax яб.
Tam oxu »...-да, -на, -из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, -мир; алакь тавун || талакьун, алакь тахвун || тахлакьун, алакь хъийимир вуж са гьихьтин ятӀани фикирдал
Tam oxu »...güləşmək; 4. məc. dartışmaq, tutaşmaq, yaxalaşmaq, çarpışmaq; * яб акъажун bax яб.
Tam oxu »...qıvrıltmaq, qıc etmək (ağrı, sancı, şaxta haqqında); 3. məc. qıymaq; вилер агажун gözlərini qıymaq; 4. büzmək, daraltmaq, yığıb sıxmaq, yığmaq.
Tam oxu »(-з, -на, алахь/-а) 1) overflow 2) v. effloresce; efflorescence, fade; 3) v. clear, clarify; brighten; алахьай югъ clear day; 4) v
Tam oxu »(-из, -на, алахъ/-а) 1) v. adhere, stick to; join, attach; molest, bother; suit, fit; come alongside 2) v
Tam oxu »(-из, -на, алат/-а) 1) v. fall down, tumble, drop; decline, fall; sag, slump; 2) v. mat; flounder; be beaten up; 3) v
Tam oxu »(-из, -на) v. occur, happen, transpire; ensue, happen as a result of; descend; originate, stem; spring forth; v
Tam oxu »(-из, -на, акъаж/-а) 1) v. stretch, extend; spread; elongate; ease; outstretch; 2) v. compete, contend against another; emulate
Tam oxu »гл., нелай вуч; -на, -из, -зава; -рай; алакь тавун || талакьун, алакь тахвун нелай са вуч ятӀани кьилиз акъудиз хьун, бажармишиз хьун. Дугъриданни,
Tam oxu »...акъаж хъийимир ни вуч чӀун къведай са вуч ятӀани (резин, парча) ялун. А жирин кьил са тӀимил жувахъди акъажа. Р.
Tam oxu »...туьретмиш хьун, арадиз атун. Вун нелай аладайди я икьван вагьши? Р. * аладун-веледун рах., гл., аял-куял, велед хьун. А патара аладун-веледун ама
Tam oxu »гл., -на, -из, -зава; -0 || -а, -мир, -ин, -рай; алагъар тавун, алагъар тахвун; алагъар хъийимир галчӀурун
Tam oxu »...алах) f. 1. səpmək, tökmək (toz halında olan şeylər haqqında); кьел алахун duz səpmək; 2. məc. səpələmək, çiləmək.
Tam oxu »1. keçm. zam. bax алажун; 2. “алажун”-dan f.bağl. алажна куьтягьун soyub qurtarmaq.
Tam oxu »...алудун (мес. ттаран чкал). 2. алажун (мес. лапагдин хам). 3. пер. алажун (яни багьа къимет къачун, гужалди къачун).
Tam oxu »[ər.] сущ. гужуналди къакъудун, алажун (са уьлкве, халкь, жемят); чапхун, тараш; qarət etmək гужуналди къакъудун, чапхунун, тарашун, алажун.
Tam oxu »сущ. чапхунчивал, тарашчивал, къулдурвал; къакъудун, алажун, тарашун, чапхунун.
Tam oxu »...(михьун); alma soymaq ич аладарун; kartof soymaq картуф аладарун; 2. алажун; qoyun soymaq хеб алажун; // пер. авай-авай авачир вири гъиляй къахчун; к
Tam oxu »несов. 1. къазунун; кукIварун. 2. алудун (чкал); алажун, хтIунун (хам). 3. гатун. 4. акъажун (япар). 5. пер. алажун; тарашун (гзаф багьа къимет къачун
Tam oxu »...чӀарар, векь); otu yolmaq векь чухун; toyuğu yolmaq верч чухун; 2. пер. алажун, авай-авачирди гъиляй къачун, къакъудун.
Tam oxu »...пӀапӀрус); 2. пер. алцурна, мецив кьуна садан авай-авачир вири къачун, алажун; ** qanını sümürmək кил. qan (qanını sormaq).
Tam oxu »...** cıbırığını çıxartmaq а) вижеваз гатун, вегьин, кукӀварун; б) тамам алажун, авай-авачирди гъиляй акъудун, банкрот авун, кӀудун.
Tam oxu »...медвежья шкура севрен хам. ♦ драть шкуру пер. хам хтIунун, алажун, тарашун; спасать свою шкуру пер. вичин ччан къутармишун, вичин ччан хуьн; быть в ч
Tam oxu »...Zoology); pelt, hide; leather; peel вакӀан хам hog- leather; хам алажун or хам хтӀунун raw; хам яцӀу инсан adj. pachydermatous, having thick skin (sl
Tam oxu »...менфят къачун, вахт-вахтунда садан пул, авай-авачирди гъиляй къачун, алажун; квай меже (кьуш) хкудун (мес. накьвадик).
Tam oxu »...зарардин эвез садавай гужуналди къахчун; gönünü soymaq (almaq) хам алажун а) хам хтӀунун, кӀеви жаза гун, дуван кьун; б) гзаф багьа къиметдай маса гу
Tam oxu »...чапхунун, гужуналди ва я маса рекьелди авай-авачирди гъиляй къачун, алажун, къакъудун, тарашун; 4. яна кьацӀ авун, яна хер авун (мес. нажахдив, гапур
Tam oxu »...акахьуналди арадиз атанвай ягълу затӀ. # ~ акьалтун, ~ цӀурун, ~ алажун, ~, цӀурурун. ЧӀехи бубадиз кӀани хуьрекрикай садни лапагдин лекьерикай, к
Tam oxu »...(ашервилин); şirəsini sormaq квай меже (кьуш) фитӀинун, иви хъун, алажун; dişində şirə qalmaq кил. diş.
Tam oxu »...банкрот хьун, кӀватун; soğan kimi qabığını soymaq хам хтӀунун, хам алажун, вири авай-авачир гъиляй къахчун; kefinə (ovqatına) soğan doğramaq кил. kef
Tam oxu »...хабар); xoruza yükləmək, xoruza yük eləmək авай-авачирди гъиляй къачун, алажун, кӀудун; xoruzunu qoltuğuna vermək кӀек кьуьнчӀуьз вахгун, чукурун, кӀ
Tam oxu »...вун хам якӀувай къакъатдалди гатадай. Гь. С. КӀири-Буба, * хам алажун гл., ни нин азиятдик кутун, дарвиле тун (агьваллувилин жигьетдай). - Аллагьд
Tam oxu »...(что-л.), натягивать кожу (на что-л.); б) (перен.) маскироваться; хам алажун / хам хтӀунун - а) сдирать кожу, шкуру; б) (перен.) спускать шкуру, нака
Tam oxu »...хамуна ялар ттун, гзаф дамах къачун; dərisini soymaq пер. хам алажун, хам хтӀунун, жаза гун, дуван кьун; dərisini sudan çıxarmaq хам цяй акъудун, са
Tam oxu »...çəkmək, üz çəkmək (nağaraya və s.); b) məc. maskalanmaq, pərdələnmək; хам алажун (хам хтӀунун) a) dərisini soymaq, bərk cəzalandırmaq, divan tutmaq;
Tam oxu »...къансарвал авун, инсандин ивидихъ къаних хьун; // пер. иви фитӀинун, алажун; qan iddiası кьисас хкӀан хьунухь, кьисас тӀалабун; qan istəmək а) ивидин
Tam oxu »