...xırdaxırda, ahəstə-ahəstə, az-az. Naxoşdum, indi balaca-balaca gəzirəm; 2) sif. kiçik-kiçik, xırda-xırda. Balaca-balaca uşaqlar.
Tam oxu »I прил. крошечные, малюсенькие. Balaca-balaca uşaqlar крошечные дети II нареч. понемногу, мало-помалу
Tam oxu »...гъвечӀи-гъвечӀи, куьлуь-куьлуь, бицӀи-бицӀи; balaca-balaca uşaqlar гъвечӀи-гъвечӀи аялар.
Tam oxu »...kiçik, xırda (böyük müqabili). Balaca barmaq. Balaca bina. Balaca otaq. Balaca qutu. Balaca adam. Balaca ağac. – Məcid indi torpaq payını almış və öz
Tam oxu »прил. маленький: 1. незначительный по величине. Balaca şəhər маленький город, balaca meydança маленькая площадка 2. небольшого роста. Balaca adam мале
Tam oxu »I. i. baby, child; Balaca fincanı sındırıb The baby has broken the cup II. s. 1. little, small; ~ qız a little / a small girl; 2. slight; ~ fərq a sli
Tam oxu »прил. 1. гъвечӀи; balaca adam гъвечӀи (аскӀан) кас; balaca qutu гъвечӀи кьвати; 2. куьлуь, бицӀи; balaca daş гъвечӀи къван; 3. сущ. гъвечӀиди, аял; 4.
Tam oxu »BALACA Qocanın balaca pəncərəsi qalın meşəyə tərəf açılırdı (S.Rəhimov); BALA Tamam ağ bədənin güldən əladır; Qamətindir sənubərdən, bala qız (M.P.Vaq
Tam oxu »sif. petit, -e, moindre adj (daha balaca) ; exigu (f exiguë), de petite taille (~ boylu) ; court, -e ; peu nombreu||x, -se ; insignifiant, -e (az əhəm
Tam oxu »to urinate / Cf. to do No 1 / to have a pee / to take a leak / to take a piss по малому делу (помочиться)
Tam oxu »and a little more / and over / and a bit more / - odd * с хвостиком / с хвостом (с небольшой прибавкой, с некоторым добавлением)
Tam oxu »a little / you can’t help that / yes, to some extent / I (we) own it / there is no getting away from it * не без этого (при небольшой погрешности, оши
Tam oxu »A little pot is soon hot. Маленький горшок быстро нагревается.
Tam oxu »at every trifle / on the slightest pretext / about nothing чуть что (по каждому, самому незначительному поводу)
Tam oxu »Cf. to know beans / to know chalk from cheese / to know a thing or two / to know what’s what * кое-что понимать в колбасных обрезках (недурно знать чт
Tam oxu »just for keeping one’s head above the water / Amer. just to make buckle and tongue meet * для поддержки (поддержания) штанов (для скромного существова
Tam oxu »tiny men / wee people (very small) мал мала меньше (один меньше другого)
Tam oxu »Better a clever little, than a foolish sage. Лучше умный малый, чем глупый мудрец.
Tam oxu »to have a chat with someone / to exchange a few words with someone перекинуться словом / перемолвится словечком (немного поговорить, поболтать с кем-л
Tam oxu »«bala» və «can» (əziz) sözlərindən düzəlmiş, «əziz övlad, sevimli, mehriban oğlan» deməkdir.
Tam oxu »...aşılamaq üçün kül, kəpək və duzun qarışığından düzəldilən xüsusi məhlul. – Balata qayır aşdıyax dəriyi; – Dəriyi balatıya qoymuşdum, indi götürüf tük
Tam oxu »Üstündə ölü yuyulan stoldur. Tabuta da deyirlər. Ərəbcədir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »bax ala-bula. [Dilbər:] …Gündə 3-4 manat faytona verəndə özünü itirir, elə bil, mən də onun üçün çitalaca geyəcəkdim
Tam oxu »...участок, оставшийся без поливки 2 I прил. см. ala-bula II сущ. alaca(-lar) зоол. пестрянки (сем. бабочек)
Tam oxu »...sahəsi içərisində toxum səpilməmiş kiçik yer (Gəncə). – Pambıxda çox alaca qoyufsan 2. suvarılmamış kiçik sahələr (Şəmkir). – Yasarın biri taxılı sul
Tam oxu »sif. 1) légèrement bigarré,-e ; légèrement barriolé,-e ; 2) ~ maral daim m (erkəyi) ; biche f (dişisi)
Tam oxu »“Açıq-kürən” (светло-рыжий) deməkdir. “Koroğlu”da “Bir atı var alaca...” sözləri mövcuddur, öz sözümüzdür.
Tam oxu »Balance sheet Bir-birini tamamlayan iki hissədən ibarət, müəyyən zaman müddətində hər hansı hadisə və ya fəaliyyətlə bağlı tarazlığı və nisbəti xarakt
Tam oxu »...qırdım. Mir Cəlal. Nəhayət, [müəllimə] qazıdığı quyudan bir böyük bağlama çıxartdı. Ə.Məmmədxanlı. // Düyünçə, bağlanmış şey, boğça. İpək bağlamaya d
Tam oxu »1. узел, узелок, вязанка, связка; 2. посылка; 3. загадки в стихотворной форме, задаваемые ашугами друг другу во время состязаний;
Tam oxu »...sadə çalğı aləti; düdük, tütək. Döyüldü təblü naqarə, çalındı ney, balaban. A.Səhhət. Anası dinməz-söyləməz bunun [Həsənin] başının altından götürüb
Tam oxu »...qədər atı bağaraya qoşub, neft çəkərdim. A.Şaiq. Yaxşı yadımdadır o dol, bağara; Hərlənib neft çəkən gözü bağlı at. M.Rahim.
Tam oxu »...düzəldilən müvəqqəti yüngül tikili. // Burada göstərilən ibtidai tamaşa. Balaqan – səyyar küçə teatrına deyilir. Ə.Bədəlbəyli.
Tam oxu »is. Babaya, yaxud qoca kişiyə mehribanlıqla müraciət. Babacan, bir az oturub dincinizi alın. // Ataya müraciət. Kişi ağlar gözilə qıldı fəğan; Söylədi
Tam oxu »balaca-balaca, kiçik-kiçik, xırda-xırda; гъвечӀи-гъвечӀи аялар balaca-balaca uşaqlar.
Tam oxu »balaca-balaca, kiçik-kiçik, xırda-xırda; гъвечӀи-гъвечӀи аялар balaca-balaca uşaqlar.
Tam oxu »adj azaldılmış, adi ölçüdən balaca / kiçik, balaca; The cubs were weak and undersized Balalar zəif və balaca idilər
Tam oxu »