1. сущ. жейран; // жейрандин; ceyran dərisi жейрандин хам; 2. жейран, гуьзелдиз ишара (тешпигьра); ** ceyran belinə çıxmaq кьитӀ хьун, жугъун тавун, я
Tam oxu »I сущ. джейран: 1. парнокопытное животное рода газелей; лань, небольшая антилопа. Ürkək ceyran пугливый (робкий) джейран, ceyran sürüsü стадо джейрано
Tam oxu »...irigözlü, incəayaqlı, sürətlə qaçan zərif heyvan. Ceyranın qaçmağın elə gördüm, ətindən zəhləm getdi. (Məsəl). Ceyran çox iti qaçan və həssas heyvand
Tam oxu »CEYRAN ...Söz qoşub ceyranın qara gözünə; Dincini aldınmı bir göy çəməndə? (S.Vurğun); AHU İttifaqən, bir gün gəlməyib ahu; Aldı yoldaşların canını qa
Tam oxu »1. Qiyməti qaldırmaq, bahalaşdırmaq, qıt olmaq. 2. Çox çətin tapılmaq.
Tam oxu »1. zool. ceyran; жейрандин ceyran -i [-ı]; жейрандин хам ceyran dərisi; 2. şair. gözələ işarə; жейран хьтин ceyran kimi, çox gözəl, boylu, qamətli (qa
Tam oxu »1. zool. ceyran; жейрандин ceyran -i [-ı]; жейрандин хам ceyran dərisi; 2. şair. gözələ işarə; жейран хьтин ceyran kimi, çox gözəl, boylu, qamətli (qa
Tam oxu »is. mus. Azərbaycan xalq oyun havalarından birinin adı. “Ceyranı” rəqsini adətən qadınlar ifa edir. – [Gülyaz] …ordlarını şişirdib zurnada “Ceyranı” h
Tam oxu »сущ. джейраны: 1. азербайджанский народный танцевальный мотив 2. танец на этот мотив
Tam oxu »ə. 1) dişi ceyran, dişi ceyran balası; 2) dişi ceyranın gözü; 3) m. dişi ceyranın gözü kimi gözəl göz.
Tam oxu »[ər. seyr və fars. …an] 1. bax seyr1. □ Seyrana çıxmaq – seyrə çıxmaq. Ay gecə qəbrində cövlana çıxsın; Ulduzlar süzülüb seyrana çıxsın. M.Müşfiq. Çıx
Tam oxu »...Е. Э. Багьалу яр. Ви либасдал я зун гьейран. Е. Э. Ханум. * гьейран хьун гл., вуж нел-квел; гьейран тир гьиссери кьун. Руг ацукьна гьакӀ чинерал,
Tam oxu »...xanım:] Eyvazım bənzər laçına; Sonalar heyran saçına. “Koroğlu”. □ Heyran etmək (buraxmaq) – valeh etmək, məftun etmək, heyrət içində buraxmaq. Oğlan
Tam oxu »(İsmayıllı) daşlı-qayalı. – Oğul, o qeyran yeri görürsən, Girdiman çayı indiyəcən ona güc gələ bilmi:b
Tam oxu »1. изумлённый, поражённый, ошеломлённый : гьейран авун - изумлять, поражать, ошеломлять (кого-л.); гьейран хьун - изумляться, поражаться, ошеломляться
Tam oxu »...yer ◊ Veyran kəsmax (Ordubad) – ana arxdan kiçik arx ayırmaq. – Veyran kəsirıx ərxa
Tam oxu »sif. charmé, -e ; étonné, -e, surprise, -e ; stupéfié, -e, frappé, -e, ~ etmək charmer
Tam oxu »I прил. восхищённый, зачарованный. Heyran baxış зачарованный взгляд II в знач. предик. восхищён, зачарован. Mən heyranam gözlərinə зачарован твоими гл
Tam oxu »s. amazed, wonderstruck, dumbfounded, astonished, surprised; ◊ ~ olmaq / qalmaq to wonder (at), to be* astonished / surprised / amazed (at); ~ etmək t
Tam oxu »фарс, куьгь., сущ. сейр; кеф паталди, ял ягъун паталди къекъуьн. Десте-десте сейрандавай рушаркай Садни гьич зи кӀани ярдиз ухшар туш
Tam oxu »...какахьнаваз Элкъвез виликай, чанда цӀаяр тваз фида вун зин, Гьейран туна, акъудна акьул гваз фида вун зин. Е. Э. Алагуьзлидиз.
