= as strong as a horse / as strong as an ox / as sound as a bell (as a roach) = здоров как бык (об очень крепком, здоровом человеке)
Tam oxu »is. Hələ burulmamış və işə qoşulmamış döllük heyvan (qaramal); kələ. Buğa seçdikdə onun yaxşı cinsdən olması, yaxşı nəsil verməsi və i.a. tələb olunur
Tam oxu »...охоту (о корове); быть покрытой быком, случённой (для приплода) ◊ buğa kimi sağlamdır здоров, как бык
Tam oxu »i. bull, ox; ◊ ~ kimi güclü as strong as an ox; ~nın buynuzundan yapışmaq to take* the bull by the horns idiom.
Tam oxu »is. taureau m ◊ ~ kimi güclü fort comme un Turc ; il est en excellente (və ya en grande) forme ◊ idiom
Tam oxu »...erkək dəvəyə “buğra” (buğur) deyilir. Ehtimal ki, buğa sözü buğra sözünün dəyişmiş formasıdır. Rus dilindəki бугай sözü də buradandır. Zənn edirəm
Tam oxu »a sturdy (husky, hefty) fellow / bull of a man / hulk * хоть поросят на лбу бей (об очень здоровом, крупном, физически сильном мужчине)
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. buğa, kələ (döllük qaramal); 2. məc. vulq. oynaş, aşna (kişi haqqında).
Tam oxu »...-яр, -йри, -йра эркек жегьил гамиш. И нехирдик гзаф зурба са бугъа квай. Ф. Пад яру ич. А вахтунда бугъади санал тунач кал гамиш. Ф. Бахтавар.
Tam oxu »Uptrend/Downtrend Maliyyə bazarları üzrə texniki təhlildə həm artma, həm də azalma meyllərinin eyni zamanda təsvir edilməsi
Tam oxu »buxar, buğ; бугъ гун buğa vermək, buxara vermək, buğa tutmaq, buğlamaq; бугъ алахьун buğ çıxmaq, buğlanmaq, buxarlanmaq.
Tam oxu »I сущ. пар: 1. газообразное состояние воды. Qaynar buğ горячий пар 2. газообразное состояние, испарения некоторых веществ. Civə buğu ртутные пары 3. с
Tam oxu »...Buram bərk ağrıyır. Buraları heç görməmişdim. Bura nə gözəldir. Bura haçan gəldiniz?
Tam oxu »...Baqilik, əbədilik, həmişəlik, ölməzlik. Seyyid, elə bildim ki, bəqa suyunu içdim; Ol lalərüxün qətlimə fərmanını görcək. S.Ə.Şirvani. Füzulinin əşar
Tam oxu »...ədavət, acıq, nifrət. İki aqil kəs eyləməz dəva; Eyləməz birbirinə büğz əsla. S.Ə.Şirvani. Büğzü ədavət daşını tullayıb; Bir-birinə yar olacaq, yoxsa
Tam oxu »is. [fars.] İçində qızıl, gümüş əritmək üçün odadavamlı materialdan (gildən) qayrılmış qab
Tam oxu »is. 1. Qönçə. İşlə əlim, butalar; Al-əlvan çiçəklər olsun. M.Rahim. 2. Parça üzərində badamabənzər xırda naxış, kiçik gül şəkli
Tam oxu »qönçə; təravətli, yeniyetmə; sevgililərin nurani qocalar tərəfindən yuxuda nişanlanması
Tam oxu »м и ж. разг. 1. буьгъуь (аялриз кичIерар гудай). 2. пер. акахь тийир атIугъай инсан; сидеть букой ччин чIурна, атIугьна ацукьун.
Tam oxu »(Basarkeçər, İmişli, Qazax) atın topuğunda əmələ gələn xəstəlik adı. – Bağa atın dırnaı:nnan bir az yuxarı, büküx’də olur, dırnaı uzanır tüşir (Basark
Tam oxu »сов. dan. 1. buğa verilib qurtarmaq, buğa verilmək; 2. özünü buğa vermək; 3. buğ ilə təmizlənmək.
Tam oxu »f. Buğa çevirmək, buğa çevrilməsinə, buğ çıxmasına səbəb olmaq. Çaydanı buğlatmaq.
Tam oxu »сов. 1. pörtülmək, yumşalmaq (buğla); 2. özünü buğa vermək, özünü buğa verib qurtarmaq (hamamda).
Tam oxu »сов. 1. çox buğa verilib korlanmaq, çox bişib korlanmaq (buğda); 2. özünü çox buğa vermək; özünü çox buğa verib tərlətmək.
Tam oxu »дуга (1. фургъундик, арабадик квай балкIандин къваларилай жедай кьве цIуьнуьд хел хамутдал кутIундай къекъвей кIарас. 2. элкъвей, къекъвей цIар
Tam oxu »[ital.] mus. 1. Eyni musiqi mövzusunun bir neçə səslə ardıcıl təkrarı. 2. Belə təkrara əsaslanan musiqi əsəri
Tam oxu »несов. 1. bax упариться; 2. buğa verilmək, buğda yumşaldılmaq, buğda bişirilmək.
Tam oxu »м 1. buğa vermə, buğa verib yumşaltma; buğa verilmə, buğa verilib yumşaldılma; 2. məd. domna ocağının gen hissəsi.
Tam oxu »прич. xüs. 1. buğa verilmiş, buğda yumşaldılmış, buğda bişirilmiş; 2. həcmi (çəkisi) azaldılmaq, qatılaşdırılmış.
Tam oxu »ср 1. buğa vermə (verilmə); buğa verib təmizləmə, buğa verilib təmizlənmə; 2. buxarlandır(ıl)ma, buxara çevir(il)mə.
Tam oxu »vaporize, -ise v 1. buğa / buxara vermək, buğa verib təmizləmək; 2. buxarlandırmaq, buxara / buğa çevirmək
Tam oxu »vaporize, -ise v 1. buğa / buxara vermək, buğa verib təmizləmək; 2. buxarlandırmaq, buxara / buğa çevirmək
Tam oxu »vaporization, -isation n buxarlanma; buğa vermə; buxara / buğa verib təmizləmə
Tam oxu »vaporization, -isation n buxarlanma; buğa vermə; buxara / buğa verib təmizləmə
Tam oxu »сов. 1. buğa vermək, buxara vermək, buğa verib təmizləmək; 2. buxarlandırmaq, buxara çevirmək.
Tam oxu »сущ. 1. гамишдин бугъа, жинсинин эркек гамиш (хеси тавунвай); 2. пер. вульг. бугъа, ашна (итим).
Tam oxu »сов. 1. çox buğa verib korlamaq, çox qaynadıb korlamaq; 2. buğa vermək, buğda bişirmək (çox miqdarda).
Tam oxu »сов. 1. buxara verilmək, buğa verilmək, buğda təmizlənmək; 2. buxarlanmaq, buxar olmaq; 3. buğa verib bədəninin çirkini çıxartmaq.
Tam oxu »der; -(e)s, -e 1. öküz, buğa; 2. astr. buğa; fig. den ~ bei den Hörnern packen cəsarətlə işə girişmək
Tam oxu »(Kəlbəcər) ağ rəngli, hündür yabanı bitki adı. – Buğaçiçəyini piçirix’, gətirrix’ mala verrix’
Tam oxu »