-мени; мн. - знамёна, -мён, -мёнам; ср. см. тж. знамённый, знаменный 1) Определённого цвета (цветов) и размера полотнище на древке, являющееся символо
Tam oxu »...qönçələnir cahan-cahan fəryad; Dilim bu vəchdən eylər zaman-zaman fəryad. Qövsi. Qazamat divarları uca; Qapının yarımay deşiyindən; Zaman-zaman görün
Tam oxu »...məni xeyli zamandı. Aşıq Ələsgər. [Birinci əyan:] Bu qədər zaman paytaxtdan ayrıldığı heç yox idi… Ü.Hacıbəyov. Aradan üç aya qədər bir zaman keçmişd
Tam oxu »...-а йри, -ра || - йра 1) вахт, бере. Маншаллагь ви бегьердин Ажеб заман я, бахтавар. Е. Э. Бахтавар. Замана кхьинчӀурун авачирди тир. Вири хуьре кӀе
Tam oxu »[rus.] замша (миргин, хпен ва мс. хамуникай расай хъуьтуьл тумаж); // замшадикай цвайи, замшадин (мес. бегьлеяр).
Tam oxu »[ər.] сущ. заман (1. вахт, чӀав; 2. замана, девир, вахт); indiki zaman грам. гилан вахт; keçmiş zaman грам. алатай вахт; ** zaman keçdikcə вахт алатир
Tam oxu »vaxt, müddət, çağ, zaman; zəmanə, dövr; * эхир заман din. qiyamət, məhşər, axirət; axır zaman, dünyanın axırı.
Tam oxu »is. peau f de chamois, chamois m ; peau de daim, daim m ; ~ əlcəklər gants m pl en peau de daim
Tam oxu »\ – fəlsəfə termini olaraq zaman olub, keçən, dəyişmə və müddətlilik forması. Ərəbcədən gəlmədir. Kök hərfləri zəmənə \ dir. Zəmanə sözü də buradan
Tam oxu »сов. dan. 1. qabağını almaq, dayandırmaq, yatırtmaq, kəsmək (işi, danışığı); 2. məc. üstünü örtmək, ört-basdır etmək
Tam oxu »is. 1) temps m ; uzun ~ longtemps ; qısa ~da en peu de temps ; en un temps très court ; hər (istənilən) ~ à tout temps, n’importe quand ; heç ~ jamais
Tam oxu »-и; ж. (нем. zämisch (Leder) - (кожа) серны) см. тж. замшевый Мягкая кожа с бархатистой поверхностью, получаемая из шкур диких животный. Туфли из замши. Протереть очки замшей.
Tam oxu »1. драма (театрда къугъун патал кхьенвай литературадин шейинин са жуьре). 2. пер. бедбахт. вакъиа, пис мусибатдин дуьшуьш.
Tam oxu »1. “Ulamaq”dan f.is. 2. İt, qurd və bəzi başqa heyvanların, habelə bayquşun çıxardığı sürəkli inilti səsi
Tam oxu »[coğr. is-dən] 1. Yay şlyapası növü. Ağayarın halı çox pərişandı, həmişə qaşları üstünə əydiyi həsir panaması indi peysərinə aşmışdı
Tam oxu »...vaxtlarda müəyyən qaydalar üzrə icra etməli olduqları ibadət. □ Namaz qılmaq – bu ibadəti icra etmək. [Məşədi Əhməd] adəti üzrə ucadan sübh namazını
Tam oxu »...nə gedir? Dramaya bilet almaq. 3. məc. Faciə, ruhi iztirab. Drama keçirmək. Ailə draması.
Tam oxu »is. Bir adama el tərəfindən verilən ləqəb, ad. Sadıq bir az duruxub cavab verdi ki, “lağlağı” onun ayamasıdır. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »i. 1. (vaxt) time; bir ~ at one time, some time or other, some day; o ~ at that time; eyni ~da at the same time; o ~dan (bəri) since then, since that
Tam oxu »(Gədəbəy, Tovuz) yumruq, dürtmə. – Saηa bir zıxma vurram, bir il özüηə:lməssəη (Tovuz); – Bir zıxma vurram, böyrəyiη içiηə tüşər (Gədəbəy)
Tam oxu »...тIушунун. 3. чуькьуьн, ягъун (мес. чекмеди кIвачин са чка). ♦ намять бока разг. гатун.
