см. орех 1); -шка; м.; уменьш. Крепкий, твёрдый орешек. (о чём-л. трудном для понимания, осуществления, достижения и т.п.).
Tam oxu »...someone to crack * крепкий орешек / твёрдый орешек / орешек не по зубам (тот, к кому трудно найти подход)
Tam oxu »...плодами - орехами; лещина. Кусты орешника. Посадить, вырастить орешник. 2) Заросли ореховых кустов. Выйти из орешника. Густой орешник. Вдоль дороги т
Tam oxu »f. Çəkişmək, sataşmaq, sürtüşmək, mübahisə etmək, tutaşmaq. [Rzaqulu:] Qoy o məni yaxşı tanısın, mənə öcəşməsin, xataya salmasın… N
Tam oxu »...(intiqam almaq) deməkdir. Deməli, hər iki məna arasında yaxınlıq var. Öcəşmək (öc-ə-ş-mək) feilin qarşılıq–birgəlik növünü bildirir. İndi öcə feili m
Tam oxu »ÖCƏŞMƏK – SAKİTLƏŞMƏK Bir ana şivəni, bir el qayğusu; Bir el şairinin təmiz duyğusu; Və onunla gedən bir öcəşmədir; Bir quru səhradan çıxan çeşmədir (
Tam oxu »...lap uşaqlıqdan dağ havasına alışdığı üçün Bakının istisinə hələ də öyrəşə bilmirdi. M.Hüseyn. 2. İsinişmək, alışmaq, öyrənmək. Yazıq Tamam bizim ailə
Tam oxu »...привычку делать что-л., поступать каким-л. образом и т.п. Gecikməyə öyrəşmək привыкнуть опаздывать, gec yatmağa öyrəşmək привыкнуть ложиться (спать)
Tam oxu »1. ÖYRƏŞMƏK Birdə Aslan buzlu-şaxtalı Rusiya iqliminə öyrəşmişdi (M.Hüseyn); ADƏT ETMƏK/ELƏMƏK Bəsti sürətlə və düzgün işləməyə adət etmişdi (Ə.Sadıq)
Tam oxu »...(отдавать деньги за что-л. в возмещение чего-л.). Borcları ödəmək платить долги, mənzil haqqını ödəmək платить за квартиру, nağd pulla ödəmək платить
Tam oxu »1. удовлетворять; 2. исполнять, выполнить; 3. возмещать, погашать, оплачивать, компенсировать, окупить;
Tam oxu »f. to compensate (for), to reimburse, to indemnify (for); (borcu) to pay* off (d.), to clear off (d.); krediti ~ to repay; bir kəsə dəyən zərəri ~ to
Tam oxu »Qədim sözlərdən olan öd (öt) kəlməsi “borc” (долг, заем) mənasını əks etdirib. -ə şəkilçisi isimdən feil düzəldib
Tam oxu »f. 1. Örtük salmaq, üzərinə bir şey salmaq. Kəlağayı örtmək. – Bu vaxt eşikdən Qulamxan səslənir: – Durun, başınızı örtün. M.S.Ordubadi. // Üzərinə bi
Tam oxu »...затворить (открытую крышку, раскрытые створки и т.п.). Qapını örtmək закрыть дверь, şkafı örtmək закрыть шкаф, sandığı örtmək закрыть сундук, bərk (k
Tam oxu »f. 1. to cover (d.); 2. (qapaqla) to root (d.); 3. to shut* (d.), to close (d.); şkafı ~ to close a cupboard; qapını ~ to close / to shut* the door; g
Tam oxu »f. fermer vt ; açarla ~ fermer à clef (à clé) ; qapaqla ~ fermer avec le couvercle ; 2) clore vt, lever vt ; clôturer vt ; iclası ~ (qapamaq) lever la
Tam oxu »...anlamlarında da işlədilib. Ütü, ütmək kəlmələri də ondan əmələ gəlib. Örtmək sözünün qədim mənası “isti eləmək” deməkdir. İndi məna bir qədər dəyişib
Tam oxu »ÖRTMƏK – AÇMAQ Elə xırman yerlərini də çayır örtmüşdü (İ.Şıxlı); Anam açardı o kitabı, kədərlənəndə (R.Rza).
