...по руслу от истока вниз до устья). Araz çayı река Араз, dağ çayı горная река, bolsulu çaylar полноводные реки, dayaz çay мелкая река, coşgun (kükrəyə
Tam oxu »ÇAY I is. coğr. Qurunun səthində dərə üzrə daima və ya ilin çox hissəsində axan su. Qoca Nəbatinin eşqi, arzusu; O gün batmadımı Arpa çayında? (B.Vaha
Tam oxu »1. чай. 2. чай хъун; позвать на чай чай хъваз эверун. ♦ дать на чай уст. са чайлух, са чайдин пул гун (см. чаевые).
Tam oxu »...Kür çayından çox böyükdür. C.Məmmədquluzadə. ◊ Çay gəlməmiş (çaya çatmamış) çırmanmaq (soyunmaq) – vaxtından çox qabaq bir işi görməyə hazırlanmaq, t
Tam oxu »...yarpaqlarından ətirli içki hazırlanan həmişəyaşıl ağac və ya kol. Çay kolu. Çay plantasiyası. 2. Həmin bitkinin ətirli içki hazırlamaq üçün xüsusi su
Tam oxu »I. i. river; stream; dərin ~ a deep river II. s. river’s; ~ kənarı / qırağı river’s bank, the bank of the river III
Tam oxu »ЧАЙ I м (мн. чай) çay; ◊ на чай (давать) (köhn.) çaypulu, xidmət pulu vermək; чай да сахар!; чай и сахар! (köhn.) nuş can!; зеленый чай yaşıl çay; кир
Tam oxu »Dəmləyib içdiyimiz çay çin sözüdür. Çay dünyaya məhz Çindən yayılıb. 300 il əvvəl Çindən rus çarı Aleksey Mixailoviçə hədiyyə göndərilib. Çay sözünün
Tam oxu »Yarpağı, tumurcuqları və zərif gövdəsi emal ediləndən sonra çay içkisi kimi istehlak olunan həmişəyaşıl çoxillik subtropik bitki
Tam oxu »разг. уст. ввод. сл. белки... жеди; ты, чай, проголодался ваз белки гишин хьана жеди.
Tam oxu »1. къерех. 2. край; уьлкве; вилаят. ♦ край света дуьньядин а кьил (яни лап яргъа чка); краем уха са уьтери; конца -краю нет ттум-кьил (ва я и кьил а
Tam oxu »м (мн. края) 1. qıraq, kənar; край стола stolun kənarı; край крыши damın qırağı; 2. uc, baş; бревно с краю подгнило tir baş tərəfdən (tirin başı) çürü
Tam oxu »bray1 n 1. anqırtı, anqırma; 2. xoşagəlməz / eşşək anqırtısına oxşar səs bray2 v 1. anqırmaq; 2. anqırtıya oxşar səs çıxartmaq
Tam oxu »fray1 n 1. toqquşma, vuruşma, sa vaşma, dalaşma, dava; ready / eager for the ~ vuruşmağa girməyə hazır; to join / to enter the ~ davaya / savaşa / qal
Tam oxu »...yalvarmaq; to ~ for pardon bağışlanılmaq / əfv üçün yalvarmaq; I pray! Yalvarıram!
Tam oxu »n 1. podnos, sini; to serve dinner on a ~podnosda nahar gətirmək / vermək; 2. xırdavatçı dükanı; 3. tex
Tam oxu »урус, сущ.; -иди, -йда; -яр, -йри, -йра гьукуматдин са вилаят.... вири республикайра, крайра, областра диндиз акси кӀвалах тухузвай... Я. Къафар
Tam oxu »...гъили гъаларикай, чӀарарикай арадиз гъанвай. Зардин цӀирх кваз храй чи кифер атӀана на, кьейиди-и-иъ! М. Б. Шапка. Дагъви рушан гъиле йифди акь
Tam oxu »(-ди, -да, краяр) - край : крайдин - краевой; Ставрополдин край - Ставропольский край.
