is. [ər.] Dərin hörmət, sayğı. …Qasım əminin kənddə artıq ehtiramı vardı. Ə.Haqverdiyev. Kazım kişi bu ehtirama görə razılıq elədi və yenə fikrində du
Tam oxu »...(почтительное отношение, основанное на признании чьих-л. достоинств). Ehtiram hissi чувство уважения, qarşılıqlı ehtiram взаимное уважение, dərin eht
Tam oxu »i. respect, esteem; ~ bəsləmək / göstərmək to respect (d.), to esteem (d.), to have* respect (for); bir kəsə dərin ~ bəsləmək / göstərmək to have* a p
Tam oxu »[ər.] сущ. гьуьрмет; ehtiram etmək (eləmək, göstərmək, qılmaq, saxlamaq) гьуьрмет авун, гьуьрмет хуьн; ehtirama layiq гьуьрметдиз лайих, гьуьрмет авун
Tam oxu »is. respect m, considération f, estime f, déférence f ; ~ bəsləmək (və ya göstərmək) respecter vt, témoigner du respect à (və ya envers, pour, à l’éga
Tam oxu »EHTİRAM – NİFRƏT Ailədəki bu qarşılıqlı ehtiram indi artıq ənənə və etiqad halına gəlmişdir (M.Hüseyn); Adamla çörək kəsib üzünə gülən, dalda isə ayağ
Tam oxu »...[ər.] tənt. Gözqamaşdırıcı təmtəraq, dəbdəbə, cəlal, əzəmət. Ey ehtişami-milləti talan olan çocuq! Ey dərbədər gəzib ürəyi qan olan çocuq! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »сущ. 1. роскошь, великолепие. Görünməmiş ehtişam невиданная, небывалая роскошь 2. величие (свойство, качество, вызывающее преклонение, уважение). Qəhr
Tam oxu »EHTİŞAM – MATƏM İndi bayram kimi ucaldır zaman; Vətən torpağının ehtişamını (S.Vurğun); Bu matəm xəbəri kənddə heç nəyi dəyişmədi.
Tam oxu »...bildiyi hiss. Ehtirasını saxlamaq. – [Xəlifə:] Səndə var coşqun ehtiras alovu; Yaxar atəşlərin sönük bir evi. H.Cavid. Sübhanverdizadə düşünür, getdi
Tam oxu »...какому-л. делу, занятию. Oxumaq ehtirası страсть к чтению, işə ehtiras страсть к делу, sənət ehtirası страстъ к искусству, axtarış ehtirası страсть к
Tam oxu »i. passion (for); alovlu ~ burning passion; ~ını cilovlamaq to master one’s passions; ◊ ~ları qızışdırmaq / alovlandırmaq to enkindle / to inflame the
Tam oxu »[ər.] сущ. игьтирас (1. акьулдивай четиндаказ идара ийиз жедай гьисс; 2. кӀеви гьевес, кӀанивал, ашкъи, майилвал; нефс; 3
Tam oxu »1. EHTİRAS (cinsi əlaqə meyli) Bu gün Hüsaməddinin qadına olan ehtirasını coşdurmaq və ona təslim olmamaq vəzifəsini sənə tapşırıram (M.S.Ordubadi); Ş
Tam oxu »is. 1) passion f, émotion f, sentiment m, flamme f, chaleur f, feu m ; alovlu ~ passion ardente ; 2) fougue f, véhémence f ; ~ını cilovlamaq maîtriser
Tam oxu »...устар. 1. забота, заботливость, внимание. Ehtimamla baxmaq окружить заботой, ehtimam göstərmək проявлять заботу, окружить заботой, заботиться 2. стар
Tam oxu »is. 1. Alışma, tutuşma. 2. Bir səyyarənin Günəşə yaxınlaşması, Günəşlə bir bürcdə olması
Tam oxu »ср мн. нет hörmət, ehtiram; питать уважение (к кому-н.) hörmət bəsləmək (birinə), достойный уважения hörmətə layiq; уважение к старшим böyüyə ehtiram;
Tam oxu »ср мн. нет 1. ehtiram etmə, hörmət bəsləmə, sayma: 2. hörmət, ehtiram, pərəstiş.
Tam oxu »is. 1. Hörmət, ehtiram, sayma, ehtiram etmə. [Birinci qulam:] Çəkil ordan, nə sayğı bilməz adam. H.Cavid. 2. Sayıqlıq, ehtiyat.
Tam oxu »n 1. hörmət, ehtiram; to pay / to show ~ to smb., to treat smb. with ~ bir kəsə hörmətlə / ehtiramla yanaşmaq, bir kəsə hörmət / ehtiram göstərmək; in
Tam oxu »sif. Hörmət və nəzakət qaydalarını gözləməyən, hörmət göstərməyən, nəzakətsiz, ədəbsiz, mərifətsiz
Tam oxu »zərf Hörmətlə, hörmət və nəzakət qaydalarını gözləyərək. Dilbər, ehtiramla, mərhəmət ilə; Yanıma gəldiyin yadıma düşdü
Tam oxu »[ər.] klas. Ehtiramla, hörmətlə. Ehtiramən səni hər gündə ziyarət edərəm. M.Ə.Sabir
Tam oxu »sif. 1. Hörmət göstərən, hörmətcil, mərifətli, nəzakətli, qanacaqlı. Ehtiramlı adam. 2. Hörmətli
Tam oxu »