Tam oxu »a hard nut to crack / a tough nut to crack крепкий орешек / орех не по зубам / твёрдый орешек (о твёрдом человеке)
Tam oxu »...əvəzinə adık işlədilir, öyədəyə düşməyə “adıq durmaq” deyirlər. Öyədək sözü oyuq sözü ilə qohumdur, bizdə çuxur, dərə yerinə oy (öy) kəlməsi işlədili
Tam oxu »сов. kəsmək, kökünü kəsmək, qabağını almaq, durdurmaq, dayandırmaq, aradan qaldırmaq
Tam oxu »1. бицIи дувул, чIарахв. 2. бицIи пун. 3. кIан (ктабдин, тетраддин). 4. книжкада амукьдай кьатI (квитанциядин)
Tam oxu »...Zəngilan) daha çox, xeyli. – Buyil ərəsət üzüm var (Ağdam); – Keçən il ərəsət meyvə vardı, bıyıl yoxdu (Zəngilan); – Bu gün ərəsət iş gördüm (Kürdəmi
Tam oxu »...su yeridən Yastı Salmandır… M.İbrahimov. Bu goreşən oğlu goreşən olmasaydı, indiki vaxtda bircə bu kənkan olmasaydı, – deyə, Gəray bəy kədərlə düşünü
Tam oxu »...(хищное млекопитающее, питающееся преимущественно падалью). Zolaqlı goreşən полосатая гиена 2. перен. могильщик (тот, кто роет яму другому)
Tam oxu »əd. Sual, əndişə, maraq bildirir. Görəsən, niyə gəlmədi? Görəsən, onun axırı necə oldu? Görəsən, xəstə sağalacaqmı? – Fikirləşir ki, görəsən, uşaq söz
Tam oxu »...знать. Görəsən, niyə gəlmədi? интересно, почему он не пришел? görəsən, o işin axırı necə oldu? интересно, чем кончилось то дело? görəsən, o nə fikirl
Tam oxu »...bilməz. M.Hüseyn. 3. Nəsli artmaq, çoxalmaq, törəyib-artmaq, doğub-törəmək. [Muradın] müəyyən bir planı da vardı, toyuqlarını çoxaldacaq, keçiləri do
Tam oxu »...произошла авария 3. рождаться, родиться. Bir atadan, bir anadan törəmək родиться от одной матери и одного отца 4. размножаться, размножиться, плодить
Tam oxu »-а; м. (от греч. strýchnos - рвотный орешек) Сильный яд, добываемый из семян тропического растения чилибухи (используется в медицине в небольших дозах
Tam oxu »...птица отряда воробьиных; известна также под названиями подкоренник, орешек, орешник и задерихвост). см. тж. генгецӀ.
Tam oxu »...(bəzi molyusklarda qara maye ifraz edən vəzilər); чернильный орех (орешек) mazı; чернильный карандаш kimyəvi karandaş.
Tam oxu »...смачивании пишет, как чернила; химический карандаш). Чернильный орешек (биол.; орехообразный нарост на растениях.). 2) Цвета чернил, очень тёмный (об
Tam oxu »...испорченным ядром (об орехах, фундуке и т.п.). Puç fındıq пустой орешек, puç qoz пустой орех 2. бренный, тленный (преходящий, не вечный). Puç dünya т
Tam oxu »...устар. Французы. б) лекс., собир. II -ов; мн. (от лат. galla - орешек); ботан. Ореховидные наросты на растении, создаваемые живущими в нём организмам
Tam oxu »-а; м. см. тж. орешек, ореховый 1) а) Плод некоторых растений со съедобным ядром в твёрдой скорлупе, оболочке. Колоть орехи. Грызть орехи. Кедровые, к
Tam oxu »