Tam oxu »грая; м.; нар.-поэт. Громкий беспорядочный птичий крик, карканье. Вороний грай. - не верить ни в чох, ни в сон, ни в птичий грай
Tam oxu »края (-ю), предлож.; о крае, в краю, на краю; мн. - края, краёв; м. см. тж. краем, с краю, через край, краешек, краевой 1) Предельная линия, ограничив
Tam oxu »[çin.] сущ. 1. чай (гьамиша къацу кул); // чайдин; çay yarpağı чайдин пеш; 2. чайдин кьуру пешер; 3. гьахьтин пешер ргар циз вегьена гьазурдай хъвадай
Tam oxu »1. вацӀ; Samur çayı Самур вацӀ (Кьулан вацӀ); // вацӀун; çay balığı вацӀун гъед; ** çay gəlməmiş (çaya çatmamış) çırmanmaq (soyunmaq) вацӀув агакь тав
Tam oxu »(-ди, -да, чаяр) 1. çay, çay bitkisi; qurudulmuş çay yarpağı; 2. çay, içki; чай хъун çay içmək; чай къачун çay dəmləmək; * дагъдин чай bot. dağ çayı (
Tam oxu »(-ди, -да, чаяр) - чай : чайдин - чайный; чайдин пеш - чайный лист; чайдин къаб - чайное блюдце; чайдин тӀур - чайная ложка; кьаларин чай - чай из сте
Tam oxu »...пешерикай гьазурнавай векьер. 2) бедендиз регьят хьун патал, чай кваз гьазурна, ргазвай яд. Назира пичина кӀарасар хтуна ва чайдандин къвалал гъ
Tam oxu »ray1 n 1. şüa; the ~s of the sun günəşin şüalan; 2. fiz. şüa, şüalanma; alpha / beta / gamma ~s alfa / beta / qamma şüalan ray2 v 1. şüa buraxmaq / sa
Tam oxu »I -я (-ю), предлож.; в чае и в чаю; м. (тюрк. чай из китайск.) см. тж. чаёк, чайный 1) Вечнозелёное дерево или кустарник сем. чайных, листья которого
Tam oxu »1 сущ. устар. согласие. Ray vermək давать, дать согласие; raya gəlmək согласиться, bir raya gəlmək прийти к единому мнению 2 … рай … первая составная
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin əvvəlində “rayon” mənasını ifadə edən ixtisar, məs.: райсовет, райотдел
Tam oxu »is. 1) rivière f, fleuve m ; 2) sif. fluvial, -e ; 3) thé m ; tünd ~ thé fort ; açıq ~ thé léger ; limonlu ~ thé au citron ~ plantasiyası plantation f
Tam oxu »прил. зурхъум чрай, зуракӀ чрай, бегьем чурун тавур, бегьем тахьанвай, чигит амай (мес. як).
Tam oxu »баранка (элкъвей уьнуьгдин формада къуьлуьн гъуьруькай чрай къукъал) уьнуьгдин формада къуьлуьн гъуьруькай чрай къукъал).
Tam oxu »прил. 1. чрай, чранвай, хъсандиз чрай (мес. фу); 2. пер. тежрибалу, чирвилер авай (мес. устӀар); 3. пер. хъсандиз чкада гьатнавай, бегьем, иер (мес. х
Tam oxu »təql. xırçıltı səsi, xırtıltı səsi; чӀарх-чӀарх авун xırçıldamaq, xırtıldamaq.
Tam oxu »təql. marçıltı; сивив чӀарпӀ-чӀарпӀ ийиз тун ağzını marçıldatmaq (şapırdatmaq, şappıldatmaq); чӀарпӀ-чӀарпӀ ацалтна zərf marçamarç; şapır-şapır, səs ç
Tam oxu »onomatopoeia crunch, scrunch; crackle; чӀарх-чӀарх авун v. crunch, scrunch; crackle.
Tam oxu »...тежрибалувал, камилвал; 2. дигмишвал (дигмиш хьайи, агакьай, чрай емишдин гьал).
Tam oxu »...qalmış kimi əzilir, qurtarması üçün çarə arayırdı. S.Hüseyn. Çarə etmək (tapmaq, qılmaq) – çıxış yolu tapmaq, vəziyyətdən çıxmaq, əlac tapmaq. [Gülsə
Tam oxu »сущ. гъвечӀи къажгъанда чрай якӀун кӀусарни картуфрикай ибарат тир къафун (кил. taskababı).
Tam oxu »прил. дигмиш хьайи, чрай, недай гьалдиз атанвай (мес. ич); // сущ. дигмиш хьайи емиш.
Tam oxu »...кьил-кӀвач, кьилни кӀвачер (хпен, цӀегьрен); 2. ашп. гьабурукай чрай жими хуьрек.
Tam oxu »сущ. инжилдин душабни гъуьр акадарна чрай, кьурурна недай ширинлух (гзафни-гзаф хъуьтӀуьз неда).
Tam oxu »сущ. 1. гъвар квачир тинидикай сачунал чрай кьелечӀ фу, лаваш; 2. пер. хъуьтуьл, кьелечӀ, зериф затӀ.
Tam oxu »1. прил. чрай (мес. як, кака); 2. прил. хуьс. чрай (мес. керпич); 3. пер. тежрибалу хьанвай, дигмиш хьанвай; 4. хъсандиз чкада гьатнавай, бегьем, иер
Tam oxu »вафли (гъуьруькай какаяр ва къаймах кваз чрай, винел патал кьуд пипIен нехишар алай кьелечI печение).
Tam oxu »прил. зурхъум чрай, бегьем чурун тавур, зуракӀ чранвай, чигвал (ицӀивал) кумай (мес. як ва мс.).
Tam oxu »[fars.] прил. хъсандиз (бегьем) чрана яру хьайи, яру жедайвал (кеврек) чрай, акъугъай (мес. фу, лаваш).
Tam oxu »