Bik (biy) qəbilə başçısına deyiblər, bikə “bəy arvadı”dır, mənası “xanım” (госпажа) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...olan; dünyagörmüş. Əkə-bikə qadın. – [Xumar:] Eh, bilirəm, əkə-bikə arvadlar kimi yenə başlayacaqsan məni danlamağa: – Niyə belə durdun, niyə belə ot
Tam oxu »прил. рах. яшлу, уьмуьрдин тежриба авай, тежрибалу; дуьнья акунвай, дуьньяакунар авай.
Tam oxu »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular. “Aşıq Qərib”. Mən bilə-bilə qəsdən özüm
Tam oxu »...wittingly, deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth. on purpose / being fully aware of the fact
Tam oxu »...ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно опаздывать
Tam oxu »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Tam oxu »sif. və zərf [fars. bi… və ər. keyf] 1. Kefsiz, bir qədər xəstə. □ Bikef olmaq – kefsiz olmaq, bir qədər xəstə olmaq. 2. Qəmli, kədərli, qüssəli, pərt
Tam oxu »sif. və is. [fars.] Kimsəsiz, adamsız; heç bir adamı, qohumu olmayan. Qəriblikdə bikəslərin halını; Fikr elərəm, gözüm dolar qan ilə. M.V.Vidadi. Qıld
Tam oxu »zərf köhn. məh. Birgə, birlikdə. Bilə yeyib, bilə də gəzərdik. – Bilə gəl gedəlim bu qutlu yola. (“Dastani-Əhməd Hərami”).
Tam oxu »is. 1. Köçərilərin mal-qara ilə köçüb, kənddən kənarda məskən saldıqları yer; yurd, köç. Qaya çobanın yaşadığı kiçik binə böyüməyə başlayıb, bir kənd
Tam oxu »...sancıb əziyyət verən çox sıçraq cücü. Köhnə məscid hücrələrində birə əlindən tərpənmək olmazdı. H.Sarabski. Laçın … tövlələrinə girmək istəyəndə həds
Tam oxu »...köhn. 1. Dul qadın, ərindən boşanmış və ya əri ölmüş arvad. [Tazə:] Bivə övrətlərin əmri alınırmı nəzərə? [Köhnə:] Canı çıxsın, o da getsin yenə bir
Tam oxu »...Parça-parça, doğramdoğram, tikə-parça. Kağızı tikə-tikə etmək. – [Pəri Cadu:] İtil gözümün qabağından. Bir də səni görsəm, tikə-tikə elərəm. Ə.Haqver
Tam oxu »: тике-тике авун - разрезать на кусочки, рвать на кусочки, рубить, колоть на кусочки, жромсать (что-л.); тике-тике хьун - рваться на куски, разбиватьс
Tam oxu »...break* to pieces (d.), to tear* to pieces (d.); ~ olmaq to be* broken / torn to pieces
Tam oxu »нареч. кусками, кусочками; tikə-tikə etmək: 1. разрывать, разорвать (изрезать, разрезать, разломать, разрубить) на куски, ломтики. Kağızı tikətikə etm
Tam oxu »...kişi:] Arvad, sən allah, yadından çıxmasın, bu ətdən bir tikə də o Həsənəlinin yetimlərinə göndər, yazıqdırlar… M.İbrahimov. // məc. Yaşamaq üçün vəs
Tam oxu »...настроении (у меня настроения нет) II нареч. грустно, печально; bikef baxmaq грустно смотреть; bikef olmaq печалиться, опечалиться; расстраиваться, р
Tam oxu »I прил. 1. устар. вдовый, вдовая 2. вдовий. Bivə qisməti вдовья доля II сущ. вдовец, вдова
Tam oxu »...кровососущее прыгающее насекомое) II прил. блошиный ◊ kürkünə birə düşüb kimin кто-то очень беспокоится, что-то кого-то очень беспокоит
Tam oxu »сущ. диал. 1. кочевье, стоянка кочевников 2. стойбище 3. разг. основание, фундамент. Fəhlələr evin binəsini qoyurdular рабочие возводили фундамент дом
Tam oxu »I прил. одинокий (не имеющий семьи, родственников, близких). Bikəs qadın одинокая женщина II в знач. сущ. одинокий, одинокая
Tam oxu »(Bərdə, Şəki) əmi və ya dayıarvadı. – Biçəm bizə gəlif (Bərdə); – Biçəm hindi bizdədi (Şəki)
Tam oxu »I (Qax, Meğri) birgə, birlikdə. – Sənnən bilə cəhənnəmə gidər (Qax); – Bir mənzildə qalerdix’, bilə yeyif, bilə də gəzerdix’ (Meğri) II (Meğri) ovuc.
