тӀвал-тӀвал хьун 1. düyün-düyün olmaq, düyünlənmək, dolaşmaq, pırtlaşmaq (ip və s. haqqında); 2. zolaq-zolaq olmaq, zol-zol olmaq (çubuq, qamçı zərbəs
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. düyün; тӀвал ахъаюн düyünü açmaq; тӀвал гун (тӀвал ягъун) düyün vurmaq, düyünləmək; 2. məc. ilişik, həlli çətin məsələ, zor iş, dol
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) çubuq, şüy; цӀвелин тӀвал söyüd çubuğu; ракьун тӀвал dəmir çubuq; * пакун тӀвал bax пагв¹; тӀвал хьтин a) çubuq kimi nazik və düz, ç
Tam oxu »...- шомпол; тӀваларин куткун - корзинка, сплетённая из прутьев; тӀвал ягъун— а) бить палкой (кого-л.); б) взбивать палкой (шерсть); в) (перен.) провест
Tam oxu »...cane, rod; wand; малар гьалдай тӀвал n. whip, switch; тфенгдин тӀвал n. ramrod, rod used to pack or clean a firearm; тӀваларин куткун n. basket; pott
Tam oxu »...ЧӀехи вах. * малар гьалдай тӀвал, пакун тӀвал. * тӀвалар-тӀвалар марф къун гл. къалиндиз марф къун. ТӀвалар-тӀвалар хьана къвайи живни марф рагъдан
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ара гъал, еб алчударна кутӀуннавай чка. * тӀвал гун гл., ни квез гъал, еб алчударна кутӀунун. ... са аскерди, шимер къунши
Tam oxu »трал (1. гимидай вигьена балугъар кьун патал ишлемишдай шешел хьтин чил. 2. гьуьле цин кIаник квай минаяр кьуна хкудун патал алат. 3. цин кIан ахта
Tam oxu »I сущ. трал: 1. большая сеть в форме мешка для ловли морской рыбы с судов 2. гидрографическое устройство для исследования поверхности дна, его флоры и
Tam oxu »м xüs. tral (1. kisə şəklində balıq toru; 2. sualtı minaları tutmaq üçün alət; 3. dəniz dibində yaşayan heyvanları tutmaq və dənizin dibini tədqiq etm
Tam oxu »[ ттвар ] сущ.; -ци, -це; -ар, -ри, -ра 1) техилдин куьлуь элкъвей емиш. # къуьлуьн ~, мухан ~, нехуьн ~, дуьгуьд (ин) ~, кӀахун ~. Явашдаказ гьерека
Tam oxu »[тhвар] сущ.; -ци, -це; -ар, -ри, -ра цицӀибар недай, кӀвалин гьаятра жедай еке кьиф кьван вагьши ничхир.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера сагъ тушир, тӀа тир гьал. Гъуцариз минет авуна, Гъуцариз суьнет авуна: "Чан гъуцар, аман гъуцар, Квез къурбанд
Tam oxu »...словарра анжах тӀварцӀи дуьз яз кьабулнава. * тӀвар [тӀвар-ван] авай прил.,; машгьур. Эвел кьиляй яр я лугьуз тӀвар авай... Е. Э. Севдуьгуьм. Дагь
Tam oxu »цӀвал-цӀвал авун a) tel-tel etmək, saçaqlamaq. hörükləmək; b) pərən-pərən salmaq, dağıtmaq; цӀвал-цӀвал хьун a) saçaq-saçaq olmaq, saçaqlanmaq, hörükl
Tam oxu »(-цӀи/-уни, -цӀе/-уна, -ар) 1) n. name, word or phrase by which someone or something is called or identified, moniker; derogatory label, nickname; pub
Tam oxu »...1. имя; название; наименование : тӀвар патахъай - ради имени; тӀвар гун - давать имя, называть, именовать (кого-л.); тӀвар кьун - называть, упоминать
Tam oxu »(-ци, -це, -ар) 1) n. grain, granule; corn, kernel; pip; stone; pearl; 2) n. spot; rising.
