...qardaşımın papağını başından alıb yerə vuranda “mübarək, mübarək!” – deyə çığırırdıq. T.Ş.Simurq. 2. Müqəddəs, əziz, hörmətli, layiqli. Mübarək üz. –
Tam oxu »...(приветствие по какому-л. радостному, приятному случаю). Bayramınız mübarək поздравляю с праздником, toyunuz mübarək поздравляю со свадьбой, yeni mən
Tam oxu »mübarək: ~ olsun! Congratulate you (on, upon)... Ad gününüz mübarək! Happy birthday to you, I wish you many happy returns (of the day)! Yeni iliniz mü
Tam oxu »...гьуьрметлу, лайихлу, рикӀиз хуш (мес. ччин, чка); 3. хъсан, кутугай; мес. фал); ** mübarək olsun! мубарак хьуй! (хьурай!), мубаракрай!
Tam oxu »sif. béni, -e ; saint, -e ; sacré, -e ; ~ yerlər lieux m pl saints ; Ad günün(üz) ~ ! Bon anniversaire! Joyeux anniversaire! Yeni iliniz ~ ! Bonne ann
Tam oxu »is. [ər.] klas. bax ənbər. Gülzarə hava əbir tökdü; Səhrayə qübari-mişk çökdü. Füzuli.
Tam oxu »[fars.] bax lağçı. LAĞBAZLIQbax lağçılıq. Nazxanım bərkdən gülərək eyni lağbazlıqla (z.) oğlanın ardınca qışqırdı. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »KÜYLÜ – SƏSSİZ Məclisimiz küylü keçdi. Gülarə çarpayının üstünə sərilib səssiz ağlamağa başladı (C.Məmmədov).
Tam oxu »...Dritte iki nəfərin davasından xeyir götürən üçüncü adam; adv. gülərək, gülə-gülə
Tam oxu »TƏNBƏLLİK – QOÇAQLIQ O gülərək: “Tənbəlliyi atsan, yaxşı olar, öyrənsən, gələrəm” – dedi (A.Şaiq); Sifətindən baxanda qoçaqlıq yağır (Ə.Haqverdiyev).
Tam oxu »...hərəkətlərinin müşayiəti ilə başqasına təhqiramiz sözlər demək, töhmətləndirmək. – Gülarə Pəriyə möykəm layam verdi yolda
Tam oxu »...səba, mən aşiqi-dilxəstədən ol yarə var; Bülbüli-zarın dilindən gülşənü gülzarə var. Xətayi.
Tam oxu »f. Qığ-qığ etmək (körpə uşağın gülərək çıxardığı səs). Əşrəf hər səhər quşlar kimi erkən oyanar, kiçik beşiyinin içində qığıldamağa başlar. A.Şaiq. //
Tam oxu »ÜZGÜN – SAZ Gülarə göz yaşından islanmış tülü dərhal buraxdı, üzgün, boğuq bir səslə dedi (C.Məmmədov); Canı sazdır, hələ xəstəlik bilmir (“Ulduz”).
Tam oxu »...getmək; She breezed along, smiling at everyone Hər kəsin üzünə gülərək o, sürətlə gedirdi
Tam oxu »...mənada işlənir). Mən gülşəni-can içində xarəm; Ayineyi-əqlə bir qübarəm. Füzuli. Sevindilər, azca keçmədi yenə; Qondu qəm qübarı sifətlərinə. M.Rahim
Tam oxu »...çaynik çıxartdı (S.Rəhimov); BƏZƏKLİ Qaraş özünə məxsus şirin-şirin gülərək, cibindən çıxardığı yanları bəzəkli ağ dəsmalla gözünü sildi (M.İbrahimov
Tam oxu »...Çoxlu gül olan yer; gülüstan, çiçəklik, güllük. Bülbül səbəbsiz olmadı gülzarə aşina. S.Ə.Şirvani. Çöllər yuxudan olunca bidar; Min rəng çiçəklə dolu
Tam oxu »...deməkdir. Arə sözü farsca arəstən (bəzəmək) feili ilə kökdaşdır. Gülarə sözü isə “gül kimi bəzəkli, yaraşıqlı”, “açılmış gül”, “pardaq gül” (gül kim
Tam oxu »hoydu-hoyduya götürmək dan. – gülərək, fitə basaraq, cürbəcür səslər çıxararaq ələ salmaq, masqaraya qoymaq, gülmək, dolamaq, hoydulamaq. [Əliqulu:] C
Tam oxu »...tövsiyə etmişdir. Rəvayətlərə görə özünü tanrı bilən Firon Musaya gülərək onun dediyi Allahı görmək üçün Hamana bir uca qülləni tikməyi əmr etmişdir
Tam oxu »is. 1. köhn. Mədən sahibi, mədəni olan adam. Neft mədənçiləri. – Araz gülərək istehza ilə: – O zaman biz də mədənçi olarıq! – dedi. A.Şaiq. [Eyvaz:] …
Tam oxu »...hörmət gözləməyən, saymazlıq göstərən, saymaz. [Aydəmir heyrətlə gülərək:] Bu sayğısız adamlara vaqonlarda gözlənilməsi lazım olan qaydaları anladını
Tam oxu »...Dava, vuruşma, dalaşma, qarmaqarışıqlıq, səs-küy, qalmaqal. Kazım gülərək dedi: – Ay Allahqulu, yaxşı ki, yaxamızı bu vurhavurdan qurtardıq. Çəmənzəm
Tam oxu »...ziyası ilə xəfifcə işıqlanmışdı. S.Hüseyn. Gənc yenə də xəfifcə gülərək cavab verdi. M.S.Ordubadi. Maya qızarıb xəfifcə gülümsədi və Qaraşa baxdı. M.
