Чёрт (тебя, его, их и т.п.) подери! Выражение крайнего возмущения, досады, негодования.
Tam oxu »...çıxarmaz; одному чёрту известно heç kəsə məlum deyil; чёрт возьми (подери) lənətə gələsən! lənət sənə!
Tam oxu »I см. чёрт; в зн. вводн. сл. и межд. Выражает сильную досаду и раздражение. Чёрт! стукнул руку! Чёрт! уже десять часов! Ах, чёрт! Фу (ты) чёрт! Чёрт з
Tam oxu »Чёрт (нелёгкая и т.п.) дёрнул (дёрнет сделать что) кого разг.-сниж. О том, чего не следовало делать, что сделано напрасно или неуместно.
Tam oxu »бранно., употр. для выражения несогласия с чем-л., сильного неудовольствия, раздражения по поводу чего-л.
Tam oxu »чёрт попутал, догадал, угораздил (что-л. сделать), неодобр. Случилась же такая неприятность.
Tam oxu »= на кой!; На кой чёрт (дьявол, леший и т.п.)!, разг.-сниж. Зачем, к чему, для чего.
Tam oxu »Чёрт знает кто (что, какой, куда и т.п.) 1) Неизвестно кто (что, какой, куда и т.п.) 2) О ком-, чём-л. очень плохом, дурном.
Tam oxu »Выражение недовольства, возмущения, досады, изумления при невозможности объяснить что-л.
Tam oxu »Чёрт с ним (тобой, ними и т.п.) Пусть будет так, ладно, можно оставить без внимания.
Tam oxu »шейтIан; иблис; чѐрт попутал шейтIанди ягъалмишарна (рекьяй акъудна). ♦ чѐрт! опять я опоздал разг. агь! мад зун геж хьана; до чѐрта лап гзаф, к
Tam oxu »кого разг.-сниж. Выражение крайнего сожаления, досады по поводу сказанного не во время, не к месту.
Tam oxu »(Ağdam, Şuşa) ləpəsi çətin çıxan (qoz). – Bu qozdar çərtdi, yeməy olmur (Şuşa); – Aldığım qozun hamısı çərtdi, içi çıxmır (Ağdam)
Tam oxu »разг. Возишься чёрт знает с кем! Этот театр просто Бог знает что такое!
Tam oxu »разг. О готовности дорого заплатить, не постоять за ценой (обычно риторически) Бог знает сколько заплатить за такое кольцо!
Tam oxu »is. qəd. Qoşun, ordu. Xotkar üstümüzə çəri buyurdu; Döyüşərəm, dönmənəm, edərəm cəngi. “Koroğlu”.
Tam oxu »Qoşun, ordu. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xotkar üstümüzə çəri buyurdu. Döyüşərəm, dönmənəm, edərəm cəngi, Ac qarıqqay kimi doyursa məni, Mən qəbul
Tam oxu »is. [fars.] 1. bax çarx. Cırıldayan arabanın çərxləri; Qazmış yolu, yerdə qalmış əsəri. A.Səhhət. Toplar öz atəşləri və çərxlərilə durmadan manevr edi
Tam oxu »f. 1) təkər, çarx; 2) dolanma, dövr etmə; 3) m. göy, səma, asiman; 4) m. dünya, kainat; 5) m. bəxt, tale. Çərxi-cəfacu vəfasız dünya, zülm və əziyyətl
Tam oxu »...Gün çeştə (çeşt yerinə) qalxanda (qalxınca) – çeşt vaxtı, çeşt. Gecə uzunu yol gələn Vahidov gün çeşt yerinə qalxınca evinə döndü. S.Rəhimov. Gün çeş
Tam oxu »...утром и полуднем. Çeştədək (çeştəcən) yatmaq спать до полудня, gün çeştə qalxanda когда солнце поднялось (поднимется) высоко
Tam oxu »...Qarakilsə, Qazax, Mingəçevir) günorta. – Gün çeşdə qalxıf (Qazax); – Laf çeşt olanda işə gə:rsən da: (Mingəçevir); – Gün çeşd yerinə qalxmışdı (Cəbra
Tam oxu »...olan vaxt, saat 11-12 radələri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gün çeşt yerinə çatmamışdı ki, yetişdi Ruma. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A
Tam oxu »в сочет. çorta getmək: 1. дремать, задремать; 2. задумываться, задуматься: 1) предаться думам, размышлению 2) погрузиться в раздумье, впасть в задумчи
Tam oxu »I (Gəncə, Şəmkir) şortlaq (at). – Çort atı mimməx’ yaxşı döy (Gəncə); – Çort at minməyə əl verməz (Şəmkir) II (Salyan) fikir; qəm, qüssə. – Çort çəkmə