Tam oxu »I сущ. замша (мягкая кожа с бархатистой поверхностью, выделываемая из оленьих и лосиных шкур) II прил. замшевый. Zamşa sumka замшевая сумка, zamşa aya
Tam oxu »...часами, днями, годами и т.п. Zaman vahidi единица времени, zaman fasiləsi промежуток времени, zaman fərqi разница во времени, zamanın hesablanması ис
Tam oxu »см. знамя 1), 2); -ая, -ое. З-ое древко. Знамённый отряд из пяти военнослужащих.
Tam oxu »прил. 1. keçən, keçici; переходящее знамя keçici bayraq; 2. mal. keçmə; переходящие суммы keçmə məbləğlər.
Tam oxu »красный флот və краснофлотец söz. sif.; краснофлотское знамя qırmızı donanma bayrağı; краснофлотская форма qırmızı donanmaçı forması.
Tam oxu »...скорбь, глубокая печаль, горесть 2 сущ. хоругвь (у магометан: знамя с изображением руки, носимое во время религиозных шествий)
Tam oxu »...dövlət bayrağı Государственный флаг Азербайджанской Республики 2. знамя: 1) определённого цвета широкое полотнище на древке, присвоенное или принадле
Tam oxu »послел. под что. Kimin bayrağı altına toplaşmaq собраться под знамя чьё, kimin əsarəti altına düşmək попасть под чьё иго
Tam oxu »сущ. знаменосец: 1. лицо, которому поручено нести знамя 2. перен. тот, кто возглавляет какое-л. движение. Demokratik hərəkatın bayraqdarları знаменосц
Tam oxu »1. флаг; боевое знамя. 2. головной платок, привязанный к древку (на свадьбе). 3. лоскуты, повешенные над могильным камнем святого или над местом покло
Tam oxu »-сца; м. Тот, кто носит или несёт знамя. Впереди колонны шёл знаменосец. Знаменосцы вскинули выше красные полотнища. Знаменосцы воинской славы (высок.
Tam oxu »см. полк 1); -ая, -ое П-ое знамя. П-ая артиллерия. Полковой командир. П-ая дама (устар.; жена офицера полка, преимущественно стоявшего в провинции).
Tam oxu »1. къекъведай, гъиляй-гъилиз къекъведай; переходящее знамя къекъведай пайдах (гьар сеферда хъсан кIвалах авур коллективдив вугудай. пайдах). 2.
Tam oxu »...- я не смогу поднять этот камень; пайдах хкажна - поднял знамя; бегьерлувал хкажун (перен.) - повышать продуктивность.
Tam oxu »...высок. Установить, укрепить где-л. (обычно на высоте) Водрузить знамя Победы. Водрузить пенсне на нос (шутл.).
Tam oxu »...победу II прил. победоносный. Azərbaycanın qalibiyyət bayrağı победоносное знамя Азербайджана
Tam oxu »...м. (польск.) 1) ист. Знаменосец в войске. Раненый хорунжий выронил знамя. 2) В казачьих войсках русской армии до 1917 г.: первое офицерское звание, с
Tam oxu »...Деревянный шест, на конце которого укрепляется остриё копья, багор, знамя и т.п. Древко знамени. Прикрепить флаг к древку. 2) Удлинённая рукоятка как
Tam oxu »...войсковая единица. Alay komandiri командир полка, alay bayrağı знамя полка, nişançı alayı стрелковый полк 2. перен. группа, масса, множество людей II
Tam oxu »...крестных ходах, церковных шествиях. Вынести хоругви. 2) ист. Боевое знамя воинского подразделения.
Tam oxu »-а; м.; высок. Знамя. Стяг над рейхстагом. Вынести боевой стяг полка. Ордена на стяге дивизии. Поднять стяг страны на Северном полюсе. Становиться под
Tam oxu »...Передаваемый новому победителю в каком-л. соревновании, состязании. П-ее знамя. Переходящий кубок. Переходящий вымпел. 3) спец. Перечисляемый, перено
Tam oxu »...миномет периода Великой Отечественной войны, называемый "Катюша"). Г-ое знамя. Гвардейский полк. Гвардейский экипаж (мор.). Гвардейский офицер.
