...в своих поступках от кого-л. Ты у него на поводу! Идти на поводу общественного мнения.
Tam oxu »НА I пред. 1. (“hara?”, “haraya?” sualına) ...üstünə, ...üzərinə, ...üstə; положи книгу на стол kitabı stolun üstünə qoy; 2
Tam oxu »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на направленность движения, действия в сторону или на поверхность предмета. Налетать - налететь (на провод), натыкаться - наткнуться (на каме
Tam oxu »I предлог. 1) ком-чём. Указывает на место, где что-л. находится, располагается, происходит. Сидеть на скамейке. Лежать на земле. На двери замок. На руке браслет. Принимать гостей на кухне. Жить на юге
Tam oxu »предлог 1. -дал; на столе столдал. 2. –да; на уроке тарсуна; на собрании собраниеда. З. -дик; на солнце ракъиник
Tam oxu »фарс, преф. са бязи прилагательнийрихъ акал хьуналди мана дегишардай префикс: гьахъ - нагьахъ, рази - нарази
Tam oxu »эхир глаголдин деепричастидин форма арадиз гъидай форма: гатаз - гатана, хаз - хана, хъваз - хъвана
Tam oxu »Х эхир глаголдин алатай вахтунин форма арадиз гъизвай эхир: гатаз - гатана, хаз ~ хана, хъваз ~ хъвана
Tam oxu »I прыназ. з ВМ. 1) üstünə, üzərinə пакласці сшытак на стол — dəftəri masanın üstünə qoymaq 2) -a, -ə (-ya, -yə) выйсці на вуліцу — küçəyə çıxmaq ехаць
Tam oxu »Идти на попятный (на попятную) Отказаться от данного согласия, прежнего решения.
Tam oxu »...nəzərə alınmaq; дело идёт на лад iş yaxşı gedir; не идёт с ума yadımdan çıxmır, fikrimdən çıxmır; идти на убыль zəifləmək, azalmaq, əksilmək, düşmək,
Tam oxu »...по морю). Идти на вёслах (перемещаться на лодке с помощью вёсел). б) отт. Перемещаться массой, потоком, вереницей и т. п. Облака идут. Лёд по реке ид
Tam oxu »...(кьабулиз, са кар ийиз) рази хьун, гьазур хьун; он идѐт на все условия ам вири шартIарал рази я. 11. кьун; кутугун; пальто не идѐт ему пальто адав
Tam oxu »1.getmək, hərəkət etmək, yerimək; 2. Axmaq, tökülmək, gəlmək; 3. Qalxmaq, çıxmaq; 4. Girmək, daxil olmaq; 5
Tam oxu »Идти на поклон (с поклоном) Обращаться с просьбой к кому-л., выражая покорность чужой воле.
Tam oxu »см. повод II кого-чего в зн. предлога. 1) Относительно кого-, чего-л. Решение по поводу премьерного фильма. Высказаться по поводу результатов голосова
Tam oxu »Идти в дело (в ход) Находить себе применение, использоваться, оказываться в употреблении.
Tam oxu »1) Приобретать вес, значение; делать карьеру (о человеке) 2) Развиваться в благоприятном направлении, успешно.
Tam oxu »Под гору идти (катиться и т.п.) Лишаться житейского благополучия, терять вес, значение.
Tam oxu »Идти (нога) в ногу с кем-чем. Действовать, поступать, развиваться и т. п. наравне с кем-л. или в соответствии с чем-л.
Tam oxu »Идти своей дорогой (своим путём) Действовать самостоятельно, независимо, не поддаваясь чужому влиянию.
Tam oxu »В гору идти (подниматься и т.п.) Достигать благополучия, приобретать вес, значение, получать повышение по службе и т.п. кто-л.
Tam oxu »[fars.] Sözlərin (əsasən isimlərin və sifətlərin) əvvəlinə gətirildikdə inkar və yoxluq mənasında sifət düzəldən və -sız/-siz, -suz/-süz mənasını verə
Tam oxu »префикс: 1. без …, бес …, (придаёт слову значение “лишённый чего-л., не имеющий чего-л. ”). Naümid безнадёжный, nadinc беспокойный 2
Tam oxu »[fars.] на..., тушир, авачир, -суз манада префикс; мес. naümid умудсуз; naməlum малум тушир; nalayiq лайих тушир, налайих
Tam oxu »int. di!; eh; na so was! eh!, bele bir iş olmaz!; ~ also! indi başa düşdünmü!; ~ warte nur! sənə göstərərəm!; ~ und? nə olsun (belə)?, əlbəttə!
Tam oxu »...xüsusunda; дать (подать) повод əlinə bəhanə vermək. ПОВОД II м (мн. поводья) cilov, yedək; ◊ быть на поводу məc. öz fikri olmamaq, özgənin sözü ilə o
Tam oxu »...поводья. Держать лошадь на поводу. - идти на поводу II -а; мн. - поводы; м. см. тж. по поводу случай, обстоятельство, факт, могущие быть основанием д
Tam oxu »жилав (кьенеррин); лошадь не слушает повода балкIанди жилавдиз яб гузвач. ♦ быть у кого-нибудь на поводу садан гафуна хьун, гьадаз табий яз хьун, гьа
Tam oxu »глаг. nəyi 1. брать за повод, вести на поводу (животных). Atı yedəkləmək брать за повод коня, öküzləri yedəkləmək вести за повод волов 2. перен. вести
Tam oxu »ед. нет рекье ттун; рекье ттунин крар (са кас саниз фидайла ам рекье тваз экъечIунар).
