нар. вахтунда. Мад кис жемир, ая кӀвалах вядеда. Е. Э. Яр гуьзел. Гзаф вахтара Гуьлназ ихътин вядеда Квар къачуна кӀамалди фидай. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ а
Tam oxu »нар. вахтунда. Мад кис жемир, ая кӀвалах вядеда. Е. Э. Яр гуьзел. Гзаф вахтара Гуьлназ ихътин вядеда Квар къачуна кӀамалди фидай. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ а
Tam oxu »ж vandeya (1. tar. XVIII əsrdə Fransa burjua inqilabı zamanı: ruhanilərin və zadəganların rəhbərliyi altında kəndlilərin əksinqilabi çıxışları olmuş v
Tam oxu »...не вовремя : вядесуз хьана кьуьзуь - преждевременно постарел; вядесуз вядеда - некстати, не в своё время, не тогда, когда нужно.
Tam oxu »...концерт (надеясь). б) отт. О том, на кого (на что) надеются. Надежда семьи, института. Он - наша надежда! - возлагать надежды - питать надежду - пода
Tam oxu »(дэ) -ы; м. (франц. madere) Крепкое вино из белых или розовых сортов винограда. Бокал мадеры.
Tam oxu »ж ümid; питать надежду ümid bəsləmək; в надежде на то, что ümidilə; потерять надежду ümidini kəsmək, əlini üzmək
Tam oxu »(Salyan) kəlağayı növü adı. – Pabeda kəlağayısı hava rəngundə olur, künclərində də quş şəkli
Tam oxu »adj solmuş, rəngi solmuş / qaçmış, solğun, saralmış, ağarmış, bozarmış; ~ curtains solmuş / bozarmış pərdələr
Tam oxu »[ər.] köhn. Başqa, əlavə. Bunlardan maəda, Vaqifin … yazdığı müxəmməsin məali-pürməzmunu həmişə doğruluq üzrə qalıb… F.Köçərli. Rzaquluxanın İran səfə
Tam oxu »-ы; м. и ж.; разг. 1) = ябедник Маленькая ябеда. Известный ябеда. 2) только ж. Наушничество, мелкий донос, клевета. Гнусная ябеда. Любит ябеды. Это не
Tam oxu »...жегьил вахтунда... Е. Э. Герек туш. Аквадачир вун вилериз, Вяде тиртӀа хъуьтӀуьн, билбил. С. С. Билбил. Чигали вацран экуьни мадни яхундиз ва хъипиз
Tam oxu »...жегьил вахтунда... Е. Э. Герек туш. Аквадачир вун вилериз, Вяде тиртӀа хъуьтӀуьн, билбил. С. С. Билбил. Чигали вацран экуьни мадни яхундиз ва хъипиз
Tam oxu »1. vaxt, möhlət, vədə; 2. zaman, məqam; * вяде хьун dan. vədəsi çatmaq, ömrü başa çatmaq, ölmək.
Tam oxu »...артухрун (артух хьун; гзафрун; гзаф хьун). 2. вадра артух, вадра гзаф; в пятикратном размере вадра артух кьадарда.
Tam oxu »sif. [fars. həm və ər. vəqt] Bir vaxtda olan, bir vaxtda baş verən, vaxtca eyni olan.
Tam oxu »...eynizamanlı, eynivaxtlı, eyni vaxtda / zamanda baş verən; ~ events eyni vaxtda baş verən hadisələr; 2. sinxron; ~ translation sinxron tərcümə
Tam oxu »sif. [yun.] Eyni zamanda, bir vaxtda olmasını göstərən, ifadə edən; eyni zamanda, bir vaxtda olan, davam edən, baş verən.
Tam oxu »...azadlıq, hürriyyət, sərbəstlik; ◊ на свободе azad vaxtda, boş vaxtda; свобода рук sərbəstlik; выпустить на свободу buraxmaq, azad etmək.
Tam oxu »...алатайдалай кьулухъ. * нисинилай атай ракъини чими ийидач мисал 'вичин вядеда тахьай карди са менфятни гудач' манадин мисал.
Tam oxu »...тахьанамаз. [Мирим]. - Мад гила чун ина гзаф акъвазна виже къведач. Вядеда амаз кӀвалериз чу хкӀайтӀа хъсан жеди. Гь. Гь. Колхоз. Герек тир алатар,
Tam oxu »...тахьанамаз. [Мирим]. - Мад гила чун ина гзаф акъвазна виже къведач. Вядеда амаз кӀвалериз чу хкӀайтӀа хъсан жеди. Гь. Гь. Колхоз. Герек тир алатар,
Tam oxu »...регъвел раж вегьенва - зерно обмолачивается на мельнице; хъуьтӀуьн раж вядеда гьазурна кӀанда - необходимо вовремя приготовить запас зерна на зиму. 3
Tam oxu »...Хьунухь чӀехи бахт тушни бес чун патал! Вири кьуд пад ацахьнавай вядеда, И чалкечир, и чалпачух девирда? А. Къ. Ярагъ Мегьамедан гъазават. "ГъвечӀи"
Tam oxu »...акуна. С. С. Заз Урусият акуна. За лагьай гьал хьун тавуртӀа, Вядеда яд гун тавуртӀа, Тумар пара цун тавуртӀа, Кар аватда кӀевез, лежбер, С. С. Лежб
Tam oxu »...манадин мисал. * чиркин хьун гл., вуж-вуч михьи тушир гьалдиз атун. А вядеда Тагьиеван ветегадал кӀвалах авун, адан казармайра яшамиш хьунухь зарафа
Tam oxu »...хабар кьуна чара авун; болезнь захватили во-время азарлувиликай вядеда хабар кьуна. 10. хьун, агакьун (мес. рекье санал марф).
Tam oxu »...уьлкве, Гьикьван кьабулда на гуьлле? С. С. Урусатдиз. Вузда кӀелдай вядеда Эхдачир на тапарар. А. С. Кьуд цӀар -кьуд сим чуьнгуьрдин. Эхиз чида, рак
Tam oxu »...гл., ни нин-куьн 1) са гьихьтин ятӀани кар кьилиз акъудун патал вядеда дердида хьун. - Адал вил эцигна акъвазун виже къведач. Са къайгъу авуна кӀанд
Tam oxu »adv. opportunely, in an opportune manner; appropriately; in a timely manner; seasonably.
Tam oxu »...рикӀ икай гъампияла хъвайд атуй. Е. Э. Веси. - Я итим, вуна вядеда са къайгъу ая, аял гъиляй физва, ам акур чара ксар чал хъуьрезва. З. Э. Уьмуь
Tam oxu »...дяведа. РикӀ чӀехиз яхъ, хура твамир кьил жуван Гзаф халкьар азаднавай вядеда. А. Ал. Аскердин кьиникь. Гишилани мекьила гьикьван мензилриз галчӀур
Tam oxu »