межд. мягьтелвал къалурдай гаф.... ибур мягътел хьана, ам идаз, им адаз килигна, эхир сада лагьана: " Вагь, ядаяр! Ядни герек жедай кьван!" Ф. Ядни
Tam oxu »межд. мягьтелвал къалурдай гаф.... ибур мягътел хьана, ам идаз, им адаз килигна, эхир сада лагьана: " Вагь, ядаяр! Ядни герек жедай кьван!" Ф. Ядни
Tam oxu »сущ. зоол. 1. цапля. Ağ vağ белая цапля, boz vağ серая цапля 2. перен. разг. о рассеянном, медлительном человеке
Tam oxu »is. 1. zool. Əsasən balıqla qidalanan uzundimdik quş. Boz vağ su yaxınlığında yaşayır və orada da qidalanır; onun ayaqları uzun olur, nəinki pəncə lül
Tam oxu »...зоол. гъетер недай яргъи кӀуф квай са къуш; 2. пер. рах. сив ахъа, пев хьтин, ментеш кас.
Tam oxu »звукоподр. употребляется для обозначения звуков, издаваемых ребёнком, или звуков, издаваемых утёнком
Tam oxu »...Yazgül (bələyi yırğalayaraq): – Nə var, a qoca kişi, vıq-vıq elə, bir görüm. Ə.Məmmədxanlı. 2. Ördək balasının çıxardığı səs.
Tam oxu »...qah-qah, qaqqıltı, qaqqanaq; qəhqəhə; вакь-вакь авун, вакь-вакь ацалтна хъуьруьн qah-qah etmək (çəkmək), bərkdən qəhqəhə ilə gülmək, qaqqanaq çəkmək,
Tam oxu »zərf. ~ əsmək trembler vi ; soyuqdan ~ əsmək grelotter vi, geler (se) ; qorxudan ~ əsmək trembler de peur ; hamı onun qabağında ~ əsir tout le monde t
Tam oxu »Çax-çax kimi də işlədilir. Təqlidi sözdür, dəyirman daşına toxunan hissənin çıxardığı səslə bağıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »z. ~ əsmək to tremble all over, to be* all of a tremble; soyuqdan ~ əsmək to shiver with cold; qorxudan ~ əsmək to tremble / to thrill / to quake with
Tam oxu »в сочет. zağ-zağ əsmək дрожмя дрожать, трепетать; üstündə zağ-zağ əsmək kimin, nəyin дрожать за кого, за что, над кем, над чем; оберегать, защищать ко
Tam oxu »междом. стук-стук (употребляется звукоподражательно для обозначения ряда коротких отрывистых звуков от ударов железных, деревянных предметов)
Tam oxu »...столкновении тяжёлых предметов) ◊ dəyirman işin görər, çaq-çaq baş ağrıdar собака лает – караван проходит
Tam oxu »təql. Leyləyin çıxardığı səs. Dəmirçinin ömrü taq-taqla, leyləyin ömrü laqlaqla keçər. (Ata. sözü).
Tam oxu »cağ-cağ olmax: (İmişli) çat-çat olmaq. – Araba qalıb günün altda, çartdarı <çarxları> cağ-cağ olub
Tam oxu »разг. I прил. пустой, бессодержательный (о разговоре) II сущ. балагур III нареч. попусту, впустую. Lağ-lağ danışmaq говорить, болтать попусту, говорит
Tam oxu »zağ-zağ əsmək (titrəmək) – bərk qorxmaq, qorxudan titrəmək. [Veysəl:] İki yüzdən artıq fəhlə səni görəndə zağ-zağ əssin, iki gədə səni tələyə salsın?
Tam oxu »...səs. 2. Taq-taqla şəklində zərf – taq-taq edərək, taq-taq səsi çıxararaq, taqqıldatmaqla. Dəmirçinin ömrü taq-taqla, leyləyin ömrü laq-laqla keçər. (
Tam oxu »sif. və zərf 1. Boş, mənasız. □ Lağ-lağ danışmaq – boş-boş danışmaq. Getdi, mənə nə, fəhləliyin badə, əkinçi; Lağlağ danışıb başlama fəryadə, əkinçi!