Tam oxu »ж мн. нет 1. savat, qara mina (gümüş üzərində); 2. köhn. qara camaat, avam camaat; 3. məc. qaragüruh
Tam oxu »...hədd; 3. məc. cəhət, xüsusiyyət, xassə, əlamət; 4. məc. cizgi; черты лица sifətin cizgiləri; ◊ в общих чертах təfsilatsız, ümumi şəkildə; до последне
Tam oxu »1. цIар. 2. сергьят, цIар. 3. пер. лишан, кьетIенвал, кьетIен лишан; тегьер; черты характера характердин (къилихдин) кьетIен лишанар. ♦ черты лица ччи
Tam oxu »təql. Tüpürərkən çıxan səs. □ Çırt atmaq – tüpürmək, tüpürərkən çırt səsi çıxartmaq. [Qənbərqulu:] [Əsgər] uzun bir çubuq da qoyub damağına, sağa da ç
Tam oxu »сущ. 1. треск (подражание сухому, резкому звуку, издаваемому чем-л. лопающимся, разрываемым) 2. плевок (выплюнутый в один раз сгусток слюны, мокроты);
Tam oxu »(Cənubi Azərbaycan) çubuqdan hörülmüş aşsüzən. – Çərkin çubuxları sınıb, aş süzmax olmur
Tam oxu »...təmənnasız; по чести qayda-qanunla; vicdanla; честь честью; честь по чести ləyaqətlə; честью (сделать) что öz könlü (xoşu) ilə (etmək); попасть в чес
Tam oxu »ж 1. намус; дело чести намусдин кар. 2. гьуьрмет; это для нас большая честь им чаз еке гьуьрмет я; в честь гьуьрметдай. ♦ отдавать честь честь гун (д
Tam oxu »...возьми / леший дери / шут возьми / шут дери / пёс возьми / пёс подери / прах возьми (выражение возмущения, негодования, досады или удивления, восхище
Tam oxu »...devil himself couldn’t (wouldn’t) make head or tail of it = сам чёрт ногу сломит / сам чёрт голову сломит
Tam oxu »...devil himself couldn’t (wouldn’t) make head or tail of it сам чёрт ногу сломает / сам чёрт голову сломит (хаос, беспорядок)
Tam oxu »zərf Pərt halda. Mirzə Əliməmməd isə pərt-pərt qapıya baxaraq doğma qardaşının buraya gəlməsindən heç də razı qalmadı. Çəmənzəminli.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Bir şeyin var olması, həyata keçməsi üçün lazım olan amillər; əsas, zəmin. Fiziki hazırlıq uçuş üçün əsas şərtdir. İcranın yoxlanması müv
Tam oxu »sif. 1. Bərk, möhkəm. Sərt daş. – Bu vaxt yaxında, sərt qayaların dalında insan gülüşləri, külüng və motor səsləri eşidildi. Z.Xəlil. 2. Şiddətli, kəs
Tam oxu »1. твердый, жесткий, крепкий; 2. острый, резкий; 3. строгий, суровый; 4. грубый; 5. злой; 6
Tam oxu »...məyus olmuş, incimiş; incik. Qüdrət İsmayılzadə … evinə çox pərt (z.) qayıtmışdı. M.Hüseyn. Rüstəm kişi acıqlı, pərt və fikirli idi. M.İbrahimov. □ P
Tam oxu »(Şərur) bax xart. – Xərtnən pıçax itilədillər, dəhrə itilədillər, kərənti itilədillər, orax itilədillər
Tam oxu »I см. чёрт II = чертенёнок 1) разг. маленький чёрт 1) 2) О резвом шаловливом ребёнке.
Tam oxu »ж köhn. çert qəpik, yarım qroş, çert qəpiklik pul; ◊ ни полушки нет qəpiksizdir, tamamilə pulu yoxdur.
Tam oxu »чат кепек çert qəpik, yarım qroş, çert qəpiklik pul; qara qəpik; * чат кепекдайни кьун тавун əsla saymamaq, heç bilmək, adam yerinə qoymamaq.
Tam oxu »см. расплывчатый; -и; ж. Расплывчатость черт лица. Расплывчатость формулировки.
Tam oxu »[ччинер] (-ди, -да; -ар, -ри, -ра) (сущ. / миф.) - джин; черт; бес : ракь акур чинер хьиз квахьна (погов.) - исчез как черт, увидевший железо. см. тж.
Tam oxu »1. миф. сатана, демон, дьявол, черт, нечистая сила; 2. перен. шельма, плут, хитрец;
Tam oxu »= чертяга 1) = чёрт 1), 2) 2) Выражает одобрение, восхищение кем-л. Здорово, чертяка! Хитрый, чертяка!
Tam oxu »