Tam oxu »нареч. dan. 1. yeriyə-yeriyə, gedə-gedə; oturmadan; yolda; есть походя gedə-gedə yemək; 2. ayaqüstü; birdən, bir dəfəyə, bir vaxtda, arada; нельзя реш
Tam oxu »...рекье (са кар ийизвай чIавуз гьадахъ галаз санал са кар авун); походя решать вопросы месэлаяр кIвачин кьилел (тадиз, амай крарин арада) гьял авун.
Tam oxu »...səbəbə, ona görə(də); я был занят, потому не мог прийти mən məşğul idim, ona görə (də) gələ bilmədim; 2. потому что (союз) çünki, ona görə ki; не при
Tam oxu »...(ччилин кIиник яцIу къат яз квай, эгъуьнна хкуддай минерал); горные породы дагълух жинсер (минералар).
Tam oxu »ж hava; ◊ ждать у моря погоды boş yerə gözləmək; это не делает погоды bunun heç bir əhəmiyyəti yoxdur; делать погоду nüfuzu olmaq, hörməti olmaq, sözü
Tam oxu »...без осадков состояние атмосферы. Будет летом погода или нет? В море выходили в погоду и непогоду. 2) нар.-разг. Ненастье, непогода (обычно снег, дожд
Tam oxu »гьава; дождливая погода чIимел гьава, марфар авай гьава. ♦ ждать у моря погоды нагьакь вил алаз, акъвазун, гьавайда вил алаз акъвазун.
Tam oxu »нареч. Везде, всюду. Повсюду висели флаги. Повсюду царит оживление. Повсюду радостные лица.
Tam oxu »I см. повод I II -дка; м. Прикрепляемый к ошейнику ремень или цепочка, на которых водят собак. Собачий поводок. Спустить пса с поводка. Держать дога н
Tam oxu »ПОВОДИТЬ I несов. bax повести 2-ci mənada. ПОВОДИТЬ II сов. 1. gəzdirmək; 2. dolandırmaq; 3. çəkmək; поводить утюгом по простыне döşəkağıya ütü çəkmək
Tam oxu »...бумаге. Поводить пальцем по замёрзшему стеклу. II -вожу, -водишь; нсв. Шевелить, двигать чем-л. Поводить плечами, бёдрами. Собака настороженно поводи
Tam oxu »to go to one’s death идти на верную смерть (идти на рискованный для жизни шаг, находиться перед смертельной опасностью)
Tam oxu »...nose / to be tied to the chariot of someone идти (пойти) на поводу (ставить свои действия в зависимость от кого-либо)
Tam oxu »...be led on a string / to follow someone’s lead идти (пойти) на поводу (ставить свои действия в зависимость от кого-либо)
Tam oxu »to lead someone by the nose вести кого-либо на поводу (держать в подчинении)
Tam oxu »to be on allurement / someone is easily persuaded идти на приманку (поддаваться на уговоры)
Tam oxu »to lead by the nose вести кого-либо на поводу (заставлять кого-либо слепо повиноваться)
Tam oxu »...go to the bottom / to fail (to flop, to sink) идти на дно / идти ко дну (терпеть неудачу, опускаться нравственно)
Tam oxu »...долой. Пустить все дела побоку. 2. кому в функц. безл. сказ. Безразлично, не обращая внимания, устраняясь от чего-л. Мать волнуется, а ей всё побоку.
Tam oxu »...разг. Заниматься пустословием. Пустословить по любому поводу и без повода. Пустословить на собраниях, митингах. Пустословить по углам.
Tam oxu »(Basarkeçər) yabanı dərman bitkisinin adı. – Yara xarav oluf hovluyanda, hovotunun xaşılın qayrıllar, yara:n üsdünə qoyullar
Tam oxu »...vurmax: (Gədəbəy) avaralanmaq, boş-boş gəzmək. – Dosdum lovudu vuroy buralarda daη üzünnən
Tam oxu »глаг. понуд. заставить кого: 1. идти на поводу у кого-л. 2. буксировать что-л. 3. делать прицеп чего-л., прицеплять что-л. к чему-л
Tam oxu »: биться на кулачках, идти на кулачки dan. yumruqlaşmaq, yumruq davasına girişmək.
Tam oxu »= на попятную; на попятную (идти, пойти) Отказаться от данного согласия, прежнего решения.
Tam oxu »= вот те на!; вот тебе (и) на!; вот те (и) на! Восклицание по поводу чего-л. неожиданного (обычно неприятного) события, происшествия.
Tam oxu »По этому поводу, в данном отношении. На этот счёт у меня нет никаких сомнений.
Tam oxu »...разг. см. тж. вперевалочку Переваливаясь на ходу с ноги на ногу. Идти вперевалку.
Tam oxu »С перевальцем (идти, ходить и т.п.) Переваливаясь на ходу с боку на бок, вразвалку.
Tam oxu »...для управления лошадью) ◊ noxtasını ələ vermək идти на поводу, noxtasını tutmaq (dartmaq, çəkmək) kimin держать в узде кого, noxtasını əlinə almaq ki
Tam oxu »риск : бахтабахт лугьун - а) идти на риск; б) надеяться на судьбу (букв. говоря «будь что будет»).
Tam oxu »