I см. плевать кому в функц. сказ.; разг.-сниж. О полном равнодушии, безразличии, пренебрежении к кому-, чему-л. Плевать мне на их сплетни. П., что пое
Tam oxu »...потолок разг. са карни тийиз вахт акъудун; плевать хотел ва я плевать разг. къайгъу туш, кIусни къайгъу авач, ам са затIни туш.
Tam oxu »кому Выражать в резкой форме крайнюю степень презрения, пренебрежения, неуважения.
Tam oxu »незак. плаваю, плаваеш, плавае, плаваюць üzmək я вучуся плаваць — mən üzməyi öyrənirəm
Tam oxu »...различных направлениях, взад и вперёд. Плавать в море. Плавать на плоту. В аквариуме плавают разные рыбы. Утки плавают. Коршун плавает в небе. Запах
Tam oxu »несов. 1. сирнав авун. 2. сирнав ийиз хьун. 3. къекъуьн; фин (гимида аваз). 4. разг. пер. хъсандиз тийижиз гьакI шакуналди лугьун, гъавурдик квачиз
Tam oxu »...животном или растительном организме. Лёгочная плева. Сдирать плеву. Девственная плева. (складка слизистой оболочки у входа во влагалище).
Tam oxu »pleat1 n bükük, büzmə, qırçın; a shirt with narrow ~s at the front qabağında xırda qırışları / büzmələri olan köynək pleat2 v büzmələmək, qırçınlamaq
Tam oxu »...что-л. Пулемёт плевался трассирующими пулями. Огнемёт плевался выбросами огня. 3) Плевать в кого-л. или друг в друга. Верблюд плюётся. Что вы, как ве
Tam oxu »...ларпI-ларпI (лапIрапIар) авун; лешрешар (лапIрапIар) ийиз тун; волны плещут лепейри лешрешар (ларпI-ларп1) ийизва; рыба плескала хвостом балугъди
Tam oxu »...пленарный (происходящий при участии всех членов данной организации). Plenar iclas пленарное заседание
Tam oxu »...qısa mətnli iri şəkil, böyük elan. …Göy rəngli qapının sağ tərəfində iri plakat asılmışdı. Qaçay bu plakatı, oradakı maşın, pianino, motosiklet şəkil
Tam oxu »I сущ. плакат (художественный рисунок, сопровождаемый кратким текстом, вывешиваемый в агитационных и рекламных целях). Plakatlar asmaq вывешивать плак
Tam oxu »бот. хархар; хархардин хъач (къуьлуьк жедай); дилияр, дилийрин хъач (эчIел, эчIелин хъач)
Tam oxu »1. уст. есир авун, есир кьун. 2. пер. вичел ашукь авун, рикI ацукьрун, вич кIанрун, есир авун (гуьрчегвилелди, хушвилелди)
Tam oxu »несов. шехьун. ♦ плакали денежки разг. пул цуькI хьана, пулунин кьилиз яд чим хьана (квахьна, гьатзамайди туш)
Tam oxu »плакат (агитациядин ва малумрин патахъай суьретар алаз ва я алачиз кхьинар алаз акъуднавай еке чар).
Tam oxu »несов. кьуьл (кьуьлер) авун. ♦ плясать под чью-нибудь дудку са масадан макьамдал къугъун (ва я кьуьл авун), садан гафунал къугъун).
Tam oxu »...someone’s eye / to spit in someone’s face плевать в глаза / плевать в лицо (выражать крайнюю степень презрения к кому-либо)
Tam oxu »to spit in someone’s eye (face) плевать (плюнуть, наплевать) в глаза (лицо)
Tam oxu »...count flies / to gape about считать мух / считать звёзды / Ср. плевать в потолок
Tam oxu »...dənləmək; куры клюют корм toyuqlar yemi dənləyirlər; 2. dimdikləmək; клевать друг друга bir-birini dimdikləmək (quşlar haqqında); 3. tilova gəlmək; р
Tam oxu »...клюнуть, клёв 1) а) что Есть, хватая пищу клювом (о птицах) Клевать зерно, крошки хлеба. б) отт. кого (что) Ударять клювом. * Лебедь около плывёт, Зл
Tam oxu »...твар тIуьн; кIуф ягъун (ничхирди). 2. рапунал атун (балугъ, кIезри). ♦ клевать носом ацукьай чкадал ахвариз фин, саждадиз фин.
Tam oxu »блюю, блюёшь; нсв.; разг.-сниж. см. тж. блевануть, блевание Непроизвольно извергать через рот содержимое желудка.
Tam oxu »сов. dan. 1. tüpürcəyə bulamaq; 2. məc. biabır etmək, rüsvay etmək, qara yaxmaq, ləkələmək
Tam oxu »...оплевание кого-что разг. 1) Покрыть плевками. Оплевать комнату. Оплевать пол семечками. 2) неодобр. Незаслуженно опозорить, оскорбить, унизить и т.п.
Tam oxu »fiqhə görə qadağan olunmuş eyni cinsdən iki insanın seksual yaxınlığıdır. Müctəhidlərin fikrincə Quranda buna dəlalət edən ayələr (7: 80-81) vardır
Tam oxu »...a hang) for someone or smth. плевать (наплевать) с высокой горки / плевать с высокого потолка
Tam oxu »...upon someone’s soul / to trample on someone’s finest feelings плевать (плюнуть, наплевать) в душу (оскорблять, обидеть кого-либо)
Tam oxu »1. къазунун, кукIварун; порвать письмо чар къазунун, атIун; порвать нитку гъал атIун. пер. атIун, алакъа атIун; порвать связи алакъаяр атIун.