Tam oxu »...Keçmişdə: evlərin həyət qapısında qapını döymək üçün dəmir toxmaqcıq. Çaq-çaqla qapını döymək. – Qapının başında şir şəkli, sol tayında sarı bürüncdə
Tam oxu »vaz keçmək – əl çəkmək, fikrindən daşınmaq. Öz fikrindən, niyyətindən vaz keçmək. – Axırda mülahizələr yürütməkdən vaz keçərək sükuta daldım. Çəmənzəm
Tam oxu »Adətən vamla şəklində: zəif od üstündə aramla, yavaş-yavaş, asta-asta. Vamla bişmək. □ Bir vamda – bir qaydada, bir üsulda
Tam oxu »1. sif. Olan, mövcud olan. Var qüvvə ilə çalışmaq. Var gücünü sərf etmək. □ Var gücü (qüvvəsi) ilə – bütün qüvvəsini gərginləşdirərək, sərf edərək. Va
Tam oxu »...Dövlət, sərvət, mal-mülk. Varından keçmək. Varını sərf etmək. Onun varı çoxdur. – Varını verən utanmaz. (Ata. sözü). Varı möhnətdir cəhanın, nə umars
Tam oxu »...geyirlər. H.Zərdabi. // Bəzən təkrar şəklində işlənir: vay-vay, vay-vay-vay. Qorxuram Zakiri hicrin qəmi bir halə sala; Görən adəm deyə vay-vay, budu
Tam oxu »vaz atmaq – hoppanmaq, sıçramaq, atılmaq, atılıb-düşmək. Sürü üstündə çobanlar yatmaz qorxudan; Çöldə heyvan ya maral vaz atmaz qorxudan. A.Səhhət. Bu
Tam oxu »[ər.] : vaqe olmaq – 1) üz vermək, əmələ gəlmək, baş vermək, meydana çıxmaq. Bu gün küçədə bir hadisə vaqe oldu. – Bəli, keçmişdə vaqe olan bir iş gəl
Tam oxu »...oxu ətrafında fırlanan silindr. Dəzgahın valı. 2. Qrammofon və ya patefonda çalınmaq üçün xüsusi üsullarla üzərinə səs yazılmış yastı çarx; plastinka
Tam oxu »1. Kəkələmək, pəltəkləmək; 2. Vağ-vuğ etmək (uşaq danışığı); 3. Xəfif- xəfif şırıldamaqı
Tam oxu »межд. 1. вагь, я (мягьтелвал, тажубвал къалурдай междометие); oh, nə uzun ilandır вагь, вуч яргъи гъуьлягъ я; 2. ох, агь (кичӀевал, рикӀ чуькьуьн ва я
Tam oxu »1. Kəkələmə, pəltəkləmə; 2. Anlaşılmaz danışıq; 3. Vağ-vuğ (uşaq danışığı); 4. Şirin söhbət; 5. Xəfif şırıltı
Tam oxu »(Borçalı, Göyçay, Qazax) vağ (balıqla qidalanan boğazı uzun quş). – Balğudan da quşdu, balıx ye:ir (Borçalı)
Tam oxu »ср 1. kəkələmə, pəltəkləmə, dili dolaşa-dolaşa danışma; 2. vağ-vuğ (uşaq danışığı); 3. məc. xəfif-xəfif şırıldama, xışıldama.
Tam oxu »несов. 1. kəkələmək, pəltəkləmək, dili dolaşa-dolaşa danışmaq; 2. vağ-vuğ etmək (uşaq danışığı); 3. məc. xəfif-xəfif şırıldamaq, xışıldamaq.
Tam oxu »межд. пагь, вагь (тажубвал, гъамлувал, гьайиф чӀугун хьтин гьиссер къалурдай междометие); ** pah atonnan рах. пагь яда (тажубвал къалурун манада).
Tam oxu »...kəkələmə, pəltəkləmə, dil dolaşması; 2. anlaşılmaz danışıq; 3. vağ-vuğ (uşaq danışığı); 4. məc. şirin söhbət; 5. məc. xəfif şırıltı, xışıltı.
Tam oxu »...герек я. 3. аку; вот какой плут! аку, гьихьтин луту ятIа гьа! 4. вагь; вот какI вагь, гьакI я ман! ♦ вот- вот гьа гила-мад, исятда; вот-вот упадѐт гь
Tam oxu »babble1 n 1. vağ-vuğ (uşaq danışığı); child's ~ uşaq vağ-vuğu; 2. özözünə danışma; donquldanma, burun altında danışına; 3. boş söhbət / danışıq, cəfən
Tam oxu »сущ. дин. шахсей-вахсей (вичин асул мана “шагь, Гьуьсейн! вагь, Гьуьсейн!” яз мегьарамдин вацра имам Гьуьсейн кьейи ясдин йикъариз шиийри лугьунариз х
Tam oxu »...ктӀанай. А. Ф. Инкъилабчидин кьиникь. Чилер-цаварни феряддал атана, Вагь! Гунагьсуз кьве къагьриман кана!. А. Ф. Саккони Ванцетти.