Tam oxu »...çəkərdi, nazlardı səni. R.Rza. Qaraş özünə məxsus şirinşirin gülərək, cibindən çıxardığı yanları bəzəkli ağ dəsmalla gözünü sildi. M.İbrahimov. // Mə
Tam oxu »...Gülüstani-səri-kuyin kitabın bab-bab, ey gül; Xəttireyhan ilə cədvəl çəkib, gülzarə yazmışlar. Füzuli. 2. tənt. Qapı, girəcək; böyük qapı. Məktəb nə
Tam oxu »...kədər, tənhalıq. [Sitarə:] Əsib badi-xəzan vəhşət düşürtdü səhni-gülzarə. C.Cabbarlı.
Tam oxu »...istəmirdi (N.Nərimanov); QARŞI Bəs oxu bu şeri yarə qarşi; Bülbül kimi gülzarə qarşi (Xətayi); ÖTRÜ [Vəliş:] İbrahim bəyin sözlərini yerinə yetirmək,
Tam oxu »...QUBAR (kl.əd.) Bir gün düşərəm soyuq məzarə; Bir gün susaram dönüb qubarə (A.Şaiq); ZƏMİN Əhli-zəmanə qanına çox təşnədir, zəmin; Qanın kimin tökərsə
Tam oxu »...gəlmək, cana gəlmək, usanmaq. Mən aşiqəm gülzarə; Cəmənzarə, gülzarə; Ayrılığa dözməkdən; Axır gəlib gül zarə. (Bayatı). Can zarə gəlib, ta ki o cana
Tam oxu »...adamlar bu ziyanı açıq dava-dalaş zamanı və ya bir-birinin üzünə gülərək əlaltından vura bilərlər. Ehtirasların qızışdığı zaman törədilən əməlləri b
Tam oxu »...işlədilən rəng maddəsi. Qırmızı boya. Yağlı boya. Sulu boya. – Gülnaz gülərək, yerindən cəld qalxdı, iplərin boyalarına bulaşmış barmaqları ilə artır
Tam oxu »...gəl evlən, ev-eşik yiyəsi ol, oğul-uşaq sahibi ol. Ü.Hacıbəyov. Gülarə ilə evlənmək, bir neçə müddətdən sonra oğuluşaq atası və ev-eşik sahibi olmaq
Tam oxu »...bil qövsi-qüzəhdir çəkilib çərx üzrə; Gör nə rəngin yaraşır arizi-gülnarə bu xətt. Nəbati. Qanadın altına qoyma başını; Tökmə gül arizinə göz yaşını.
Tam oxu »...Yandırır atəşi-ahilə gülü gülzarı; Çəkməyin Seyyidi, yar olmasa, gülzarə tərəf. S.Ə.Şirvani. □ Ahı göyə (göylərə) çıxmaq (ucalmaq) – fəryad etmək, so
Tam oxu »...büzmək – 1) narazılıq göstərmək; 2) istehza etmək. Qoca kəndli gülərək bu sözə dodaq büzdü; Əmniyyə rəisini başdan-ayağa süzdü. S.Rüstəm; 3) ağlamsın
Tam oxu »