Tam oxu »...olıcax (Zaqatala); – Binəmiz daşdıcadadı (Füzuli); – Bı kətdə bi binə var (Salyan) II (Kürdəmir, Şəki) çəltik biçini zamanı çöldə düzəldilən müvəqqət
Tam oxu »бике, ханум. ГОССТРАХ (государственное страхование) госстрах, государстводин страхование.
Tam oxu »глаг. мычать (издавать протяжные звуки – о корове, быке и некоторых других животных). İnək movuldayır корова мычит
Tam oxu »I. i. bicycle, cycle; d.d. bike; (üçtəkərli) tricycle II. s. ~ idmanı cycle racing; ~ yarışı cycle-race
Tam oxu »n kəllə; He fell off his bike and fractured his skull O, velosipedindən yıxıldı və kəlləsini zədələdi
Tam oxu »məch. Ağacla, dəyənəklə vurulmaq; döyülmək. O ki var kötəkləndi. – …Bikə tərəfindən hərdənbir kötəklənən [Asya] idi. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »глаг. устар. надевать, надеть ярмо (о воле, буйволе, рабочем быке). Öküzləri tovqatlamaq надеть ярмо на волов (пару рабочих быков)
Tam oxu »глаг. мычать, реветь: 1. издавать протяжные звуки (о корове, быке и др. животных). Buğa böyürür бык ревёт 2. перен. издавать протяжные звуки, похожие
Tam oxu »...корчит из себя барыню ада бикедин амалар (макьамар) ийизва, вич бике хьиз къалурзава.
Tam oxu »...(bəziləri ərəb mənşəli hesab edirlər), mənası “xanım” deməkdir. Bikə kəlməsi ilə qohumluğu olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »-а; м. (англ. biker от bike - мотоцикл) см. тж. байкерский а) Человек, страстно любящий езду на мотоцикле. б) отт. Член сообщества, объединяющего люде
Tam oxu »...гьихьтин ятӀани кутуг тавурвал хас яз хьун. ТӀварни Бике. вични бике, КӀвалах кӀандач гьич квай рехне. Ш. Ш. ГъвечӀи Бике. Рахунрик рехне квай касд
Tam oxu »...кастрироваться; быть кастрированным, выхолащиваться, быть выхолощенным (о быке, баране и т.п.) 6. завиваться, быть завитым
Tam oxu »...вилерни, чарх янавай зурба крчарни адаз хуш хьанвачир. Ф. Шичан бике. –Ам чна гьакӀ ийида, - алава хъувуна председателди, - вун ина амукьна кӀанда.
Tam oxu »...экъечӀнамазди адаз тум хкажна акъвазнавай алабаш акуна. Ф. Шичан бике. Ам хъфизва вичин никӀин къаравулрин - кьве алабашдин кьилив. М. Б. Балаш буба
Tam oxu »...цавуз акъудда, чан аламаз туькьуьнда", - лугьуз хьана. Ф. Шичан Бике. - Ваз зун гьалдай фенвай лахлах хьиз авани? - Зарафат кваз лугьузвай ада. -В
Tam oxu »...] гл., ни нин кьилел, низ фикирдани авачир са кар авун. Шичан бике тӀеквендиз гьахь хъувурла, манияр лугьуз адахъ галаз уюнар акъудун зи квез герек т
Tam oxu »...Cəlal. 2. Zərər, ziyan: çatışmayan hissə, əskik. [Cavahir:] Bikə dedi ki, … Ağcanın ürəyi sınıqdı. Onun taylarının dörd-beş uşağı var… Sandığım dolud
Tam oxu »...къакъудун, вичиз кьун. Дуьнья тараш-талан жеда... П. Ф. Туьтуь-Бике. Синоним: таламишун, къачагъвал. * тараш-параш хьун рах., гл. сада-садавай къакъ
Tam oxu »...yarasına sarıq qoydu; 3. təmir etmək, düzəltmək; He could patch up his bike after the accident Qəzadan sonra o, velosipedini təmir edə bildi
Tam oxu »is. Kimsəsizlik, adamsızlıq; heç bir adamı, qohumu olmayan adamın halı. Yetdi bikəsliyim ol qayətə kim, çevrəmdə; Kimsə yox cizginə girdabi-bəladən qe
Tam oxu »is. Kefsizlik, əhvalı dəyişmə, pozulma. // Qəmlilik, qüssəlilik, kədərlilik, məyusluq
Tam oxu »f. məh. Əhvalı pozulmaq, pərt olmaq, məyus olmaq. Ayna bikefləyib cəld aradan çıxdı. S.Rəhimov. Anasının nə kimi işgəncəli həyat keçirdiyini eşidən Gü
Tam oxu »