Tam oxu »-а; м. (англ. trawl); спец. см. тж. траловый 1) Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный трал. Лов трески тралом. 2) Гидрографическо
Tam oxu »-и; ж. см. тж. тварюшка 1) а) книжн. Всякое живое существо. Твари земные. Бессловесные твари (о животных). Двуногие твари (о людях). б) лекс., собир.
Tam oxu »(-цӀи, -цӀе, -ар) 1. ad; ктабдин тӀвар kitabın adı; яр – чарадан, тӀвар – жуван. Ata. sözü ad mənim, yar özgənin; 2. ləqəb, təxəllüs, ayama; 2. rəsmi
Tam oxu »[ттвар] (-ци, -це, -ар) 1. dən; къуьлуьн твар buğda dəni (dənəsi); 2. dən, taxıl, quş yemi; 3. dən (saç və saqqalda ağ tük); твар акатун dən düşmək, t
Tam oxu »...ворона, не вырастет. 2. (перен.) сыпь; прыщик : твар акъатун / твар экъечӀун - вскочить (о прыщике); покрываться сыпью; чинлай твар экъечӀнава - на л
Tam oxu »яргъивал алаз элкъвей шикил (какадин шикал авай); яргъивал алай элкъвей (цIар, фигура).
Tam oxu »...имарат, ужагъ, утагъ. * аялрин кӀвал, мугьманд кӀвал, тавд кӀвал, халкьдин яратмишунрин кӀвал, хуьрекдин кӀвал. эхиратдин кӀвал, цӀун кӀвал. * кӀвал
Tam oxu »сущ.; -а, -а; -ар, -ари, -ара винел патал векь-кьал алачир, накьвадин ва я накьв квай тик чка. Кьвалал ацукьна, агъуз килигайла, за тар цӀуьдгъуьн т
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра марф. - Къвал, дугъриданни, хьунухь мумкин я. Гьава залан хьанва. Ангье дагъдикай цифни пайда жезва. Б. Гь. Заз эвера
Tam oxu »...виликай къвал гана. Е. Э. Заз сабур гуз. * къвал-къвала аваз (къвал-къвалаваз) нар. сад-садан патав гваз. И гьайванар, далуйриз жанг акъатна, чува
Tam oxu »...чандик кӀвал кваз, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. * тӀал-квал. * квал акатун [къачун] гл., ник 1) чухваз кӀандай гьисс акатун. 2) куьч. са вуч ятӀани к
Tam oxu »* звал атун гл., квел ругун. Чайдандал звал къведалди, гъвечӀи куьсрини къачуна, ацукьна пенжердин кӀане. 3. Ф. Шехьзава тар. * ивидал звал атун.