Tam oxu »...такьатар ва алатар авачир, гьакъидихъ масадаз кӀвалахдай инсанрин къат. Вагь! Гунагьсуз кьве къагьриман кана!. Михьиз дуьньядин пролетаррин рикӀ къа
Tam oxu »...zarıyır bayquş, yapalaq; Uzaqda tülkülər edirlər vaq-vaq. H.K.Sanılı. 2. f. İnləmək, sızlamaq. [Güləndam:] Yusif bəy ilan dili çıxardır. Elə zarıyır,
Tam oxu »...вини зи мирес Эмирханан гада тушни? М. В. Гьарасатдин майдандал. - Вагь, ядаяр! Ядни герек жедай кьван. Бес им чна сифтедай вучиз фагьумначир? Ф.
Tam oxu »...кӀвали-кӀвализ тухудай къугъун. За кнопкадал тӀуб илисда - чикӀ - Вагь, я аламат, Ирандин шеш-беш! А. С. Хцихъ галаз ихтилат.... къулайдиз ацукьна
Tam oxu »...sarı suzanbağı (nilufər) жёлтая кувшинка (кубышка); зоол. carı vağ жёлтая цапля, sarı sünbülqıran жёлтый суслик; мед. sarı şiş жёлтая опухоль, sarı i
Tam oxu »...нигде кроме, как у нас чина тахьана маса санани. ♦ вот какI вагь, гьакI я! как будто гуя, на лугьуди; хьиз; как бы не такI бес жечни! (рази тушиз луг
Tam oxu »...лошадь, зоол. boz dovşan серый заяц, boz balinalar серые киты, boz vağ серая цапля, boz qaz серый гусь, boz durna серый журавль, boz dağ siçancığı се
Tam oxu »...кьин, чан кумукь тавун. КӀваляй саданни ван акъатнач винел. - Вагь, им вуч я, - фикирна ада вичик. - Ибур куьч хьанатӀа маса кӀвализ? ФенатӀа мад гь
Tam oxu »f. Ötmək, vaxtında biçilməyib və ya dərilməyib qalmaq. Mirzə bir gün baxdı ki, onun tarlası tamamən yetişib vağanıyıbdır
Tam oxu »sif. məh. 1. Həddindən artıq yetişmiş, vaxtı ötmüş, vaxtında biçilməmiş və ya dərilməmiş. Qızılgüllər vağam olub töküləndə budağında; Ölməz şair, sən
Tam oxu »[fars.] : vagüzar etmək köhn. – həvalə etmək, tapşırmaq; birinin üzərinə, öhdəsinə qoymaq. [Şah:] İndi … mən məcburam ki, səltənətdən əl çəkib, taxt-t
Tam oxu »is. köhn. Vagirin işi. □ Vagirlik etmək – başqası tərəfindən oxunan növhənin, mərsiyənin, yaxud nəğmənin son beytini təkrar etmək
Tam oxu »is. [fars.] köhn. Bir, yaxud bir neçə şəxs tərəfindən növhə, mərsiyə, yaxud nəğmə oxunarkən son beyti və ya beytləri təkrar edən adam
Tam oxu »is. Olmuş, olub bitmiş iş. Əmri-vaqe qarşısında qalmaq. Əmri-vaqe qarşısında qoymaq. – Zeynal heç inanmayırdı ki, Mehriban öz çocuqlarından əl çəkə bi
Tam oxu »...мажбур хьун. Кал гуниз акъатна. Б. Гь. Заз эвера. * арадиз ~, вагь ~, вил ~, гум ~, ~, дуьздал ~, къваларай ~, къапарай ~, кьил ~, кьилиз ~, кьур ~
Tam oxu »...текьей(ди ) рах., обр. жуван таярихъ галаз рахадайла, ишлемишдай ибара. Вагь, хва текьейди, - лагьана гъвечӀи стхади, - ам вуч затӀ ятӀани, мад з
Tam oxu »...сиве сав акӀайди (акӀанвайди) [кьурди] хьиз нар. рахаз тежез. Вагь, чи хипехъан, кьарай атӀайди, сиве сав акӀайди хьиз акъвазнава хьи. Гь. М. Ге
Tam oxu »