Tam oxu »несов. разг. суьрет (суьретар) чIугун, шикил (шикилар) чIугун; усалдиз суьрет чIугун
Tam oxu »несов. югъ акъудун, са йкъуз илифун; дневать и ночевать (сана) югъни йифни акъудун, гьамиша вахт акъудун.
Tam oxu »1. тфу (тфуяр; цуькIуьм, цуькIуьмар) вигьин. 2. тфу гун, куьс гун. 3. пер. фикир тагун, къайгъу тахьун, гьисаба такьун
Tam oxu »тIуьн, кIуф ягъиз тIуьн, кIуф ягъун; воробьи поклевали все корочки хлеба нуькIвери фан гъвелар вири тIуьна
Tam oxu »...хаинвилелди (душмандив) гун, вугун; маса гун (мес. дуст). 2. гун; вугун; предать суду суддиз гун: ♦ предать забвению рикIелай ракъурун; предать смер
Tam oxu »атун; акъатун (гар, серин гьава); повеял ветерок кьезил гар акъатна. ♦ на него повеяло прошлым адахъ алатай крарин, алатай девирдин нефес галукьна,
Tam oxu »несов. разг. 1. тIуьн (жими хапIа, нек тIуруналди). 2. хъун, хупI ийиз хъун. ♦ несолоно хлебавши кар туькIуьн тавуна, гьакI бушдиз
Tam oxu »несов., разг. ягъалмишвал авун; гъалатI авун; усалвал авун; кар чIур жедайвал авун
Tam oxu »глаг. 1. плевать, плюнуть (удалить изо рта слюну, мокроту), харкать, харкнуть. Döşəməyə tüpürməyin не плюйте на пол, qan tüpürmək харкать кровью 2. в
Tam oxu »...tüpür kəlməsi də mövcud olub, indi mənası bir qədər dəyişib və плевать mənasında işlədilir. Tüpürmək və tüpi eyni kökə malikdir. 2. Təqlidi söz tfu k
Tam oxu »one doesn’t care a fig (a damn, a hang) for someone or smth. Ср. плевать хотел (относиться к кому или чему-либо с полным пренебрежением, презрением)
Tam oxu »...spit into (against) the wind / to piss into (against) the wind плевать (писать) против ветра (выступать против кого-либо без всяких результатов, себе
Tam oxu »-ну, -нешь; св. 1) однокр. к плевать Плюнуть через левое плечо (разг.; оберечься от сглаза; чтобы осуществилось, благоприятно прошло то, что задумал).
Tam oxu »...smth. ( not to be interested (in), not to show any interest for) плевать хотел (не придавать значения, не интересоваться)
Tam oxu »...trample on someone’s finest feelings надрывать душу / разбивать сердце / плевать (плюнуть, наплевать) в душу (оскорблять, обидеть кого-либо)
Tam oxu »...for someone or smth. / one doesn’t care a hang for someone or smth. плевать хотел (совершенно безразлично кому-либо)
Tam oxu »...someone to blazes / not to care a damn (a fig) about someone or smth. плевать хотел(а) с верхнего этажа (относиться с полным пренебрежением к кому ил
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв.; разг. см. тж. поплёвывание Время от времени плевать. Курить, поплёвывая.
Tam oxu »Ӏ - род. п. от цуькӀ. ӀӀ - слюна; плевок : цуькӀуьн вегьин - плевать; цуькӀуьн гун - оплевать (кого-что-л.).
Tam oxu »...(a log) / to keep one’s hands in pockets / to fold one’s arms плевать в потолок / чесать в затылке / зевать на потолок (бездельничать, лодырничать,
Tam oxu »...səviyyə); ◊ с потолка взять havadan almaq (ağlına gələni demək və s.); плевать в потолок boş-boş gəzmək, veyllənmək.
Tam oxu »...способностей). Заведующий отделом для него не потолок. • - с потолка - плевать в потолок - руки в боки, глаза в потолоки
Tam oxu »...гьакI рикIел атайвал (мес. малуматар, цифраяр къачун, кхьена тун); плевать в потолок см. плевать.
Tam oxu »-плюю, -плюёшь; св.; разг. Плевать некоторое время; плюнуть несколько раз. Поплевал на ладони и взялся за топор.
Tam oxu »...arms / day-dream (to loaf) считать мух / ловить мух / гонять мух / плевать в потолок / считать ворон / считать галок (ротозейничать)
Tam oxu »...to care a damn (a hang, a curse, a fig, etc.) for someone or smth. плевать (наплевать) с высокой колокольни (относиться с полным пренебрежением к ком
Tam oxu »...kefinə bax, kefinizə baxın; какой хотите (хочешь) istədiyinizi...; плевать хочу (хочешь) heç vecimə deyil, tüpürmək belə istəmirəm; хочешь не хочешь;
Tam oxu »...ней, с вами, с ними) / к чёрту / а какое мне дело / наплевать / плевать хотел / а какое мне дело? / туда к чёрту! (пусть уж будет так, ну да ладно, в
Tam oxu »...разг.-сниж. Не обращать внимания, выказывая пренебрежение к кому-, чему-л.; плевать. Чихать хотели на все запрещения! А на суд я просто чихаю! Трижды
Tam oxu »-ы; ж. Сосуд, в который сплёвывают слюну, мокроту. Медицинская плевательница. Сплюнуть в плевательницу. Вымыть плевательницу.
Tam oxu »