Tam oxu »Ərəbcədir, seyr (gəzinti) sözü ilə qohumdur, onun cəm formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »(Qazax, Şəmkir) igid, cəsur. – Cəsvan adam Kərəmiydi (Qazax); – Cəsvan hər kəsdən çıxmaz, təx’dən bir nəsildən olar (Şəmkir)
Tam oxu »...обитают джейраны, где целыми стадами живут джейраны; с джейранами. Ceyranlı düzlər (çöllər) степи, где обитают джейраны
Tam oxu »...принуждению (поневоле), насильственно, насильственным образом. Cəbrən aparmaq kimi насильно увезти (увести) кого, cəbrən razı olmaq согласиться понев
Tam oxu »...(врач-специалист по хирургии). Baş cərrah главный хирург, növbətçi cərrah дежурный хирург II прил. хирургический (используемый при операциях). Cərrah
Tam oxu »I. i. tib. surgeon II. s. surgical; ~ alət ləri surgical instruments; ~ müalicəsi surgical treatment
Tam oxu »ceymax atmax: (Oğuz) kök, rişə atmaq. – Suyu kəsənnən soηra çəltix’ ceymağ atır, göyərir
Tam oxu »(Ağdərə, Tərtər) 1. karusel. – Cırran elə hərrənir ki, necə də:rman hərrənir həylə (Ağdərə) 2. karuseldə icra olunan oyun adı. – Cırranı cahıllar oynu
Tam oxu »...S.S.Axundov. Cərrahlar yorulmayıb bıçaqlarını işlədirdi. S.Rəhimov. Bəhramı cərrah stoluna qoyanda həkim məni arxayın saldı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...güclə, zor işlədərək, zorla məcbur edərək, məcburiyyət altında. Cəbrən razı olmaq. Cəbrən qəbul etmək. – [Pəri Cadu:] Hər gün, deyəsən, məni cəbrən g
Tam oxu »Dastanlarda ceyran balası mənasında da işlənir. Bu səfər ayının iyirmi beşində, Bu dağda bir ceyran ağlar, inildər! İki körpə quzu vardı döşündə, Bu d
Tam oxu »is. [ər.] klas. 1. Dişi ceyran; dişi ceyran balası. Gərək gözlərinə millər çəkilə; Hər kim desə vəhşi qəzalə sənə. Q.Zakir. 2. məc. Ceyran gözünə işar
Tam oxu »...şeydən hürkən, əhli olmayan, ürkək; xam; хаму шив xam at; * хаму жейран şair. (ürkək) ceyran (yeniyetmə gözələ işarə).
Tam oxu »[ər.] сущ. клас. 1. диши жейран; жейрандин бала (диши); 2. пер. жейрандин вилериз ишара.
Tam oxu »Hansı yan ifadəsindən əmələ gəlib (xatırla; hayana,ceyran?). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »tumar, sığal; ceyran dərisinə yazılmış və bükülmüş hökmdar məktubu kimi tumar xan.
Tam oxu »tumar, sığal; ceyran dərisinə yazılmış və bükülmüş hökmdar məktubu kimi tumar xan.
Tam oxu »(Şuşa) yazılıb lülələnmiş kağız və ya dəri. – Ceyran dərisinnən yazılmış bir tumar gördüm
Tam oxu »(Kürdəmir, Qafan, Yardımlı, Tərtər) bax irəd. – Bu rəd ceyran rəddidi, bu rədnən gedək (Qafan)
Tam oxu »Ev, otaq. Sallana-sallana çıxdı xanadan, Ay həzərat, gedən ceyran mənimdi! (“Əsli və Kərəm”)
Tam oxu »[ər.] сущ. жейрандин бала, таза жейран (гьеле крчар акъат тавунвай); // тешпигьра: гуьзел, дилбер манада.
Tam oxu »bax vaz atmaq (“vaz3”da). Ceyran yana sıçradı, buynuzlarını boynuna qısıb daha da bərk vazladı. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »Əhliləşmiş. Süsənbərin bir halı ceyranı varıydı. Bu ceyran yolnan keçənləri aldadıb, dalına salıb aparırdı. (“Heydər bəy”)
Tam oxu »прил. пугливый: 1. легко пугающийся, боязливый. Ürkək ceyran пугливый джейран 2. перен. выражающий боязливость. Ürkək baxış пугливый взгляд
Tam oxu »Ziddiyyət bildirən ədat – ki. Nə olsun, adımız olubdur qoçaq; Ceyran ha deyilik ovçudan qaçaq. H.K.Sanılı.
Tam oxu »...quşu. Bir məsəl qalmışdır ata-babadan; Ucarda turacdır, qaçarda ceyran. S.Vurğun.
Tam oxu »sif. İti qaçan. Ceyranbasan at. – Bu ayqır Beyrəkin ceyranbasan boz atı idi. M.Rzaquluzadə
Tam oxu »bax ceyrangöz(lü). Ceyranbaxışlı dilbər, durnagözlü nazənin; Ömründə görməmişdir nə göz yaşı, nə ənin
Tam oxu »