Tam oxu »...и любовно хранимым. Национальная святыня. Народные святыни. Знамя - воинская святыня. Совесть - единственная святыня моей души. Поклониться древним с
Tam oxu »...спортивной олимпиаде, олимпийским играм. Olimpiya bayrağı олимпийское знамя, olimpiya məşəli олимпийский огонь, olimpiya medalları олимпийские медали
Tam oxu »...тж. штандартный 1) В России до 1917 г. и некоторых других странах: знамя кавалерийского полка, эскадрона. 2) Флаг главы государства (императора, коро
Tam oxu »...возвышаться, bayrağımız vüqarla dalğalanırdı гордо реяло наше знамя, vüqarla danışmaq говорить с гордостью 2. горделиво, высокомерно
Tam oxu »...Qvardiya hissəsi гвардейская часть, qvardiya bayrağı гвардейское знамя, qvardiya minaatanı гвардейский миномёт, qvardiya zabiti гвардейский офицер
Tam oxu »...краям таких изделий как украшение. Обшить скатерть бахромой. Знамя с позолоченной бахромой и кистями. б) расш. Об обтрёпанных, изорванных в лохмотья
Tam oxu »...в каком-л. соревновании, состязании. Keçici bayraq переходящее знамя, keçici kubok переходящий кубок 2) перемещающийся 3) такой, который переносится
Tam oxu »...красное лицо, qırmızı ləçək красная косынка, qırmızı bayraq красное знамя, qırmızı karandaş красный карандаш, qırmızı alizarin хим. красный ализарин,
Tam oxu »...мысли II нареч. высоко. Uca tutmaq: 1. высоко ценить; 2. высоко держать (знамя и т.п.); özünü uca tutmaq держать себя высоко
Tam oxu »...öpmək поцеловать землю родного края, bayrağı öpmək поцеловать знамя, qucaqlayıb öpmək обнять и поцеловать, ehtirasla öpmək поцеловать страстно; bərk-
Tam oxu »...красный, алый, пурпурный. Al don красное платье, al bayraq красное знамя, al qan алая кровь, al şəfəq алая заря 2. румяный, розовый. Al yanaqlar румя
Tam oxu »...местах ударами чего-л. острого. Иссечь лицо саблей. Иссечённое в бою знамя. Здание иссечено осколками снарядов. б) отт. Покрыть, пересечь (трещинами,
Tam oxu »I сущ. 1. победа: 1) успех в битве, в бою, в войне. Zəfər bayrağı знамя победы, zəfər günü день победы, zəfər sevinci радость победы, zəfərlə qayıtmaq
Tam oxu »...bayramı праздник Победы, Qələbə günü день Победы, Qələbə bayrağı знамя Победы, qələbə ilə qayıtmaq вернуться с победой 2. успех в спортивном состязан
Tam oxu »...книгой. Склонить ветви к воде, до земли (о дереве). Склонить знамя (знамёна) над могилами павших (высок.; почтить память погибших бойцов). б) отт. на
Tam oxu »...azadlıqda на свободе, fikir azadlığı свобода мысли, azadlıq bayrağı знамя свободы, mütləq azadlıq абсолютная свобода, vicdan azadlığı свобода совести
Tam oxu »...укрепить где-л., на чём-л. или в чём-л.). Bayraq sancmaq водрузить знамя 3. прикалывать, приколоть (прикрепить к чему-л. булавкой, шпилькой, кнопкой
Tam oxu »прил. 1. qırmızı, qızıl; красное знамя qırmızı bayraq; 2. в знач. сущ. только мн. qırmızılar (inqilabçılar, kommunistlər, inqilabçı qoşunlar mənasında
Tam oxu »...древко (деревянный шест, на который насаживается остриё копья, багор, знамя и т.п.). Nizənin sapı древко копья 3. черенок, черешок: 1) рукоятка каког
Tam oxu »...скатанном, сложенном и т.п.) Ковёр развернулся. Парус развернулся. Знамя развернулось. Бутоны вот-вот развернутся. * Эй, скатерть самобраная, Попотчу
Tam oxu »