Tam oxu »Vekseli imzalamış şəxsin və ya veksel üzrə öhdəlik daşıyan digər şəxslərin öhdəliklərini yerinə yetirməsinə görə məsuliyyəti öz üzərinə götürən şəxsin
Tam oxu »ж мн. нет собир. 1. yaramaz şeylər, zir-zibil, tör-töküntü, cır-cındır; 2. məc. yaramaz(lar), dələduzlar, alçaq adam(lar)
Tam oxu »1. см. отвалить. 2. с.-х. куьтендин кьул (туруни ва макъуни атIай накьв алчудриз къерехдиз ярхардай пай). ♦ до отвала руфун дакIвадалди, туьтуьнихъ
Tam oxu »ОТВАЛ I м 1. atma, çevirmə, qaldırma, atılma, çevrilmə, qaldırılma, 2. sac, gavalım (kotanda); 3. tiyə bəndəmi; 4. geol. işə yaramayan filiz qalağı (t
Tam oxu »I сущ. овал (очертание в виде вытянутого круга, в форме яйца) II прил. овальный (имеющий форму овала, яйцевидный). Oval formada в овальной форме, oval
Tam oxu »сущ. диал. затруднение, тягость, обуза, помеха, препятствие. Aval olmaq kimə стать обузой для кого
Tam oxu »...yemer; – Ə, sən də maηa aval olduη (Qazax); – Tülkü toyuxlara aval olub (Göyçay) ◊ Avala tüşməx’ (Qazax) – çətinliyə düşmək. – İşim avala tüşüf
Tam oxu »...къекъуьнра гьалтай такабурлу суван къунар, инлай-анлай къурху кваз къарагъай сваларин уьфтер, кьуд патаз атир хъченвай цуькверин хунчаяр рикӀела
Tam oxu »...(Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti) “Budaq” mənasında işlədilən talı sözü yunan mənşəlidir (dal kimi də işlədilir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Tam oxu »...гана? Е. Э. Заз сабур гуз. Садазни вилиз таквадай Ажеб пис тӀал я кпул. С. С. Кпул. Далудин тӀал къвердавай къати жезвай. А. А. Лезгияр. Зун къатк
Tam oxu »...-да, -ар) - 1. болезнь, недуг. 2. боль : гьи тӀуб атӀайтӀани - тӀал сад я (погов.) - какой бы палец ни порезал - боль одна; тӀал атӀун - перестать бо
Tam oxu »сущ. 1. тӀвал (пеш алачир дуьз ва шуькӀуь ттаран хел, пут); söyüd çubuğu цӀвелин тӀвал; çubuqla yun döymək сариз тӀвал ягъун; 2. шуькӀуь ракъун тӀвал,
Tam oxu »гл. тӀвалуналди ягъун (гатун), тӀвал ягъун; palazı çubuqlamaq тӀвалуналди рух гатун; // тӀвал илигун; öküzləri çubuqlamaq яцарал тӀвал илигун.
Tam oxu »məch. 1. тӀвал ганваз (янваз) хьун, тӀвал гана кутӀуннаваз хьун; // тӀвал акьалтун, тӀвал фин; 2. пер. тӀвалара гьатун, четин хьун; кӀватӀ хьана сад-с
Tam oxu »нареч. стӀал-стӀал, тӀвал-тӀвал, тӀуб-тӀуб (авахьдай вилин накъварин гьакъинда).
Tam oxu »сущ. 1. тӀвал (тӀвал алай (ганвай, фенвай) чка); ipin düyününü açmaq епинин тӀвал ахъаюн; düyün düşmək тӀвал акьалтун, тӀвал фин, акахьун; kor düyün б
Tam oxu »сущ. нугъ. шах, тӀвал (пахладин ва мс. кьен алчуд хьун (акьахун) патал акӀурдай тӀвал).
Tam oxu »...гзаф тӀурар алай, тӀурар авай (мес. кӀарас); 2. тӀвал-тӀвал хьайи, тӀвалар фенвай, тӀвалар алай, штӀухар алай (мес. еб); düyün-düyün olmaq а) тӀур-тӀ
Tam oxu »гл. 1. тӀвал гун, тӀвал ягъун, тӀвал гана кутӀунун, акалун (мес. епер сад-садахъ); 2. пер. дерт хьун, рикӀин тӀал хьун, ттагъ илисун; ** əllərini düyü
Tam oxu »гл. ахъаюн (алчуд хьайи, аруш хьайи, тӀвал фейи затӀар яваш-яваш ахъаюн); düyünü çözələmək тӀвал ахъаюн; // аладарун (алчукнавай, арушнавай затӀ); yum
Tam oxu »...пакуна, паквар) böyür, bədəndə qabırğaların yerləşdiyi yer; пакун тӀвал anat. qabırğa.
Tam oxu »прил. 1. тӀеквенар авай (дуьгме тун патал); 2. гьалкъа хьиз тӀвал гайи (мес. цӀил).
Tam oxu »...(ацалтна), швехъашвехъ, далбадал, ара датӀана, кӀевиз (мес. яцарал тӀвал илигун).
Tam oxu »сущ. затӀар кутуна тӀвал ганвай ягълух, суфра, бухча, шкӀатӀ ва мс.; кутӀуннавай затӀ.
Tam oxu »гл. 1. тӀвал гун, хангакӀ вегьин, хангакӀ хьиз авун, тӀвал гайи хьиз авун (мес. цӀил, еб, балкӀандин ттум); 2. пер. кутӀунун, акалун, гилигун, гилитӀу
Tam oxu »гл. 1. тӀеквен акъудун (дуьгме твадай); 2. тӀвал ягъун; ханжакӀ авун; 3. хтручӀ кутун, гьалкъа авун; 4. кваквар авун.
Tam oxu »прил. 1. гзаф шуькӀуь, лап шуькӀуь, акьалтӀай шуькӀуь (мес. тӀвал); 2. пер. хъуьтуьл къилихдин, рикӀ михьи, гьассас.
Tam oxu »...[-ı]; 2. şümşad (müqayisələrdə); шуьмшат гъил şümşad əl; шуьмшат тӀвал şümşad çubuq.
Tam oxu »...[-ı]; 2. şümşad (müqayisələrdə); шуьмшат гъил şümşad əl; шуьмшат тӀвал şümşad çubuq.
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра куьлуь-шуьлуь кутуна тӀвал гуз жедай парчадин кӀус, чӀук, еке яйлух. # ~ ахъаюн, ~диз тӀвал гун, ~ машинда
Tam oxu »гл. 1. алагъарун, алагъарна дуьзрун; къвалар ягъун; çubuğu yonmaq тӀвал алагъарун; 2. къвал-къерех яна, винел кӀвалахна дуьзрун, расун (мес. къванцика
Tam oxu »...агакьнавай, гъиле-тупӀа авай, жегьил. Буй яргъи яз, юкь я шумал, ТӀвал хьтин аблагь Гуьлемет. А. Гь. Гуьлемет.
Tam oxu »...пакуна, паквар) n. side, side elevation; hip, flank; wall; пакун тӀвал n. rib, edge, lengthwise ridge (in fabric, etc.).
Tam oxu »(-и, -а) 1. тӀвал-ın cəmi; bax тӀвал; 2. yaln. c. barmaqlıq (ağacdan, dəmirdən və ya məftildən qayrılmış tor, hörgü); дакӀардин тӀвалар pəncərə barmaq
Tam oxu »сущ. 1. анат. пакун тӀвал; 2. пагв (бедендин пакун тӀвалар авай чка); къвал; 3. мурз, къвал, къерех (мес. самовардин); ** qabırğa vermək а) руфун гун,
Tam oxu »...превращаться в клочья, в лохмы (о шерсти, волосах); башкӀулриз тӀвал ягъун - взбивать палкой шерсть.
Tam oxu »zərf 1. möhkəm; bərk, kip; кӀевидаказ тӀвал гун möhkəm düyünləmək; 2. möhkəmcə, möhkəm-möhkəm, bərk-bərk, möhkəm; 3. məc. qəti surətdə, çox ciddi (sur
Tam oxu »zərf 1. möhkəm; bərk, kip; кӀевидаказ тӀвал гун möhkəm düyünləmək; 2. möhkəmcə, möhkəm-möhkəm, bərk-bərk, möhkəm; 3. məc. qəti surətdə, çox ciddi (sur
Tam oxu »...-ар, -ри, -ра цикедин тандикай авунвай ва вичин къене маса тӀвал туна, целди цӀиртӀер ягъдай затӀ. Синоним: хъемп.
Tam oxu »тӀвалара гьатун n. vicissitude, unpredictable changes (especially during the course of a lifetime).
Tam oxu »: тӀвалара гьатун - попадать в затруднительное положение, испытывать бедствия, переживать злоключения
Tam oxu »